1
00:00:09,484 --> 00:00:13,790
<i>♪ لقد جئنا
طريق طويل جدًا معًا ♪</i>

2
00:00:13,923 --> 00:00:18,127
<i>♪ خلال الأوقات الصعبة
والخير ♪</i>

3
00:00:18,260 --> 00:00:22,397
<i>♪ لا بد لي من ذلك
احتفل بك يا عزيزي ♪</i>

4
00:00:22,531 --> 00:00:26,703
<i>♪ لا بد لي من الثناء عليك
كما ينبغي لي... ♪</i>

5
00:00:35,377 --> 00:00:38,380
<i>الآن حان الوقت للرجل
لقد كنتم جميعًا في انتظاره.</i>

6
00:00:38,513 --> 00:00:41,150
<i>إنه الملك
من الشارع الرئيسي.</i>

7
00:00:41,283 --> 00:00:45,287
<i>إنه وولفغانغ
أماديوس موزارت للبيع بالتجزئة.</i>

8
00:00:45,420 --> 00:00:48,256
<i>إنه دافنشي
من عقد الصفقات.</i>

9
00:00:48,390 --> 00:00:50,827
<i>وهو مونيه المال.</i>

10
00:00:51,894 --> 00:00:53,628
<i>السير ريتشارد ماكريدي!</i>

11
00:00:59,401 --> 00:01:01,636
<i>شكرًا جزيلاً لك، كارولين.</i>

12
00:01:01,771 --> 00:01:05,474
<i>في فستان موندا الرائع هذا،
تبدو بالضربة القاضية.</i>

13
00:01:05,607 --> 00:01:08,745
<i>عندما كنت في المدرسة، اه،
اعتاد مدرس المدرسة أن يقرأ لنا</i>

14
00:01:08,878 --> 00:01:11,313
<ط>حكاية خرافية
في نهاية اليوم.</i>

15
00:01:11,446 --> 00:01:12,849
<i>وكانت حكايتي الخيالية المفضلة</i>

16
00:01:12,982 --> 00:01:14,851
<ط>"الإوزة التي وضعت
البيضة الذهبية."</i>

17
00:01:14,984 --> 00:01:16,618
<i>هذا ما تمثله موندا بالنسبة لي.</i>

18
00:01:16,753 --> 00:01:18,620
<i>موندا هي الإوزة الذهبية</i>

19
00:01:18,755 --> 00:01:21,423
<i>وأنا أحب البيض
أنه يضع.</i>

20
00:01:21,556 --> 00:01:24,392
<ط>الليلة، ونحن ستعمل مكافأة
النجوم الساطعة. أولاً،</i>

21
00:01:24,526 --> 00:01:26,696
<ط> قائد فريق التوزيع
العام،</i>

22
00:01:26,829 --> 00:01:28,363
<i>وهذه أماندا كونراد.</i>

23
00:01:29,999 --> 00:01:32,034
<ط> هنا 10000 جنيه
لكي تقوم بتوزيعها.</i>

24
00:01:35,537 --> 00:01:36,773
<i>جائزة الإنجاز مدى الحياة</i>

25
00:01:36,906 --> 00:01:38,440
<i>يذهب إلى فيليب ووكر.</i>

26
00:01:40,910 --> 00:01:43,212
<i>أعتقد أنني ينبغي أن حصلت
هذا، لأكون صادقًا.</i>

27
00:01:43,345 --> 00:01:46,215
<ط> أنا متأكد من أنك وضعت بضع ساعات
في نفسك. تهانينا.</i>

28
00:01:46,348 --> 00:01:47,784
<i>التالي هو مشتري العام</i>

29
00:01:47,917 --> 00:01:50,452
<i>للقيادة الأصعب
الصفقات في الأعمال التجارية.</i>

30
00:01:50,585 --> 00:01:52,221
<ط>سعيد ليس لدي
للتعامل معه.</i>

31
00:01:52,354 --> 00:01:54,223
<i>صديق جيد لي،
مايكل هاريس.</i>

32
00:01:56,525 --> 00:01:59,561
<ط> أحسنت. أحسنت.
تفضل.</i>

33
00:01:59,695 --> 00:02:03,065
<i>هذا العام، أنا سعيد
للإعلان</i>

34
00:02:03,298 --> 00:02:06,235
<i>التي دفعتها موندا
أكبر أرباح</i>

35
00:02:06,368 --> 00:02:08,871
<ط>أن أي شركة خاصة
وقد دفعت من أي وقت مضى.</i>

36
00:02:09,005 --> 00:02:13,676
<i>واحد واثنان مليار جنيه
ليتم دفعها إلى مالكنا</i>

37
00:02:13,810 --> 00:02:17,312
<i>وخاصتي
فاتنة المليار دولار، سامانثا.</i>

38
00:02:19,749 --> 00:02:22,218
<ط> أم، واو، هذا هو
شيك كبير حقًا.</i>

39
00:02:22,350 --> 00:02:24,220
<ط> لا أعرف ماذا أفعل
مع كل تلك الأصفار.</i>

40
00:02:24,352 --> 00:02:26,388
<i>ولكن، أم، أشعر بذلك
لقد استحقينا ذلك،</i>

41
00:02:26,521 --> 00:02:29,859
<i>شكرًا جزيلاً لك على ريتش،
وشكراً للجميع.</i>

42
00:02:29,992 --> 00:02:32,327
<i>يا رفاق، كما تعلمون،
لقد عملتم جميعًا بجد،</i>

43
00:02:32,460 --> 00:02:34,797
<i>وهذا لكم جميعًا.</i>

44
00:02:34,931 --> 00:02:39,302
<i>أعني... لا، ليس حرفيًا،
ولكن أعني، شكرا لك.</i>

45
00:03:03,860 --> 00:03:05,427
شكرا لك.

46
00:03:07,763 --> 00:03:08,831
يا لها من فوضى.

47
00:03:08,965 --> 00:03:12,268
لماذا كان بحاجة للبناء
مدرج؟

48
00:03:12,400 --> 00:03:15,104
لقد كانت فكرة مجنونة.
طموح للغاية.

49
00:03:15,338 --> 00:03:18,373
"اسمي أوزيماندياس،
ملك الملوك:

50
00:03:18,506 --> 00:03:22,477
أنظر إلى أعمالي،
أيها الأقوياء واليأس!"

51
00:03:22,611 --> 00:03:26,015
- ماذا؟
- أوه، لا شيء.

52
00:03:30,887 --> 00:03:33,155
في ليلة الجمعة
للمشروبات الترحيبية،

53
00:03:33,388 --> 00:03:35,590
نحن في جاكي أو بار.
لطيفة وغير رسمية.

54
00:03:35,725 --> 00:03:38,393
هذا هو المكان بيكسي لوت و
سوف يلعب فات بوي سليم.

55
00:03:38,526 --> 00:03:40,428
- أوه، عظيم. نعم.
- نعم. اه يوم السبت

56
00:03:40,562 --> 00:03:42,164
نحن ذاهبون
لإحضار البيانو الكبير

57
00:03:42,397 --> 00:03:44,399
إلى بركة الواحة لإلتون.

58
00:03:44,532 --> 00:03:47,837
ثم نهار الأحد
نحن ذاهبون للذهاب إلى الساحة

59
00:03:47,970 --> 00:03:49,305
بالنسبة لألعاب المصارعين،

60
00:03:49,437 --> 00:03:50,940
- كما طلبت.
- ياي!

61
00:03:51,073 --> 00:03:54,377
وليلة الأحد،
على الشاطئ، كولدبلاي.

62
00:04:01,951 --> 00:04:03,686
ماذا يقول؟

63
00:04:05,388 --> 00:04:06,923
لماذا تهز كتفيك؟
ماذا يقول؟

64
00:04:07,056 --> 00:04:08,590
- لا أعرف.
- أنت لا تعرف؟ لماذا؟

65
00:04:08,724 --> 00:04:10,927
إنه بلغاري. أنا يوناني.

66
00:04:11,060 --> 00:04:12,560
- أنت لا تفهم ذلك؟
- لا.

67
00:04:12,695 --> 00:04:15,630
اللعنة على الجحيم يا جيانيس، يا رجل!

68
00:04:15,765 --> 00:04:18,034
هناك أكثر من نوع
من اللغة الأجنبية.

69
00:04:18,167 --> 00:04:21,370
وأنا أعلم ذلك. أنا لست احمق.
لماذا تقومون بتوظيف البلغار؟

70
00:04:21,503 --> 00:04:23,739
إنها رخيصة. لهذا السبب.

71
00:04:23,873 --> 00:04:25,975
إنه بطيء يا يانيس.
الكثير.

72
00:04:26,108 --> 00:04:27,910
لم يصنعوا قط
المدرج من قبل.

73
00:04:28,044 --> 00:04:30,913
نعم، لم يسبق لي أن صنعت
المدرج من قبل، من الواضح.

74
00:04:32,081 --> 00:04:33,349
هذا شاطئنا الرئيسي

75
00:04:33,481 --> 00:04:34,582
نعم.

76
00:04:36,686 --> 00:04:38,120
لطيف - جيد.

77
00:04:39,621 --> 00:04:40,923
من هم؟

78
00:04:41,057 --> 00:04:42,358
هم... إنهم يخيمون.

79
00:04:42,490 --> 00:04:44,492
ما الأمر يا دوق إدنبرة؟

80
00:04:44,626 --> 00:04:47,964
- اللاجئون السوريون.
- أشياء سيئة.

81
00:04:48,097 --> 00:04:50,565
لقد قطعوا شوطا طويلا.
لن يمانعوا في المضي قدمًا.

82
00:04:50,700 --> 00:04:52,567
- ثري.
- ماذا؟

83
00:04:52,702 --> 00:04:53,668
إنهم لاجئون.

84
00:04:53,803 --> 00:04:55,805
يمكنهم العثور على ملجأ في مكان ما

85
00:04:55,938 --> 00:04:58,908
هذا ليس ضربة قوية
منتصف وجهة نظرنا سخيف.

86
00:04:59,041 --> 00:05:01,609
في اليونان، جميع الشواطئ
عامة.

87
00:05:01,744 --> 00:05:03,511
هذا ليس أنا. إنه ضيوفي.

88
00:05:03,645 --> 00:05:05,748
البعض منهم
سطحية جدا.

89
00:05:09,651 --> 00:05:12,088
إنه فقط، كل ما أستطيع رؤيته
هو الخشب الرقائقي، يا صديقي.

90
00:05:12,221 --> 00:05:14,924
أنا قلقة حقا.
هذا... لم ينته بعد.

91
00:05:15,057 --> 00:05:17,393
لا تقلق.
روما لم تُبنى في يوم واحد.

92
00:05:17,559 --> 00:05:20,096
نعم، ولكن هذا... هذا هو
القليل جدًا من روما،

93
00:05:20,229 --> 00:05:21,731
وكان لديك 10 أيام.

94
00:05:21,864 --> 00:05:24,266
يمكننا أن نجعل منه فضيلة
كونها نصف مبنية.

95
00:05:24,499 --> 00:05:26,035
الآثار
من المدرج القديم.

96
00:05:26,168 --> 00:05:27,703
رقم لا يوجد أطلال.

97
00:05:27,837 --> 00:05:29,571
لا أطلال. ميلاني، أخبريه لماذا.

98
00:05:29,705 --> 00:05:32,274
صورة واحدة،
وهو عنوان سهل لصحيفة التابلويد.

99
00:05:32,507 --> 00:05:35,444
نهاية الإمبراطورية.
العبث بينما تحترق روما.

100
00:05:35,577 --> 00:05:37,645
- تسليمها لهم على طبق.
- أنا أعرف.

101
00:05:37,780 --> 00:05:39,415
إنهم بالفعل
مثل الذباب على القرف.

102
00:05:39,547 --> 00:05:41,784
آسف. أنا أمزح.
سيتم الانتهاء منه.

103
00:05:41,917 --> 00:05:43,953
في الواقع يا ريتش، من هذه الزاوية،
يبدو جدا ...

104
00:05:44,086 --> 00:05:45,921
- إنها إمبراطورية للغاية.
- أوه...

105
00:05:46,055 --> 00:05:50,126
أولئك الذين هم على وشك الموت
أحييك.

106
00:05:53,628 --> 00:05:55,563
استمر إذن. يموت.

107
00:05:57,565 --> 00:05:59,769
أنا أموت.

108
00:05:59,902 --> 00:06:03,973
لا، يمكنك أن تموت أفضل من
ذلك. يموت مرة أخرى، ولكن أفضل.

109
00:06:09,611 --> 00:06:11,313
أنا أموت.

110
00:06:21,690 --> 00:06:24,093
ما هو الخطأ معه؟
يبدو وكأنه قطة الإنقاذ

111
00:06:24,226 --> 00:06:25,828
التي تحتاج إلى اخماد.

112
00:06:25,961 --> 00:06:28,097
لقد حذرتك،
إنهم لا يحبون أن يتم نقلهم.

113
00:06:28,230 --> 00:06:29,932
يستغرق وقتا
لكي يستقروا.

114
00:06:30,066 --> 00:06:32,634
نحن لم نحضره
للذهاب في تراجع اليوغا.

115
00:06:32,768 --> 00:06:35,104
- من المفترض أن يكون مخيفا.
- متى وصلت إلى هنا؟

116
00:06:35,237 --> 00:06:37,173
الأسبوع الماضي.
كل هذا الضجيج والقعقعة

117
00:06:37,306 --> 00:06:39,308
لا يساعد، حسنا؟

118
00:06:39,542 --> 00:06:41,143
ما هذا؟

119
00:06:41,277 --> 00:06:43,946
- إنها...
- إنه مثل نوع من السجن.

120
00:06:44,080 --> 00:06:47,049
نحن بحاجة إلى شيء لتشجيعه
يصل قليلا. بعض الكوكايين.

121
00:06:47,183 --> 00:06:50,352
موظفي المطبخ لديهم بعض.
قيل لي.

122
00:06:50,585 --> 00:06:52,154
ما يحتاجه هو مسكن
إذا كان أي شيء.

123
00:06:52,288 --> 00:06:54,824
- أمي!
- أوه، مربية هنا الآن.

124
00:06:54,957 --> 00:06:58,660
- إنها لا تزال على قيد الحياة.
- تعال الى هنا. تعال الى هنا.

125
00:06:58,794 --> 00:07:01,564
- اه، ريكي.
- اه! حسنًا يا فين.

126
00:07:01,697 --> 00:07:04,834
- مرحبا يا أبي. نعم، استمر.
- أين أخوك الأكبر؟

127
00:07:04,967 --> 00:07:06,502
أدريان مشغول بالعمل.

128
00:07:06,634 --> 00:07:09,071
- إنه يعمل بجد.
- وقال انه سوف يكون هنا في الليل.

129
00:07:09,205 --> 00:07:10,940
- وهو تطعيم، مثل والده.
- نعم.

130
00:07:11,073 --> 00:07:13,608
- لماذا حصلت على الأسد؟
- إنها لألعاب المصارع.

131
00:07:13,742 --> 00:07:15,744
نحن نقوم بإعادة إنشاء <i>المصارع</i>
كما اعتدنا أن.

132
00:07:15,878 --> 00:07:17,813
لقد كانت نموراً وليست أسوداً
في <i>المصارع.</i>

133
00:07:17,947 --> 00:07:19,849
كان هذا الفيلم متناثرا
مع عدم الدقة.

134
00:07:19,982 --> 00:07:21,584
لا تجعلني أبدأ
على <i>المصارع.</i>

135
00:07:21,717 --> 00:07:23,552
نريدها أن تكون أصلية.

136
00:07:23,686 --> 00:07:26,654
- ما اسمه؟
- كلارنس.

137
00:07:26,789 --> 00:07:28,157
مرحبا.

138
00:07:31,827 --> 00:07:32,928
خطأ تلميذ.

139
00:07:33,062 --> 00:07:34,730
لا تظهر أبدًا الخوف للأسد.

140
00:07:34,864 --> 00:07:36,532
يمكن للأسود أن تشم رائحة الخوف.

141
00:07:36,664 --> 00:07:39,568
أنا مثل ذلك. أستطيع أن أشم رائحة الخوف.

142
00:07:39,702 --> 00:07:43,172
ما تفعله الكامنة حولها
مثل اختراق الصحف الشعبية؟

143
00:07:43,305 --> 00:07:46,075
اه، أنا نيك، الكاتب.

144
00:07:46,208 --> 00:07:48,177
- كاتب سيرتك الذاتية.
- نعم، أعرف <i>من</i> أنت.

145
00:07:48,310 --> 00:07:50,546
كنت أسأل
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

146
00:07:50,679 --> 00:07:54,416
ريتش، لا تخيف نيك.
إنه بجانبك.

147
00:07:54,649 --> 00:07:58,754
شكرا لك، السير ريتشارد،
لظهوره أمامنا اليوم.

148
00:07:58,888 --> 00:08:00,556
لم أكن أعلم أن لدي خيارًا.

149
00:08:00,689 --> 00:08:03,993
أزياء التجزئة
صناعة عالمية ضخمة.

150
00:08:04,126 --> 00:08:05,461
في المملكة المتحدة وحدها، الأمر يستحق

151
00:08:05,694 --> 00:08:08,764
يقدر
60 مليار جنيه سنويا.

152
00:08:08,898 --> 00:08:12,034
مالك HandM هو
أغنى رجل في السويد.

153
00:08:12,168 --> 00:08:14,669
صاحب زارا هو واحد من
أغنى الرجال في العالم.

154
00:08:14,803 --> 00:08:16,605
أنت يعادل بريطانيا.

155
00:08:16,739 --> 00:08:18,941
المشهور بامتلاكه
العديد من العلامات التجارية الراقية،

156
00:08:19,074 --> 00:08:22,111
بما في ذلك موندا
وبالطبع ماندج.

157
00:08:22,244 --> 00:08:26,081
وفي العام الماضي، أفلست شركة MandJ
مع خسارة 11 ألف وظيفة.

158
00:08:26,215 --> 00:08:28,851
- الكثير منهم كانوا بدوام جزئي.
- لقد تم وصفك

159
00:08:28,984 --> 00:08:31,854
كالوجه غير المقبول
من الرأسمالية. هل هذا عادل؟

160
00:08:31,987 --> 00:08:33,789
هل ألقيت نظرة
في المرآة؟

161
00:08:35,324 --> 00:08:38,594
لقد تم وصفك
مثل اه "السيد جريدى"

162
00:08:38,761 --> 00:08:41,597
اه "سيد شيفتي"

163
00:08:41,730 --> 00:08:43,165
"الجشع ماكريدي."

164
00:08:43,299 --> 00:08:46,101
لقد تم دعوات لك أن تكون
جردت من لقب فارس الخاص بك.

165
00:08:46,235 --> 00:08:48,070
السير ريتشارد،
ماذا تقول لذلك؟

166
00:08:48,204 --> 00:08:50,639
الحسد والغيرة،
يقول لي طبيبي،

167
00:08:50,773 --> 00:08:55,010
هي أمراض غير قابلة للشفاء.
لم أرتكب أي خطأ.

168
00:08:55,144 --> 00:08:56,912
نعم، لقد فعلت.

169
00:08:57,046 --> 00:08:59,114
- ابتعد عنه أيتها العاهرة!
- رجل مقرف.

170
00:08:59,248 --> 00:09:01,617
هل تعلم ماذا لديك...؟
ترجل!

171
00:09:01,750 --> 00:09:04,954
<ط> أنا أكره تلك القرف ذلك
حاول إحراج ابني في الأماكن العامة.</i>

172
00:09:05,087 --> 00:09:06,722
- حثالة الأرض.
- أين عملي؟

173
00:09:06,855 --> 00:09:09,158
- الكلبة الانتهازية.
- أين وظائفنا؟

174
00:09:09,291 --> 00:09:11,193
كم عمرك يا نيك؟

175
00:09:11,327 --> 00:09:13,629
- عمري 44.
- مم، أنت تنظر...

176
00:09:13,762 --> 00:09:16,131
- أنت تبدو نصف ذلك.
- أوه، شكرا جزيلا لك.

177
00:09:16,265 --> 00:09:20,803
لديك بشرة شاحبة جدًا.
مثل طفل.

178
00:09:20,936 --> 00:09:22,104
امم، احم، لذا...

179
00:09:22,238 --> 00:09:26,275
- إذن أنت تكتب كتاب ريكي؟
- هذا صحيح.

180
00:09:26,408 --> 00:09:29,111
إذا كنت ستكتب شيئا،
تأكد من أنها جيدة.

181
00:09:29,245 --> 00:09:31,780
- حسنا، سأحاول.
- لا، لا يمكنك المحاولة.

182
00:09:31,914 --> 00:09:33,082
يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك.

183
00:09:33,215 --> 00:09:34,917
إما أن تفعل ذلك
أو لا تستطيع أن تفعل ذلك.

184
00:09:35,050 --> 00:09:36,785
هل يمكنك كتابة الكتاب يا نيك؟

185
00:09:36,919 --> 00:09:38,454
اه نعم. نعم أستطيع.

186
00:09:38,722 --> 00:09:39,922
- هل هذا "نعم" سمعت؟
- نعم.

187
00:09:40,055 --> 00:09:42,091
نعم، هذا جيد.

188
00:09:42,224 --> 00:09:45,160
ابني ريكي
يتظاهر بأنه...

189
00:09:45,294 --> 00:09:47,029
إنه... كما تعلمون،
إنه مغرور وبصوت عالٍ

190
00:09:47,162 --> 00:09:49,131
وكل تلك الأشياء،
لكنه ليس كذلك حقًا.

191
00:09:49,265 --> 00:09:51,300
إنه حساس للغاية،
خجول جداً.

192
00:09:51,433 --> 00:09:54,370
كان ولدًا صغيرًا خجولًا جدًا،
عندما كان في المدرسة، كما تعلمون.

193
00:09:54,503 --> 00:09:56,272
<ط> أكثر حساسية بكثير
مما يعتقده الناس.</i>

194
00:09:56,405 --> 00:09:58,742
<i>كما تعلم، فهو يخفيها
بكل ثرثرته.</i>

195
00:09:58,874 --> 00:10:01,711
نشمر عن المدهش
سنيور ريكاردو، المعروف أيضًا باسم تريكي ديكي.

196
00:10:01,844 --> 00:10:04,813
هل لديك عملة معدنية يا لويس؟
يمكنني الاقتراض لهذه الخدعة؟

197
00:10:04,947 --> 00:10:07,983
شكراً جزيلاً.
أوه، لدينا 50 بنسًا إنجليزيًا.

198
00:10:08,117 --> 00:10:09,785
منفق كبير.
الآن، شاهد بعناية.

199
00:10:09,918 --> 00:10:12,554
حسنا، بعناية قدر ما تستطيع
مع عيونك القمامة،

200
00:10:12,788 --> 00:10:14,724
بينما أصنع عملتك المعدنية...

201
00:10:14,857 --> 00:10:16,058
تختفي.

202
00:10:16,191 --> 00:10:17,259
- نعم!
- شاهد مرة أخرى

203
00:10:17,393 --> 00:10:18,861
بينما أنسج تعويذة أخرى،

204
00:10:18,994 --> 00:10:20,562
جعله يعود. هل أنت مستعد؟

205
00:10:21,864 --> 00:10:23,198
لقد استيقظت أيها الجشع.

206
00:10:23,332 --> 00:10:24,900
اه القرف. آسف، لويس.

207
00:10:25,034 --> 00:10:26,402
أعتقد
لقد اختفت عملتك إلى الأبد.

208
00:10:26,535 --> 00:10:29,238
- مهلا، كان ذلك لي 50 بنس.
- لقد اختفت في الأثير.

209
00:10:29,371 --> 00:10:32,975
هناك خط رفيع للغاية
بين السحر والمأساوية.

210
00:10:33,108 --> 00:10:36,746
دائما يضحكني كيف
الجميع يفكر به دائما

211
00:10:36,879 --> 00:10:40,316
مثل هذا النوع من الصبيان، فقط
لأنه ترك المدرسة في سن 16،

212
00:10:40,449 --> 00:10:43,152
ولكن، هيه، كان
مدرسة خاصة.

213
00:10:43,285 --> 00:10:45,722
أنت تعرف؟ ونحن الاثنان،
لقد كرهنا ذلك.

214
00:10:45,854 --> 00:10:47,856
اهرب يا ماكريدي!

215
00:10:47,990 --> 00:10:50,125
- لا أستطيع.
- لا توجد كلمة مثل "لا أستطيع".

216
00:10:50,259 --> 00:10:52,928
نعم، هناك يا سيدي.
هذا ما يسميه الآخرون لك.

217
00:10:53,062 --> 00:10:56,198
على الأقل يبدو الأمر وكأنه "لا أستطيع".

218
00:10:59,034 --> 00:11:00,035
خارج.

219
00:11:00,169 --> 00:11:01,738
عندما تغيرت،

220
00:11:01,870 --> 00:11:03,539
يمكنك الذهاب
إلى مكتب مدير المدرسة.

221
00:11:09,244 --> 00:11:11,213
توقف يا سيدي. .توقف، من فضلك

222
00:11:12,848 --> 00:11:14,983
لماذا يا ماكريدي؟

223
00:11:15,117 --> 00:11:17,086
أنت دغدغة لي، يا سيدي.

224
00:11:20,189 --> 00:11:23,392
- طماع!
- يمكنك اللعنة.

225
00:11:23,525 --> 00:11:25,829
الأمور بالتأكيد أصبحت أسوأ
عندما توفي والده.

226
00:11:25,994 --> 00:11:29,198
أعني أنها كانت مثل المدرسة
كان بعض السجن بالنسبة له.

227
00:11:29,331 --> 00:11:30,265
<i>لقد كان فقط...</i>

228
00:11:31,934 --> 00:11:34,536
<ط>...كما تعلم،
في انتظار الإفلاس.</i>

229
00:11:36,372 --> 00:11:39,408
- ربما يتعين علينا بيع المنزل.
- لا، أستطيع أن أترك المدرسة.

230
00:11:39,541 --> 00:11:42,378
استخدم الأموال التي تنفقها على
رسوم لدفع الرهن العقاري.

231
00:11:42,511 --> 00:11:45,147
كان والدك يريدك
للحصول على التعليم.

232
00:11:45,280 --> 00:11:46,850
كان يؤمن بالتعليم.

233
00:11:46,982 --> 00:11:51,053
إنه ليس هنا الآن، أليس كذلك؟
إنه في السيارة التي أمامك.

234
00:11:51,186 --> 00:11:53,355
أريدك أن تكون ناجحا.

235
00:11:53,489 --> 00:11:55,924
أريدك أن تذهب
إلى أكسفورد أو كامبريدج.

236
00:11:56,058 --> 00:11:58,660
أريدك أن تكون قادرا على القيام به
كل ما تريد القيام به.

237
00:11:58,927 --> 00:12:00,062
وأريد فقط كسب المال

238
00:12:00,195 --> 00:12:02,030
حتى أستطيع أن أفعل
كل ما أريد أن أفعله.

239
00:12:03,932 --> 00:12:06,468
<ط> كيف حصل
اللقب "الجشع"؟</i>

240
00:12:06,602 --> 00:12:08,303
<i>جريدي ماكريدي.</i>

241
00:12:08,437 --> 00:12:09,873
<i>يعني هو اختار الاسم.</i>

242
00:12:10,005 --> 00:12:11,073
<i>كان هذا هو اسم القمار الخاص به.</i>

243
00:12:11,206 --> 00:12:12,941
- سيداتي، لويس.
- تغضب.

244
00:12:13,075 --> 00:12:15,477
- صحيح، <i>faites vos jeux.</i>
- ماذا يعني ذلك؟

245
00:12:15,611 --> 00:12:18,113
انها الفرنسية ل
"ضع رهاناتك اللعينة."

246
00:12:18,247 --> 00:12:20,249
<i>كانت البطاقات شيئًا له.
حتى في ذلك الوقت،</i>

247
00:12:20,382 --> 00:12:23,352
<i>كان الأمر يتعلق بالمقامرة،
كان الأمر يتعلق بكسب المال.</i>

248
00:12:23,485 --> 00:12:24,453
من سيحصل عليه؟

249
00:12:27,156 --> 00:12:29,425
حسنًا، ها نحن ذا.

250
00:12:29,558 --> 00:12:31,994
أوه ، هل أفلس؟
اه، نعم، لديه.

251
00:12:32,127 --> 00:12:33,962
هذا كل ما عندي.
شكراً جزيلاً.

252
00:12:34,096 --> 00:12:36,699
- مكريدي. القمار؟
- لويس، شكرا لك.

253
00:12:36,932 --> 00:12:38,500
كيف يمكن أن يكون القمار
عندما أفوز دائما؟

254
00:12:38,634 --> 00:12:40,035
إنه أشبه بالسرقة.

255
00:12:40,169 --> 00:12:41,937
- تسليمها.
- سيدي ماذا تفعل؟

256
00:12:42,070 --> 00:12:43,939
سيدي، لا، لا، لا، لا!
سيدي، أنا المصرفي!

257
00:12:44,072 --> 00:12:45,875
- إنه مخالف لقواعد المدرسة.
- إنها أموالي.

258
00:12:46,008 --> 00:12:47,710
- لا، هذا لي.
- أنا مصادرتها.

259
00:12:47,943 --> 00:12:49,879
ماذا ستفعل به؟
شراء فرشاة أسنان؟

260
00:12:50,012 --> 00:12:53,382
سأدفعها لوالدتك
وشاهد رقصها.

261
00:12:55,919 --> 00:12:58,922
أخشى في هذه المدرسة،
نتوقع أعلى المعايير

262
00:12:59,054 --> 00:13:00,924
السلوك والإنجاز.

263
00:13:01,056 --> 00:13:03,927
هل هذا هو سبب ضربك للأطفال؟
هل هذا هو مستواك العالي؟

264
00:13:04,059 --> 00:13:06,161
العقوبة الجسدية
هو شر لا بد منه..

265
00:13:06,295 --> 00:13:10,165
أنت شر لا داعي له، أليس كذلك؟

266
00:13:10,299 --> 00:13:11,868
ريكي,
دعونا نخرج من هنا.

267
00:13:12,000 --> 00:13:14,403
نحن لسنا بحاجة لهؤلاء الناس.
نحن لسنا بحاجة إلى هذه المدرسة.

268
00:13:14,536 --> 00:13:17,306
أنا أعرف نوعك. أنت
النوع الذي يستخدم لطرح

269
00:13:17,439 --> 00:13:20,976
"لا يوجد إيرلندي، ولا سود،
علامات "ممنوع الكلاب"، حسنًا؟

270
00:13:21,109 --> 00:13:23,746
التقيت بالكثير من الناس مثلك
عندما جئت إلى لندن.

271
00:13:23,979 --> 00:13:26,348
الآن انظر إلي.
نلقي نظرة جيدة.

272
00:13:26,482 --> 00:13:29,017
لقد حصلت على المزيد من المال
مما لدى معظمهم

273
00:13:29,151 --> 00:13:32,689
ومشهد دموي
أكثر منك.

274
00:13:36,124 --> 00:13:37,961
<i>وداعا.</i>

275
00:13:39,394 --> 00:13:40,529
وداعا، السيدة ماكريدي.

276
00:13:40,662 --> 00:13:43,432
الأم أسوأ
من الابن.

277
00:13:43,565 --> 00:13:46,401
بوابة الإنجليزية عالقة الدموية.

278
00:13:46,535 --> 00:13:49,271
- ونحن ستعمل تظهر لهم.
- سنكون بخير يا ريكي.

279
00:13:49,404 --> 00:13:51,039
سنكون أكثر من بخير.

280
00:13:51,173 --> 00:13:53,041
اللعنة عليهم.

281
00:13:53,175 --> 00:13:54,944
اللعنة عليهم جميعا.

282
00:13:59,181 --> 00:14:02,551
- مرة أخرى. مرة أخرى.
- أوه، لا، لا.

283
00:14:02,685 --> 00:14:04,253
- فهمتها.
- الأمر بسيط.

284
00:14:04,386 --> 00:14:06,188
أنت تعلم أن الأمر بسيط.
اتبع الملكة.

285
00:14:06,321 --> 00:14:07,456
مم-هم.

286
00:14:08,524 --> 00:14:11,460
شاهد...الملكة.

287
00:14:11,593 --> 00:14:13,428
اتبعها مثل فصيل كورجي
حدب ساقها.

288
00:14:13,562 --> 00:14:16,398
- صحيح، إريك، أين الملكة؟
- هيه هيه. همم...

289
00:14:16,532 --> 00:14:18,233
هذا واحد؟

290
00:14:18,367 --> 00:14:20,536
كرات. في كل مرة.
لا أعرف كيف تفعل ذلك.

291
00:14:20,669 --> 00:14:22,104
- اريك!
- هيا أعطني خمسة.

292
00:14:22,237 --> 00:14:23,505
يجب أن أذهب لرؤية المورد الخاص بي.

293
00:14:23,639 --> 00:14:25,307
- مورد المخدرات؟
- لست بحاجة للمخدرات.

294
00:14:25,440 --> 00:14:27,276
أنا مخدرات سخيف.

295
00:14:28,410 --> 00:14:29,411
يا لها من ثرثرة.

296
00:14:29,545 --> 00:14:31,213
<i>♪ هذا ما أريده ♪</i>

297
00:14:31,346 --> 00:14:32,381
<i>♪ هذا ما أريده ♪</i>

298
00:14:32,514 --> 00:14:35,083
<i>♪ هذا ما أريده ♪</i>

299
00:14:35,217 --> 00:14:37,553
- <i>♪ هذا ما أريده ♪</i>
- <i>♪ هذا... ♪</i>

300
00:14:37,687 --> 00:14:42,491
إذن أنت... أنت واحد منهم
أقدم أصدقائه ومعلمه.

301
00:14:44,359 --> 00:14:47,095
لم يكن بحاجة إلى مرشد.

302
00:14:47,229 --> 00:14:49,331
لقد كان رجلاً خاصاً به
منذ البداية.

303
00:14:49,464 --> 00:14:51,533
كان لديه غريزة، موهبة.

304
00:14:51,667 --> 00:14:54,037
ماذا تريد
لهذا القدر؟

305
00:14:54,169 --> 00:14:56,405
- عشرة آلاف.
- كلانا يعرف أن هذا هراء.

306
00:14:56,538 --> 00:14:59,241
سأعطيك 4، وسوف
صافحني وقبل مؤخرتي.

307
00:14:59,374 --> 00:15:01,176
إذا كان هراء،
ثم لماذا تريد ذلك؟

308
00:15:01,310 --> 00:15:03,312
- أربعة آلاف.
- هناك 500 عنصر هناك.

309
00:15:03,445 --> 00:15:06,114
نعم، 500 قطعة من القرف.
سأعطيك 4 آلاف.

310
00:15:06,248 --> 00:15:09,052
- هل ستستمر في قول 4؟
- أستطيع أن أقول 3 إذا أردت. ثلاثة.

311
00:15:09,184 --> 00:15:12,487
- لا أستطيع أن أفعل 4.
- صحيح. لقد سمعت ما يكفي.

312
00:15:17,526 --> 00:15:18,828
حسنا، 4.

313
00:15:20,629 --> 00:15:23,866
<i>♪ اتصال لندن
إلى المدن البعيدة ♪</i>

314
00:15:24,099 --> 00:15:28,236
<i>♪ الآن تم إعلان الحرب
والمعركة تنزل... ♪</i>

315
00:15:28,370 --> 00:15:30,572
- كيف حالك؟
- مرحبا يا صديقي. هل أنت بخير؟

316
00:15:30,707 --> 00:15:31,708
- وآلام الظهر؟
- نعم.

317
00:15:31,841 --> 00:15:33,275
- نعم، تشنج؟
- نعم.

318
00:15:33,408 --> 00:15:35,678
وعندما يتم ذلك،
هل يمكنك إرسالهم إلى هناك؟

319
00:15:35,812 --> 00:15:38,280
هذا كل شيء، اسحب ما يصل.
اذهب إلى هناك وسنقوم بإعادتك.

320
00:15:38,413 --> 00:15:39,716
مهلا!

321
00:15:39,849 --> 00:15:43,585
فقط انتظر ثانية.
ماتي، ماذا تفعل؟

322
00:15:43,720 --> 00:15:45,387
- لا شئ.
- حسنا، لا يهمني. يتحرك!

323
00:15:45,520 --> 00:15:47,656
العودة، العودة، العودة.
استمر في التحرك، استمر في التحرك.

324
00:15:47,790 --> 00:15:52,695
- يتحرك! لقد حصلت على متجر، وانكر!
- سيكون أكثر منطقية.

325
00:15:52,829 --> 00:15:56,131
مرحبا بكم في اعجاب، حيث نحن
سوف ألبسك بسعر أقل.

326
00:15:56,264 --> 00:15:58,101
لا خصم لنا
لأنه خصم.

327
00:15:58,233 --> 00:16:00,069
لا تحكم عليه
لأنها الميزانية.

328
00:16:00,202 --> 00:16:03,338
سيدي، لماذا الدجاج
عبور الطريق؟

329
00:16:03,472 --> 00:16:05,240
لأننا نبيع
نفس الملابس

330
00:16:05,374 --> 00:16:06,743
بجزء بسيط من السعر.

331
00:16:09,611 --> 00:16:11,714
أوه، هل هو هادئ بعض الشيء؟

332
00:16:11,848 --> 00:16:15,417
اسمحوا لي أن أذهب إلى الداخل. سأرى
إذا كان لدي أي عملاء احتياطيين.

333
00:16:15,550 --> 00:16:17,754
اسمحوا لي أن أضغط فقط. اونه!

334
00:16:17,887 --> 00:16:20,123
وعندما ذهب،
ماجي تاتشر وصلت إلى السلطة

335
00:16:20,255 --> 00:16:24,060
وصل روني ريغان إلى السلطة.
كان السوق ملكا. كان الله.

336
00:16:24,192 --> 00:16:27,897
و... والغني هو
تاجر سوق عظيم.

337
00:16:28,131 --> 00:16:29,398
يقود صفقة صعبة.

338
00:16:29,531 --> 00:16:31,199
من الصعب جدا، كما يقول البعض.

339
00:16:31,333 --> 00:16:33,669
هل كان الأمر واضحًا دائمًا
أنه سيكون ناجحا؟

340
00:16:33,803 --> 00:16:36,271
- هه، كان له.
- هاه.

341
00:16:38,141 --> 00:16:39,909
<i>لقد كان دائمًا تافهًا مغرورًا.</i>

342
00:16:42,912 --> 00:16:44,312
ثلاثة عشر.

343
00:16:44,446 --> 00:16:45,948
هل يمكننا الحصول على
زجاجة من الشمبانيا؟

344
00:16:46,181 --> 00:16:47,449
بالطبع يا سيدي.

345
00:16:48,918 --> 00:16:50,086
خمسة عشر.

346
00:16:50,218 --> 00:16:52,621
- سبعة عشر.
- نعم!

347
00:16:52,755 --> 00:16:54,757
ما هو متوسط الأجر
في ليستر؟

348
00:16:54,891 --> 00:16:56,558
لا أعرف.
ثلاثة جنيهات للساعة.

349
00:16:56,693 --> 00:16:58,627
اثنان وثمانية وثمانون.
ما هو متوسط الأجر

350
00:16:58,761 --> 00:17:01,496
- في سريلانكا؟ استمر.
- ليس لدي أي فكرة. اه...

351
00:17:01,630 --> 00:17:04,433
- ربع ذلك أو شيء من هذا؟
- خمسون ص.

352
00:17:04,566 --> 00:17:06,468
حسنًا، لم أكن بعيدًا إلى هذا الحد،
هل كنت أنا؟

353
00:17:06,601 --> 00:17:08,203
- بالإضافة إلى تكاليف النقل...
- لا، لا، لا.

354
00:17:08,336 --> 00:17:10,472
ليس 50 بنسًا في الساعة، 50 بنسًا في اليوم.

355
00:17:10,605 --> 00:17:12,374
تخيل ذلك.
تخيل كم عدد الفساتين

356
00:17:12,507 --> 00:17:14,309
يمكنني الحصول على 50 بنس في اليوم.

357
00:17:16,278 --> 00:17:18,346
<i>♪ هناك طرق
على الباب... ♪</i>

358
00:17:20,717 --> 00:17:22,985
- أنت الرئيس الكبير؟
- نعم أنا.

359
00:17:23,218 --> 00:17:25,454
من الجيد مقابلتك.
آسف على الأيدي الرطبة.

360
00:17:25,587 --> 00:17:28,256
- سيكون ذلك 12 دولارًا.
- أنت تخيفني.

361
00:17:28,390 --> 00:17:30,827
يمكنني إنجاز هذا بسعر أرخص
لندن دون مغادرة منزلي

362
00:17:30,960 --> 00:17:33,495
وأكل فندقي ذو الثلاث نجوم
عجة الزحار.

363
00:17:33,628 --> 00:17:36,531
- اثنا عشر دولاراً.
- هناك رجل على الطريق

364
00:17:36,665 --> 00:17:39,836
من قال أنه سيفعل ذلك لمدة 5،
حتى تتمكن من الذهاب يمارس الجنس مع نفسك.

365
00:17:41,470 --> 00:17:43,605
- تسعة دولارات.
- صافحني على رقم 5.

366
00:17:43,740 --> 00:17:45,307
تسعة هو الأفضل
يمكننا أن نقدم.

367
00:17:45,440 --> 00:17:46,976
لن تحصل
أرخص في أي مكان.

368
00:17:47,210 --> 00:17:48,376
سأفعل ذلك جيدًا.

369
00:17:53,582 --> 00:17:55,417
أحد عشر زوجا.

370
00:17:55,550 --> 00:17:57,652
- خمسة.
- أحد عشر.

371
00:17:57,787 --> 00:17:59,354
من تظنني أنا؟

372
00:17:59,488 --> 00:18:01,423
لا أعرف.
من أنت؟

373
00:18:01,556 --> 00:18:03,159
أنت تتعرق كثيرًا.
هل أنت بخير؟

374
00:18:03,291 --> 00:18:04,559
نعم، أنا بخير.

375
00:18:04,694 --> 00:18:06,528
- ستة.
- أحد عشر.

376
00:18:06,661 --> 00:18:08,630
- سبعة.
- أحد عشر.

377
00:18:08,765 --> 00:18:10,665
- هل أبدو كالقدح؟
- ماذا؟

378
00:18:10,800 --> 00:18:13,169
تعال. أومئ برأسك
وصافحني عند الساعة 8.

379
00:18:15,303 --> 00:18:17,405
- ثمانية.
- هناك. حتى في الثامنة

380
00:18:17,539 --> 00:18:19,041
أنت تضعني
خارج نطاق العمل.

381
00:18:20,442 --> 00:18:23,846
فندق المدينة. فندق المدينة.

382
00:18:23,980 --> 00:18:26,015
إنها مثل الساونا اللعينة
هنا.

383
00:18:28,818 --> 00:18:31,319
الجحيم اللعين. غادر! غادر!

384
00:18:41,663 --> 00:18:42,832
الحق، كم هو ذلك؟

385
00:18:42,965 --> 00:18:44,399
- مائتان يا سيدي.
- ماذا؟

386
00:18:44,533 --> 00:18:47,203
أنا لا أدفع 200
لتجربة الاقتراب من الموت.

387
00:18:47,335 --> 00:18:48,570
- مائتان.
- حسنا، انظر.

388
00:18:48,704 --> 00:18:50,505
أنا أحب المساومة الخاصة بك.
سأعطيك 30.

389
00:18:50,639 --> 00:18:52,208
يمكنك دفع 200 روبية.

390
00:18:52,340 --> 00:18:54,476
- لا يكفي دفع 20 روبية.
- حسنًا، أنا...

391
00:18:54,609 --> 00:18:56,478
شكرا لك. لن أدفع
200 روبية.

392
00:18:56,611 --> 00:18:58,580
حسنًا، حسنًا، ماذا عن الخمسين؟
سأعطيك 50.

393
00:18:58,714 --> 00:19:00,382
ومن ثم سندخل إلى الداخل
وأنا سوف...

394
00:19:00,515 --> 00:19:03,318
- خمسون لا يكفي. أعطيه 200
- مائتي روبية.

395
00:19:03,451 --> 00:19:06,088
لن يكون 200.
سأعطيك 60

396
00:19:06,321 --> 00:19:07,857
وبعد ذلك
سوف نتصافح هنا فقط.

397
00:19:07,990 --> 00:19:10,358
سوف نتصافح هنا يوم 60،
وسوف يكون على ما يرام.

398
00:19:10,492 --> 00:19:11,928
كيلومتر واحد فقط، 60 روبية.

399
00:19:12,061 --> 00:19:14,596
كم كيلو عندك
تعال؟ يمكنك الدفع الآن.

400
00:19:14,730 --> 00:19:16,699
- تمام. يمين. أتعلم؟
- صديقي.

401
00:19:16,833 --> 00:19:19,501
أنا سأفعل... آسف.
اسمحوا لي أن أعبر. اسمحوا لي أن أعبر.

402
00:19:19,634 --> 00:19:21,503
لقد دفعت للرجل! ابتعد عني!

403
00:19:21,636 --> 00:19:24,506
اخرج...انزل عني!
حسنا، اللعنة.

404
00:19:24,639 --> 00:19:26,075
اللعنة قبالة. اللعنة قبالة!

405
00:19:27,609 --> 00:19:30,313
اعذرني. ترجل. احصل على...

406
00:19:30,445 --> 00:19:33,548
- ابتعد عني!
- مائتان، 200، 200!

407
00:19:33,683 --> 00:19:36,518
اللعنة قبالة. الجحيم اللعين.

408
00:19:41,623 --> 00:19:43,259
ونحن نركض.

409
00:19:43,391 --> 00:19:45,660
لذلك في وقتك الخاص.

410
00:19:45,795 --> 00:19:48,663
أوه، أم، غطاء العدسة قيد التشغيل.

411
00:19:48,798 --> 00:19:53,501
شكرًا لك.
اه، إزالة غطاء العدسة يتقن.

412
00:19:53,635 --> 00:19:55,938
عيد ميلاد سعيد يا ريتش.

413
00:19:56,072 --> 00:19:58,808
كما تعلمون، الحياة تبدأ في سن الستين.

414
00:19:58,941 --> 00:20:01,043
لديك حفلة عظيمة.

415
00:20:06,849 --> 00:20:07,884
مرحبا عزيزتي.

416
00:20:08,017 --> 00:20:09,651
لطيف جدا حقا.

417
00:20:09,785 --> 00:20:11,320
ماذا، أنا أم القارب؟

418
00:20:11,453 --> 00:20:14,522
حسناً، كلاهما،
لكني قصدت القارب.

419
00:20:14,656 --> 00:20:16,959
- عيد ميلاد سعيد.
- اه شكرا عزيزتي.

420
00:20:17,093 --> 00:20:18,861
هذا هو فرانسوا، رجلي الجديد.

421
00:20:18,995 --> 00:20:20,662
- مرحبًا.
- ما هذا هناك؟

422
00:20:20,796 --> 00:20:22,698
- أوه، انها لي.
- فرانسوا يحب الإبحار.

423
00:20:22,832 --> 00:20:25,533
نعم، أحب أن أشعر بالبحر،
أشعر بالأمواج.

424
00:20:25,667 --> 00:20:28,170
أوه، نعم، عندما أريد
أشعر بالبحر أو أشعر بالأمواج،

425
00:20:28,403 --> 00:20:29,906
أنا فقط أذهب للسباحة
في البحر.

426
00:20:31,506 --> 00:20:32,507
هيا، ادخل.

427
00:20:32,641 --> 00:20:34,442
- بابي.
- مرحباً أيتها الرائعة. تعال الى هنا.

428
00:20:34,576 --> 00:20:36,812
- أنا ديميتريوس، مدير الفندق.
- أهلاً. <i>إفخاريستو.</i>

429
00:20:36,946 --> 00:20:38,580
- فابيان، أبي.
- حسنًا يا صديقي.

430
00:20:38,714 --> 00:20:40,683
- كيف حالك؟
- قميص جميل . بصوت عال قليلا.

431
00:20:40,816 --> 00:20:42,752
- دعونا الحصول على مشروب.
- تقدم. لا تصورني!

432
00:20:42,885 --> 00:20:45,620
قم بتصويرهم، لكن لا تصورني.

433
00:20:45,755 --> 00:20:48,824
- هنا؟
- نعم، هذا جميل.

434
00:20:48,958 --> 00:20:51,794
حسنًا، إذن، نعم، الإجراء.
عندما تكونوا مستعدين يا شباب.

435
00:20:54,629 --> 00:20:56,699
أعرف أنني أخطأت،

436
00:20:56,832 --> 00:20:59,467
ولكن ربما أنا لست الشخص
اعتقدت أنني كذلك.

437
00:20:59,601 --> 00:21:00,803
آسف. مايو... آسف.

438
00:21:00,937 --> 00:21:03,505
ربما أنا لست الشخص
اعتقدت أنك كذلك.

439
00:21:03,638 --> 00:21:05,775
- آسف. اللعنة هو خطي؟
- حسنًا، اقطع.

440
00:21:05,908 --> 00:21:07,743
- آسف.
- تمام. لا، لا.

441
00:21:07,877 --> 00:21:11,414
ليلي، أنت تقومين بعمل رائع.
فابيان، قاوم يا صديقي.

442
00:21:11,546 --> 00:21:13,349
- يمين. أم...
- من فضلك قل له خطه.

443
00:21:13,481 --> 00:21:16,052
- هل تعرف ما هو الخط؟
- من الواضح لا.

444
00:21:16,185 --> 00:21:18,921
تمام. اه، حسنًا، إذن، أم...

445
00:21:19,055 --> 00:21:23,993
إنه "ربما لست الشخص
كنت أعتقد أنني كنت." نعم؟

446
00:21:24,126 --> 00:21:26,661
- تمام. لقد فهمت.
- نعم؟ باهِر.

447
00:21:26,796 --> 00:21:28,230
تمام.

448
00:21:30,199 --> 00:21:32,534
تمام.

449
00:21:32,667 --> 00:21:34,203
- حسنًا، تحول؟
- نعم، مسرعة.

450
00:21:34,437 --> 00:21:36,839
تمام. ممتاز. فعل!

451
00:21:36,973 --> 00:21:39,008
أعرف أنني أخطأت،

452
00:21:39,141 --> 00:21:41,811
ولكن ربما أنا لست الشخص
اعتقدت أنني كذلك.

453
00:21:41,944 --> 00:21:43,611
- يا المسيح!
- آسف. ربما...

454
00:21:55,458 --> 00:21:57,659
يانيس!

455
00:21:57,793 --> 00:21:59,527
- مرحبًا؟
- ماذا يحدث؟

456
00:21:59,661 --> 00:22:00,863
هل أحببت ذلك؟

457
00:22:00,997 --> 00:22:02,765
هل ألقيت نظرة على الخطط؟

458
00:22:02,898 --> 00:22:05,001
ماذا يحدث في الفجوة؟

459
00:22:05,134 --> 00:22:07,569
لا أعرف.
اعتقدت انه على الرسم.

460
00:22:07,703 --> 00:22:09,438
ليس على الرسومات!

461
00:22:09,571 --> 00:22:12,041
وهذا ليس في الرسومات
ما أبحث عنه هنا.

462
00:22:12,174 --> 00:22:15,845
القوس، الفجوة، القوس ليس كذلك
على الرسومات.

463
00:22:15,978 --> 00:22:18,114
سوف يصلبني!

464
00:22:18,247 --> 00:22:20,582
يمكن أن يكون جزءا
من الألعاب، ربما.

465
00:22:22,251 --> 00:22:24,954
مضحك جداً يا يانيس.

466
00:22:25,087 --> 00:22:27,655
لحسن الحظ، لا أعتقد
كنت قد حصلت على ما يكفي

467
00:22:27,790 --> 00:22:30,026
لجعل عملية
صليب سخيف!

468
00:22:31,626 --> 00:22:34,163
ما المشكلة يا ليلي؟
أخبرني كل شيء عن ذلك.

469
00:22:35,765 --> 00:22:37,700
إنه مجرد فابيان.

470
00:22:39,101 --> 00:22:40,803
نحن نمر
قليلا من ...

471
00:22:40,936 --> 00:22:45,741
قليلا من التصحيح الخام ،
وهو يحزنني.

472
00:22:47,542 --> 00:22:49,311
اعتقدت أن هذا كان
مجرد جزء من العرض.

473
00:22:49,544 --> 00:22:51,814
للتلفزيون، للتصوير.

474
00:22:51,947 --> 00:22:54,016
أنت حقا الخروج
مع فابيان؟

475
00:22:54,150 --> 00:22:55,684
- نعم.
- أوه!

476
00:22:57,019 --> 00:22:58,054
لا.

477
00:22:59,522 --> 00:23:01,457
أوه، أنا لا أعرف. أعني...

478
00:23:01,589 --> 00:23:03,591
أعني أنه مكتوب، ولكن...

479
00:23:03,726 --> 00:23:06,896
لماذا تبكي؟

480
00:23:07,029 --> 00:23:09,532
حسنًا، إنها طريقة.

481
00:23:09,664 --> 00:23:13,803
علينا أن نحافظ على شخصيتنا،
حتى خارج المجموعة.

482
00:23:13,936 --> 00:23:15,905
لكنك تلعب
نفسك يا ليلي

483
00:23:16,038 --> 00:23:17,006
فكر في الأمر.

484
00:23:17,139 --> 00:23:18,974
أنت شخصيتك.

485
00:23:20,543 --> 00:23:22,945
- أنا أعرف. لكن...
- نعم. مم-هم.

486
00:23:23,079 --> 00:23:25,281
يجب أن أجد نفسي.

487
00:23:26,816 --> 00:23:28,951
وهو أصعب مما كنت أعتقد.

488
00:23:29,085 --> 00:23:32,354
اعذرني. هل تعرف الطريق
إلى شرفة بوسيدون؟

489
00:23:32,587 --> 00:23:34,857
نعم، انها مجرد...
هل تعرف ماذا، سآخذك.

490
00:23:34,990 --> 00:23:37,159
أوه، شكرا.
أنت من إنجلترا؟

491
00:23:37,293 --> 00:23:39,728
- نعم. ليستر.
- ليستر. هيه.

492
00:23:39,862 --> 00:23:42,832
- هل تتابع كرة القدم؟
- اه... لا.

493
00:23:42,965 --> 00:23:44,632
أنا، لا. هذا هو الارتياح.

494
00:23:44,767 --> 00:23:47,369
لأن هذا إلى حد كبير
كل دردشة كرة القدم التي لدي.

495
00:23:47,602 --> 00:23:49,338
ومن ناحية أخرى،
إذا كنت تريد أن تسألني

496
00:23:49,572 --> 00:23:51,507
حول جثة ريتشارد الثالث
يجري اكتشافها

497
00:23:51,639 --> 00:23:53,843
في موقف للسيارات
في ليستر، أطلق النار بعيدًا.

498
00:23:53,976 --> 00:23:55,610
لذلك يريدها أن تكون ملحمية.

499
00:23:55,744 --> 00:23:57,113
- عظيم.
- ملحمة سخيفة، على وجه الدقة.

500
00:23:57,246 --> 00:23:59,181
الملحمة اللعينة هي اسمي الأوسط.

501
00:23:59,315 --> 00:24:01,616
<i>غاتسبي العظيم</i>
يلتقي <i>المصارع</i>

502
00:24:01,750 --> 00:24:03,786
- يلتقي <i>العراب.</i>
- مم هم.

503
00:24:03,919 --> 00:24:05,554
وأفلام أخرى
بدءا من G.

504
00:24:05,688 --> 00:24:09,091
<i>أيها الرفاق الطيبون، ذهب مع الريح،</i>
أم، <i>الشحوم.</i>

505
00:24:09,225 --> 00:24:10,192
أوه، مرحبا. هل أنت بخير؟

506
00:24:10,326 --> 00:24:11,360
- أهلاً.
- أهلاً.

507
00:24:11,594 --> 00:24:12,728
تعال وانضم إلينا. احصل على مقعد.

508
00:24:12,862 --> 00:24:14,530
- شكرًا لك.
- أنا سعيد لأنك التقيت أماندا.

509
00:24:14,662 --> 00:24:16,365
يجب عليك مقابلتها
لكتابك.

510
00:24:16,599 --> 00:24:17,800
أوه حقًا؟ لماذا هذا؟

511
00:24:17,933 --> 00:24:19,969
كانت تعمل لدى MandJ
قبل أن تغلق.

512
00:24:20,102 --> 00:24:22,605
- في أحد المحلات التجارية.
- والآن تعمل عندي.

513
00:24:22,738 --> 00:24:24,740
اه، إذن أنت كذلك
جزء من العائلة.

514
00:24:24,874 --> 00:24:26,208
عائلة ماكريدي.

515
00:24:26,342 --> 00:24:28,077
- ليس حقيقيًا.
- إذا كانت عائلة،

516
00:24:28,210 --> 00:24:29,378
انها مختلة وظيفيا.

517
00:24:29,612 --> 00:24:31,413
كم من الوقت
هل كنت جزءا منه؟

518
00:24:31,646 --> 00:24:33,249
منذ سامانثا
حفلة عيد ميلاد الأربعين.

519
00:24:33,382 --> 00:24:35,718
أي نوع من الميزانية
هل تفكر في الحفلة؟

520
00:24:35,851 --> 00:24:37,786
- أوه، مهما كلف الأمر.
- مليون جنيه.

521
00:24:37,920 --> 00:24:39,555
ماذا؟ إنها الأربعين يا عزيزتي.

522
00:24:39,688 --> 00:24:41,957
إنها مرة واحدة في العمر
فرصة.

523
00:24:42,091 --> 00:24:44,059
للحزب كله
أو الموسيقى فقط؟

524
00:24:44,193 --> 00:24:45,828
حسنا، ماذا نحتاج؟

525
00:24:45,961 --> 00:24:48,831
- حسنا، هذا يعتمد على من تحب.
- مم هم. ماذا عن إلتون؟

526
00:24:48,964 --> 00:24:51,233
- جون؟
- مم، هناك إلتون واحد فقط.

527
00:24:51,367 --> 00:24:53,435
هذا ممكن.
لقد استخدمنا التون عدة مرات.

528
00:24:53,668 --> 00:24:54,737
- كم ثمن؟
- كم ثمن؟

529
00:24:54,870 --> 00:24:56,238
- إنه مليون للغناء.
- جنيه؟

530
00:24:56,372 --> 00:24:58,107
- دولار .
- حسنا، انها ليست سيئة.

531
00:24:58,240 --> 00:25:00,142
تكاليفه في الأعلى
من ذلك، من الواضح.

532
00:25:00,276 --> 00:25:02,011
- كم هم؟
- يحتاج إلى طائرة،

533
00:25:02,144 --> 00:25:04,013
مدير جولته،
طاقم الصوت الخاص به.

534
00:25:04,146 --> 00:25:06,248
- ماريا كاري، عندما جاءت...
- يا إلهي!

535
00:25:06,382 --> 00:25:08,184
أنا أحب ماريا كاري. أوه!

536
00:25:08,317 --> 00:25:10,219
- ...أحضرت كل كلابها.
- فعلت؟

537
00:25:10,352 --> 00:25:12,421
- مم.
- كم عدد الكلاب؟

538
00:25:12,688 --> 00:25:14,823
- عدد غير قليل.
- جلالة.

539
00:25:14,957 --> 00:25:16,859
مم، وديانا روس،
عندما جاءت،

540
00:25:16,992 --> 00:25:19,228
أحضرت عائلتها بأكملها
لقضاء عطلة لمدة 10 أيام.

541
00:25:19,361 --> 00:25:21,463
حسنًا ، أعط بوصة واحدة ،
خذ ميلا سخيفا.

542
00:25:21,697 --> 00:25:23,766
نعم. مجنون.

543
00:25:23,899 --> 00:25:26,969
- وماذا عن روبي ويليامز؟
- وهو مليون.

544
00:25:27,102 --> 00:25:28,871
روبي ويليامز هو
نفس التون؟

545
00:25:29,004 --> 00:25:30,005
- نعم.
- حصلت على العصب سخيف.

546
00:25:31,140 --> 00:25:32,676
وماذا عن شاكيرا؟

547
00:25:32,808 --> 00:25:36,212
ما هو...؟ ما هو اقتباس لها
تبدو وكأنها؟ شاكيرا.

548
00:25:36,345 --> 00:25:38,480
<i>شاكيرا؟ حول نفسه.</i>

549
00:25:38,714 --> 00:25:41,083
<i>ربما ترتفع
إلى حوالي 3 للحزمة.</i>

550
00:25:41,217 --> 00:25:43,118
- حوالي 3 ملايين للرزمة.
- ماذا؟

551
00:25:43,252 --> 00:25:45,154
- هل أنت سخيف... ثلاثة ملايين؟
- شاكيرا؟

552
00:25:45,287 --> 00:25:47,089
إنها حتى لا ترتدي الأحذية
عندما تغني.

553
00:25:47,223 --> 00:25:49,825
دعنا فقط، بارك شاكيرا
وبيونسيه للحظة.

554
00:25:49,959 --> 00:25:51,193
هل لديك أي شيء حولك...

555
00:25:51,327 --> 00:25:53,162
تخيل وقوف السيارات
شاكيرا وبيونسيه.

556
00:25:53,295 --> 00:25:55,231
- ...علامة النصف مليون؟
- هناك فكرة.

557
00:25:55,364 --> 00:25:57,266
- من الصعب إيقاف بيونسيه.
- 500 ألف؟

558
00:25:57,399 --> 00:25:59,001
كم هو توم جونز؟

559
00:25:59,134 --> 00:26:01,670
<ط> اه، سيكون كذلك
حوالي 350 نوعًا.</i>

560
00:26:01,804 --> 00:26:02,871
- ثلاثة وخمسون.
- هذا كل شيء؟

561
00:26:03,005 --> 00:26:04,673
- يمكننا الحصول على توم جونز!
- صفقة.

562
00:26:04,807 --> 00:26:05,941
سيكون لدينا اثنان من توم جونز.

563
00:26:07,977 --> 00:26:10,714
وقد كان
بدوام كامل جدًا منذ ذلك الحين.

564
00:26:10,846 --> 00:26:13,782
لقد كنا نعمل على هذا الحزب
لأكثر من عام.

565
00:26:13,916 --> 00:26:16,318
- ما تلك الكلمة اليونانية؟
- تاراموسلاتا.

566
00:26:16,452 --> 00:26:19,021
- لا، ليست أي كلمة يونانية، أيها المعتوه.
- الغطرسة.

567
00:26:19,154 --> 00:26:20,222
- هذا كل شيء.
- نعم، الغطرسة.

568
00:26:20,356 --> 00:26:22,524
الكبرياء يأتي قبل السقوط.

569
00:26:22,758 --> 00:26:23,759
قال أرسطو ذلك.

570
00:26:23,892 --> 00:26:24,760
- حقًا؟
- نعم.

571
00:26:24,893 --> 00:26:26,128
أعتقد أنه إيسوب، في الواقع.

572
00:26:26,262 --> 00:26:27,997
- هل أنت؟
- لقد حصلت على محرك الأقراص

573
00:26:28,130 --> 00:26:31,033
- مع أعياد الميلاد السعيدة.
- أوه، عظيم. هذا جيد.

574
00:26:31,166 --> 00:26:33,068
منذ أن حصل
استحوذت على الفحم

575
00:26:33,202 --> 00:26:36,672
في لجنة الاختيار،
لقد كان مهووسًا به.

576
00:26:36,805 --> 00:26:39,341
يريد إصلاح حاله
الضرر بالسمعة، كما تعلمون.

577
00:26:39,475 --> 00:26:41,910
يريد أن يظهر للجميع
لا يزال هو الرئيس.

578
00:26:42,044 --> 00:26:45,814
الآن، MandJ ليست الشركة الأولى
لك أن تفلس، أليس كذلك؟

579
00:26:45,948 --> 00:26:49,018
في عام 1977، قمت بتأسيس شركة هارستون.

580
00:26:49,151 --> 00:26:53,922
وأغلقت بديون قدرها 235 ألفًا
جنيه والأصول 436.

581
00:26:54,056 --> 00:26:57,293
في عام 1981، قمت بتأسيس شركة JM Jeans.

582
00:26:57,426 --> 00:26:59,328
لقد انتهى الأمر
لعدم دفع الفواتير.

583
00:26:59,461 --> 00:27:01,830
وكذلك كان وينكرافت،
أخرى من شركاتك.

584
00:27:01,964 --> 00:27:05,301
في عام 1995، قمت بشراء سلسلة
من المتاجر.

585
00:27:05,434 --> 00:27:07,536
وبعد خمس سنوات،
لقد اختفت تلك السلسلة

586
00:27:07,771 --> 00:27:10,005
من الشارع العالي .
ثم كان هناك الجواهريون

587
00:27:10,139 --> 00:27:12,941
اشتريت من البنك عندما
لقد أقنعتهم بالخصم

588
00:27:13,075 --> 00:27:15,077
6 مليون جنيه ديون
وصولا إلى 3 ملايين.

589
00:27:15,210 --> 00:27:16,578
ذهبوا إلى التصفية.

590
00:27:16,812 --> 00:27:18,213
أنا رجل أعمال.

591
00:27:18,347 --> 00:27:21,850
أنا أتحمل المخاطر. البعض تفوز به،
البعض لا تفعل ذلك.

592
00:27:21,984 --> 00:27:25,789
حسنا، في الواقع.
في عام 1990، أطلقت Xcellent.

593
00:27:25,921 --> 00:27:28,324
أم... أم، حسنًا،
لذلك كنت أفكر ربما...

594
00:27:28,457 --> 00:27:32,127
كنت أفكر
بلوط طبيعي للظهر.

595
00:27:32,261 --> 00:27:34,830
إذا لم يكن الأمر كذلك
صحيح تماما، لقد...

596
00:27:34,963 --> 00:27:37,767
لدينا نوع من الجوز الداكن.

597
00:27:37,900 --> 00:27:42,806
هذا هو لون القرف الفاخرة.

598
00:27:42,938 --> 00:27:44,873
- تمام. أم...
- ماذا لديك؟

599
00:27:45,007 --> 00:27:46,342
حسنا، لدينا الكثير هنا.

600
00:27:46,475 --> 00:27:48,944
اه، في الواقع، أزرق صامت.

601
00:27:49,078 --> 00:27:51,280
اللعنة صامتة. لا أريد كتم الصوت.

602
00:27:51,413 --> 00:27:53,215
هل مارسيل مارسو بيع من أي وقت مضى

603
00:27:53,349 --> 00:27:55,417
زوج واحد
من الجوارب السوداء والبيضاء؟

604
00:27:55,551 --> 00:27:58,387
رقم أنا لا أريد كتم الصوت.
أريد الضوضاء.

605
00:27:58,520 --> 00:28:01,758
- أنا في العمل بصوت عال.
- يمين.

606
00:28:01,890 --> 00:28:03,292
ما هذا؟

607
00:28:03,425 --> 00:28:05,994
- وهذا الفوشيه.
- نعم الفوشيه.

608
00:28:06,128 --> 00:28:07,930
الفوشيه قليلا في وجهك.
هذا...

609
00:28:08,063 --> 00:28:10,767
أريد في وجهك.
أنا في وجهك اللعين.

610
00:28:10,899 --> 00:28:12,301
ضارب الى الحمرة. أنت مدير العلامة التجارية.

611
00:28:12,434 --> 00:28:14,970
من المفترض أن تفهم
حول التصميم الداخلي.

612
00:28:15,104 --> 00:28:17,841
لا يمكنك الحصول على المزيد من الداخل
من الفوشيه.

613
00:28:17,973 --> 00:28:21,845
أعني أنه اللون الفعلي
من twat، أليس كذلك؟

614
00:28:21,977 --> 00:28:23,847
أعني، هذا هو
التصميم الداخلي الطبيعة.

615
00:28:23,979 --> 00:28:26,382
إنه...يجذبك.
إنها علم الأحياء. انها...

616
00:28:26,515 --> 00:28:31,053
أعني، الفوشيه الفرنسي
من أجل "يضاجعني"، أليس كذلك؟

617
00:28:31,186 --> 00:28:34,289
كما تعلمون، إنه مضحك، أم،
سماع الناس يشيرون إليه

618
00:28:34,423 --> 00:28:37,025
كملك الشارع الرئيسي.
أعني...

619
00:28:37,159 --> 00:28:39,027
انظر إلى كل تلك المحلات التجارية المبكرة
اشترى.

620
00:28:39,161 --> 00:28:40,662
لقد كانوا فظيعين للغاية.

621
00:28:40,929 --> 00:28:43,265
أوه، المسيح على دراجة، نيل.

622
00:28:43,399 --> 00:28:45,000
ماذا سأقول عن هذا؟

623
00:28:45,134 --> 00:28:47,871
أنا لا...حسناً، كنت آمل
كنت ترغب في ذلك،

624
00:28:48,003 --> 00:28:50,906
ولكن لا يبدو مثل...

625
00:28:51,039 --> 00:28:53,843
- هل هناك خطأ ما؟
- هناك خطأ ما. نعم.

626
00:28:53,976 --> 00:28:57,312
أم، الكثير من الملابس؟
ربما القليل من الملابس؟

627
00:28:57,446 --> 00:28:59,248
أوه، هل أضعك
من بؤسك؟

628
00:28:59,381 --> 00:29:00,382
- نعم؟
- لو سمحت.

629
00:29:00,516 --> 00:29:02,050
لا، لن أفعل ذلك.

630
00:29:02,184 --> 00:29:04,420
وهذا سيشملني في الأداء
إجهاض متأخر جدًا.

631
00:29:04,553 --> 00:29:06,355
- هيه.
- لا تضحك. هذا ليس مزاح.

632
00:29:06,488 --> 00:29:09,258
هذا أنا أهاجمك.
ألا تستطيع قراءة الناس؟

633
00:29:09,391 --> 00:29:11,393
لا، اه، نعم، أستطيع.

634
00:29:11,527 --> 00:29:13,429
لا يمكنك. خلاف ذلك،
سوف تتوقف عن الحديث.

635
00:29:13,562 --> 00:29:15,865
ما الذي لا يمكنك قراءته أيضًا يا نيل؟

636
00:29:15,998 --> 00:29:20,035
لا يمكنك قراءة الاسم اللعين
من المحل اللعين.

637
00:29:20,169 --> 00:29:23,105
إنه أبيض على أبيض. في غيرها
الكلمات، انها القرف على القرف.

638
00:29:23,238 --> 00:29:25,674
تلك هي الصفحة 1 من الدليل،
أليس كذلك؟

639
00:29:25,909 --> 00:29:28,143
في الواقع، إنه الغلاف الأمامي
من الكتاب اللعين.

640
00:29:28,277 --> 00:29:30,245
التعرف على الاسم.

641
00:29:31,180 --> 00:29:32,347
نعم.

642
00:29:32,481 --> 00:29:34,016
إذا لم تقم بتسوية هذا الأمر،

643
00:29:34,149 --> 00:29:36,151
الكتابة
على الحائط بالنسبة لك.

644
00:29:36,285 --> 00:29:39,321
باستثناء أنه لن يكون أبيض اللون
أبيض. سيكون أحمر على بني.

645
00:29:39,455 --> 00:29:41,957
أنت تعرف ما هي تلك الألوان
هي لنيل؟

646
00:29:42,090 --> 00:29:45,994
اه، هل هو الدم والبراز؟

647
00:29:46,128 --> 00:29:48,530
نعم صحيح. أحسنت.
لا يزال هناك أمل بالنسبة لك، نيل.

648
00:29:48,664 --> 00:29:51,701
هذا هو التعزيز الإيجابي.
هذا أنا أحفزك.

649
00:29:51,935 --> 00:29:53,569
أريد هذه النافذة
ليصرخ "ممتاز".

650
00:29:53,703 --> 00:29:56,305
إذا لم يصرخ "ممتاز"،
سأصرخ عليك،

651
00:29:56,438 --> 00:29:58,240
باستثناء أنها لن تكون "ممتازة"،
هل سيكون كذلك؟

652
00:29:58,373 --> 00:30:00,944
- لا.
- لا، سوف تكون كلمة "مهبل".

653
00:30:01,076 --> 00:30:02,578
سوف أصرخ به
سخيف بصوت عال جدا

654
00:30:02,712 --> 00:30:06,081
أنه سوف يذوب هذا المشوه
لوح من البريد العشوائي الذي تسميه وجهًا،

655
00:30:06,215 --> 00:30:09,051
وبعد ذلك سأضعك هناك
واستخدامك كعارضة أزياء.

656
00:30:09,184 --> 00:30:11,320
على الأقل حينها ستكون كذلك
بعض استخدام سخيف بالنسبة لي.

657
00:30:11,453 --> 00:30:13,021
- نعم.
- وتذكر،

658
00:30:13,155 --> 00:30:14,924
عارضات الأزياء ليس لديها ديوك،
هل هم كذلك؟

659
00:30:15,057 --> 00:30:16,124
لا، لا يفعلون ذلك.

660
00:30:16,258 --> 00:30:18,895
- ماذا لديهم بدلا من ذلك؟
- أعتقد

661
00:30:19,027 --> 00:30:22,264
- نوع من المطبات الناعمة، حقا.
- المطبات الناعمة. يمين.

662
00:30:22,397 --> 00:30:25,033
لذلك إذا كنت لا تريد المبادلة
قضيبك للحصول على نتوء سلس،

663
00:30:25,167 --> 00:30:26,602
ماذا ستفعل؟

664
00:30:28,337 --> 00:30:29,238
فرز هذا؟

665
00:30:29,371 --> 00:30:30,439
- نعم، حل هذا الأمر.
- نعم.

666
00:30:30,572 --> 00:30:32,207
حسنًا. هتافات.

667
00:30:32,341 --> 00:30:36,946
لقد أفلس Xcellent
بـ 13 مليون جنيه ديون.

668
00:30:37,079 --> 00:30:39,081
لقد حصلت
برتقالي محترق بجوار اللون الأحمر.

669
00:30:39,214 --> 00:30:41,951
أعني، هذا فقط...
انها اشتباكات.

670
00:30:44,988 --> 00:30:48,023
لمن فكرة سخيف
كان الفوشيه سخيف؟

671
00:30:49,759 --> 00:30:52,094
لا أعرف
ما الذي تضحك عليه.

672
00:30:52,227 --> 00:30:54,196
يعطيني الصداع النصفي سخيف.

673
00:30:54,329 --> 00:30:56,231
يا المسيح إنه...

674
00:30:56,365 --> 00:30:59,936
انها مثل الوقوع في المحاصرين
داخل مهبل عملاق

675
00:31:00,068 --> 00:31:02,204
مليئة بالملابس المخفضة.

676
00:31:02,337 --> 00:31:05,574
اعتقدت هذه
قد تباع بشكل جيد.

677
00:31:05,708 --> 00:31:07,476
أعتقد أنني بحاجة لهم.

678
00:31:07,609 --> 00:31:09,946
أوه، هذا أفضل.

679
00:31:10,078 --> 00:31:12,381
- أين نيل؟
- وهو خارج مع أعصابه.

680
00:31:12,514 --> 00:31:15,384
"أخرج أعصابه."
قبالة مع رأسه سخيف.

681
00:31:17,586 --> 00:31:20,322
سأقول لك شيئا،
ولكن من فضلك لا تفزع.

682
00:31:20,455 --> 00:31:22,591
سيكون لذلك العكس
تأثير، قائلا ذلك.

683
00:31:22,725 --> 00:31:24,626
- ثم تفزع، إذا كنت تريد.
- يبصقون بها.

684
00:31:24,761 --> 00:31:26,528
قوائمنا A آخذة في الانخفاض
مثل الذباب.

685
00:31:26,662 --> 00:31:27,997
- ماذا؟
- إنهم لا يأتون.

686
00:31:28,163 --> 00:31:29,832
هذه هي النقطة،
لتجعلنا تبدو جيدة.

687
00:31:30,065 --> 00:31:31,600
- أعرف، أعرف.
- وماذا عن ليو؟

688
00:31:31,734 --> 00:31:33,101
يقول أنه حصل على تبادل لاطلاق النار.

689
00:31:33,235 --> 00:31:35,504
بعض الجنيات العلاقات العامة سخيف
عازمة أذنه.

690
00:31:35,637 --> 00:31:38,106
- سخيف الدب النكاح الفرج.
- أهلاً.

691
00:31:38,240 --> 00:31:39,608
- صديقي المال.
- آسف.

692
00:31:39,742 --> 00:31:41,811
- ليس لدي أي شيء، حسنًا؟
- المال، المال!

693
00:31:42,045 --> 00:31:43,312
أنا أرتدي شورت السباحة.

694
00:31:43,445 --> 00:31:46,515
أين سأخفي المال؟
يصل لي فتحة الشرج؟

695
00:31:46,648 --> 00:31:49,351
انتظر. لماذا لا نفعل ذلك؟
أخبرهم عن اللاجئين

696
00:31:49,484 --> 00:31:52,421
وقم بتشغيل حفلة كولدبلاي
في فائدة؟

697
00:31:58,695 --> 00:32:00,462
ماذا تفعل يا يانيس؟

698
00:32:02,264 --> 00:32:03,632
جيانيس؟

699
00:32:03,766 --> 00:32:06,268
- نحن ربطه.
- لماذا؟

700
00:32:06,401 --> 00:32:08,370
الجو عاصف جدًا.

701
00:32:08,503 --> 00:32:11,007
ربما يمكن أن يفجرها بعيدا.

702
00:32:11,139 --> 00:32:13,208
إنها جزيرة عاصفة.
ماذا يمكننا أن نفعل؟

703
00:32:13,342 --> 00:32:14,610
نعم.

704
00:32:14,744 --> 00:32:17,379
ميكونوس مشهورة جدا
للرياح.

705
00:32:17,512 --> 00:32:18,715
نعم.

706
00:32:20,415 --> 00:32:22,685
- هذا هو الشاب الخاص بك، هاه؟
- نعم، هذا فرانسوا.

707
00:32:22,819 --> 00:32:24,519
مرحبًا. أنا سعيد جدا
لمقابلتك.

708
00:32:24,653 --> 00:32:26,321
المتعة كلها لي،
فرانسواز.

709
00:32:26,455 --> 00:32:29,092
لا، إنه فرانسوا.
وإلا سأكون فتاة.

710
00:32:29,224 --> 00:32:30,258
- ها ها!
- افعليها بشكل صحيح يا أمي.

711
00:32:30,392 --> 00:32:31,861
أين الأطفال؟

712
00:32:32,095 --> 00:32:33,295
ينام فين طوال اليوم.

713
00:32:33,428 --> 00:32:35,297
إنه شاحب.
انه يبدو وكأنه مصاص دماء.

714
00:32:35,430 --> 00:32:38,166
ليلي كانت هنا، لكنها غادرت
مع برنامج تلفزيون الواقع.

715
00:32:38,300 --> 00:32:40,235
أوه، ما هذا؟
لماذا تريد

716
00:32:40,369 --> 00:32:42,471
رش حياتك
في جميع أنحاء التلفاز، فرانسواز؟

717
00:32:42,604 --> 00:32:44,439
- يضربني.
- إنه جيد لها.

718
00:32:44,573 --> 00:32:46,642
ويعطيها شيئًا لتفعله،
يبقيها على الأرض.

719
00:32:46,776 --> 00:32:48,276
- يبقيها على الارض؟
- نعم. نعم.

720
00:32:48,410 --> 00:32:49,679
انظر إلى كارداشيانز.

721
00:32:49,812 --> 00:32:52,214
حصلت كايلي جينر
مليار متابع على إنستغرام.

722
00:32:52,347 --> 00:32:54,549
- ظهرت على غلاف مجلة <i>فوربس</i>
- حسنًا، لا بد أنها كذلك

723
00:32:54,684 --> 00:32:56,284
شخص جيد جداً،
ناجح جدا...

724
00:32:56,418 --> 00:32:58,186
إنها أغنى منك، عزيزتي.

725
00:32:58,320 --> 00:33:00,422
- إنها تستحق الكثير. نعم.
- هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟

726
00:33:00,555 --> 00:33:01,758
- هذا صحيح.
- لا يمكن أن يكون صحيحا.

727
00:33:01,891 --> 00:33:03,592
إنها أغنى منك.

728
00:33:03,726 --> 00:33:06,129
هل هذه حمالة صدر رافعة،
أم أنهم جدد؟

729
00:33:06,261 --> 00:33:09,699
هل تلك الأسنان مزيفة؟ ضعهم
في الزجاج. أخرجهم.

730
00:33:09,832 --> 00:33:12,501
- نعم، تكلفتها 20 ألفًا.
- حسنًا، هذه تكلف 10 آلاف.

731
00:33:12,634 --> 00:33:15,071
من أين حصلت على تلك؟
خصم الثدي آر بنا؟

732
00:33:15,203 --> 00:33:17,106
أنت لم ترهم.
إنهم مذهلون.

733
00:33:17,239 --> 00:33:19,709
لدي الثدي رائعة.
أخبره أن لدي ثديين رائعين.

734
00:33:23,311 --> 00:33:25,347
الدجاج لك.

735
00:33:25,480 --> 00:33:26,716
- أهلاً!
- والدجاج...

736
00:33:26,849 --> 00:33:30,252
- الدجاج لك.
- ماذا عن بعض الدجاج؟

737
00:33:30,385 --> 00:33:33,122
ماذا عن البسكويت؟
هل لدينا أي بسكويت؟

738
00:33:33,255 --> 00:33:34,724
ها أنت ذا.

739
00:33:36,258 --> 00:33:37,694
يبدو أنهم سعداء. سأكون كذلك.

740
00:33:37,827 --> 00:33:40,963
حسنًا، عظيم. وقطع.
اه، حسنًا، سنقوم بإعادة التعيين.

741
00:33:41,229 --> 00:33:43,766
سوف نأتي للقطة قريبة.
إذا كنت تستطيع الحصول على الطعام مرة أخرى.

742
00:33:43,900 --> 00:33:46,234
لذلك تذكر فقط
الذي أعطيته ل.

743
00:33:46,368 --> 00:33:47,569
فقط بحاجة لاتخاذ هذا مرة أخرى.

744
00:33:48,871 --> 00:33:49,806
مهلا، آسف.

745
00:33:49,939 --> 00:33:51,573
- ها أنت تستقبلهم..
- اه!

746
00:33:51,708 --> 00:33:54,509
- برد! سأعطيها...
- ماذا تفعل؟ يا!

747
00:33:54,643 --> 00:33:56,611
أنظر، سوف تستعيده!

748
00:33:56,746 --> 00:33:58,715
ماذا تفعل؟
نحن لسنا بحاجة إلى هذا الطعام بعد ذلك.

749
00:33:58,848 --> 00:34:01,349
- سوف تستعيده.
- سوء الفهم البري.

750
00:34:01,483 --> 00:34:02,517
نحن فقط نعيد الضبط.

751
00:34:02,651 --> 00:34:04,187
هناك الكثير منهم،
أليس كذلك؟

752
00:34:04,319 --> 00:34:05,688
اللعنة، هل يصورون هذا؟

753
00:34:05,822 --> 00:34:08,223
هذه المرة، عندما نعطيك
الطعام,

754
00:34:08,356 --> 00:34:10,193
إذا كان بإمكانك فقط أن تكون سعيدًا.
يبتسم.

755
00:34:10,325 --> 00:34:12,294
- سعيد.
- هل هذا جيد؟

756
00:34:12,427 --> 00:34:14,229
- دعونا نفعل ذلك. ليس بخير حقا.
- عظيم.

757
00:34:14,362 --> 00:34:16,799
حسنًا، عظيم.
عندما تكون مستعدًا، توجه إلى الداخل.

758
00:34:16,933 --> 00:34:18,134
مرحبًا.

759
00:34:18,266 --> 00:34:20,770
هل تريد بعض الدجاج؟

760
00:34:20,903 --> 00:34:23,139
- لذيذ. لذيذ.
- نعم.

761
00:34:24,372 --> 00:34:25,775
لا يضحك. هذا ليس مضحكا.

762
00:34:25,908 --> 00:34:27,242
إنه... إنه سعيد.

763
00:34:27,375 --> 00:34:29,411
- اعذرني.
- هذا جيد، هاه؟

764
00:34:29,544 --> 00:34:30,980
- هذا كثير بعض الشيء.
- أوي!

765
00:34:31,214 --> 00:34:33,448
ربما ابتسم أقل قليلا
من ذلك. فقط أقل قليلا.

766
00:34:33,582 --> 00:34:35,484
هذا جميل. الكمال، ترى؟

767
00:34:38,688 --> 00:34:40,422
أخشى أن لدينا
ليطلب منك أن تذهب.

768
00:34:40,555 --> 00:34:42,859
لا، نحن لن نذهب
للمغادرة. إنه شاطئ عام.

769
00:34:42,992 --> 00:34:46,461
نعم، إنه شاطئ عام،
ولكن للزيارة، وليس للبقاء.

770
00:34:46,595 --> 00:34:49,699
هناك أطفال جائعون هنا
التي نحاول إطعامها.

771
00:34:49,832 --> 00:34:51,633
انظر إليَّ.
لدينا الحق في البقاء هنا.

772
00:34:51,768 --> 00:34:53,169
- لم تكن.
- والدك طلب منا...

773
00:34:53,301 --> 00:34:55,437
- طفل يبكي.
- لقد حصلت على تعليمات.

774
00:34:55,570 --> 00:34:58,808
هناك أطفال هنا! فقير
الأطفال الذين نحاول إطعامهم!

775
00:34:58,941 --> 00:35:01,744
لا تلمسها. لا تلمسها.
لا تلمسها.

776
00:35:01,878 --> 00:35:03,780
انظروا، مسموح لنا
لتصوير هنا!

777
00:35:03,913 --> 00:35:05,248
انظر، هناك طفل!

778
00:35:05,380 --> 00:35:07,382
مهلا، دعونا نهدأ،
هدأ أعصابك.

779
00:35:07,516 --> 00:35:09,484
وهو يبكي!

780
00:35:11,319 --> 00:35:13,655
نعم، فقط... شكرا.
دعونا نفعل هذا بشكل جيد.

781
00:35:13,790 --> 00:35:15,357
دعونا نذهب الجميع.

782
00:35:15,490 --> 00:35:17,059
لا نريد المتاعب.

783
00:35:19,327 --> 00:35:20,662
- اه...
- هل سبق لك أن رأيت

784
00:35:20,797 --> 00:35:22,265
طفل يبكي هكذا؟

785
00:35:22,397 --> 00:35:24,566
أنا أعرف. أنت خيري جدا.

786
00:35:24,700 --> 00:35:27,469
دعونا نذهب. دعونا نذهب.

787
00:35:29,404 --> 00:35:30,907
كل شيء على ما يرام. لا بأس.

788
00:35:31,040 --> 00:35:33,642
- رائع. حصلت على كل ذلك.
- سأصاب بنوبة ذعر.

789
00:35:33,776 --> 00:35:35,678
لا يمكن أن يكون لديك خيام هنا.

790
00:35:35,812 --> 00:35:37,847
- عليك أن تتحرك.
- كنت أحاول المساعدة!

791
00:35:37,980 --> 00:35:40,549
أنا أعرف. رأيت.

792
00:35:42,852 --> 00:35:44,887
آسف. هناك الكثير من الأشياء.

793
00:35:45,021 --> 00:35:47,223
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
احتفظت بسجل،

794
00:35:47,355 --> 00:35:48,557
لكنك تعرف كيف يبدو الأمر.

795
00:35:48,691 --> 00:35:50,525
لكانت فكرة جيدة،

796
00:35:50,659 --> 00:35:52,795
أو إذا كنت قد وصفت
أي من اللقطات.

797
00:35:52,929 --> 00:35:54,263
فوضى الحرب.

798
00:35:55,731 --> 00:35:57,300
ليست حربًا حقًا، أليس كذلك؟

799
00:35:57,432 --> 00:35:59,902
أعتقد ربما، عندما فكرت
كنت أطفئه،

800
00:36:00,036 --> 00:36:02,404
- كنت تشغيله.
- لا بالتأكيد. نعم.

801
00:36:03,840 --> 00:36:05,842
أوه، هناك واحد.

802
00:36:05,975 --> 00:36:08,077
<i>قل "سعيد
عيد ميلاد السيد ريتشارد."</i>

803
00:36:08,311 --> 00:36:11,113
<i>عيد ميلاد سعيد، السير ريتشارد!</i>

804
00:36:11,346 --> 00:36:12,882
مرحبا.

805
00:36:13,015 --> 00:36:15,117
أوه، مرحبا. شكرًا.

806
00:36:15,350 --> 00:36:17,253
كيف الحال؟

807
00:36:17,385 --> 00:36:19,689
- بخير.
- أهلاً.

808
00:36:24,626 --> 00:36:27,562
هذا هو المصنع التالي

809
00:36:29,664 --> 00:36:30,967
أنا أعرف هذا المكان.

810
00:36:31,100 --> 00:36:33,336
- إنها في سريلانكا.
- نعم. كيف علمت بذلك؟

811
00:36:33,468 --> 00:36:34,871
عمتي أمالي تعمل هناك.

812
00:36:35,004 --> 00:36:37,539
- أعتقد أنك كنت من ليستر.
- عمي اعتمدني

813
00:36:37,672 --> 00:36:39,909
- عندما كان عمري 7 سنوات.
- إذن عمك في ليستر

814
00:36:40,042 --> 00:36:42,644
- وعمتك في سريلانكا؟
- عم مختلف.

815
00:36:42,778 --> 00:36:44,113
- وهي لا تزال تعمل هناك؟
- نعم.

816
00:36:44,347 --> 00:36:46,983
حسنا، قد تكون كذلك
في هذه اللقطات. يتمسك.

817
00:36:47,116 --> 00:36:48,550
كم هو هناك؟

818
00:36:48,684 --> 00:36:49,986
جميع اللقطات في العالم.

819
00:36:50,119 --> 00:36:52,587
كما تعلمون،
لقد تم تعييني ككاتبة.

820
00:36:52,722 --> 00:36:54,623
عندما أكتب،
هناك حبر في القلم.

821
00:36:56,591 --> 00:36:57,793
نعم، هذا بالتأكيد واحد.

822
00:36:57,927 --> 00:36:59,328
<i>حسنًا، أنا أتدحرج.</i>

823
00:36:59,461 --> 00:37:00,830
<i>"عيد ميلاد سعيد، السير ريتشارد."</i>

824
00:37:00,963 --> 00:37:02,999
<i>عيد ميلاد سعيد، السير ريتشارد.</i>

825
00:37:03,132 --> 00:37:05,368
لا، لا. لا، انها ليست هناك.

826
00:37:05,500 --> 00:37:08,337
- هناك المزيد قليلا.
- هل هذا...؟

827
00:37:08,470 --> 00:37:10,605
أعتقد أنني ربما ذهبت
إلى الحمام.

828
00:37:10,740 --> 00:37:12,141
- سأفعل فقط...
- انتقل إلى الأمام قليلا.

829
00:37:12,375 --> 00:37:13,408
هذا ليس لطيفا.

830
00:37:21,017 --> 00:37:23,686
أين كل الآخرين،
جيانيس؟

831
00:37:23,819 --> 00:37:25,922
- لا يأتون.
- لماذا؟

832
00:37:26,055 --> 00:37:29,658
سمعوا عن المزدوج
المال، لذلك لن يأتوا.

833
00:37:29,792 --> 00:37:32,560
ماذا تقصد؟ ينبغي ذلك
اجعلهم يريدون المجيء.

834
00:37:32,695 --> 00:37:35,831
إنهم بلغاريون. اليونانيون فقط
الحصول على أموال مضاعفة.

835
00:37:35,965 --> 00:37:38,401
أوه، من أجل اللعنة.
يانيس يا رجل!

836
00:37:38,533 --> 00:37:39,902
أخبرهم أنهم سيحصلون على المال!

837
00:37:40,036 --> 00:37:42,437
أنزلهم إلى هنا!
سوف نعطيهم أموالاً مضاعفة!

838
00:37:42,570 --> 00:37:44,707
- اذهب وأحضرهم، يانيس!
- لن يأتوا!

839
00:37:44,840 --> 00:37:45,942
لماذا؟

840
00:37:46,075 --> 00:37:47,609
لديهم بالفعل
وظائف مختلفة.

841
00:37:47,743 --> 00:37:49,511
أوه، من أجل اللعنة!

842
00:37:49,644 --> 00:37:53,049
اللعنة على الحمار اللعين يا يانيس!

843
00:37:53,182 --> 00:37:54,917
فتحة الشرج سخيف!

844
00:37:55,051 --> 00:37:56,052
نهاية الجرس!

845
00:37:56,185 --> 00:37:57,485
وخز، يانيس!

846
00:37:57,619 --> 00:37:59,355
وخز!

847
00:37:59,487 --> 00:38:02,792
- هل وصلنا في وقت سيء؟
- نعم، إنه وقت سيء!

848
00:38:02,925 --> 00:38:05,527
إنه دائمًا وقت سخيف سيء!

849
00:38:05,660 --> 00:38:07,863
إنها ساعة سيئة للغاية!

850
00:38:07,997 --> 00:38:10,032
جيانيس سخيف!

851
00:38:10,166 --> 00:38:13,002
غبي سخيف!

852
00:38:13,135 --> 00:38:16,571
أنت تعرف هذه الكلمة،
جيانيس؟ غبي!

853
00:38:16,706 --> 00:38:19,541
لقد كتبت الكتاب اللعين
عليه! نهاية الجرس!

854
00:38:22,144 --> 00:38:24,714
يبدو أنني قد خاضت معركة
مع زوج من الستائر.

855
00:38:24,847 --> 00:38:26,382
اجمع نفسك معًا.

856
00:38:26,514 --> 00:38:29,251
أوه، جيد جدا.
جيد جدا بالنسبة لك.

857
00:38:29,484 --> 00:38:31,687
لذلك نحن ستعمل تعيين
الألعاب النارية تنطلق من هناك،

858
00:38:31,821 --> 00:38:33,956
في منتصف الطريق بين الشاطئ
والمدرج.

859
00:38:34,090 --> 00:38:35,057
- تمام.
- تمام.

860
00:38:35,191 --> 00:38:36,658
هكذا الضوء من الصواريخ

861
00:38:36,792 --> 00:38:38,961
- سوف يغمر المدرج.
- سؤال سريع.

862
00:38:39,095 --> 00:38:40,730
هل أنت سخيف
خارج عقلك؟

863
00:38:40,863 --> 00:38:42,698
كلارنس حيوان بري.

864
00:38:42,832 --> 00:38:44,467
لا يمكن أن تغمر قفصه.

865
00:38:44,599 --> 00:38:47,003
أنا لا أغمر قفصه.
أنا أغمره بالضوء.

866
00:38:47,136 --> 00:38:49,038
اه غطاء...
يمكنك تغطية قفصه.

867
00:38:49,171 --> 00:38:52,674
- يفعلون ذلك مع الببغاوات.
- ولكنه ليس ببغاء يا صديقي.

868
00:38:52,808 --> 00:38:55,845
إنه أكثر ذكاءً،
كائن حسي من الببغاء.

869
00:38:56,979 --> 00:38:58,613
ما هذا؟

870
00:39:00,016 --> 00:39:02,785
تبدو نحيفًا جدًا.
جعلني أبدو سمينة.

871
00:39:02,918 --> 00:39:04,954
أنا أكون. رقيقة الفنلندية. ًيبدو جيدا.

872
00:39:05,087 --> 00:39:06,088
وتبدو شاحبة.

873
00:39:06,222 --> 00:39:09,425
نعم. أنا شاحب. والتسكع.

874
00:39:09,557 --> 00:39:10,558
هل أنت في حالة صدع؟

875
00:39:11,794 --> 00:39:13,929
أنا لست في حالة صدمة يا أمي. عيسى.

876
00:39:14,063 --> 00:39:15,931
- النشوة؟
- لا.

877
00:39:16,065 --> 00:39:17,500
ماذا عن الحبوب الطبية؟

878
00:39:17,632 --> 00:39:20,903
- جيز يا أمي، أنا لست...
- الكوكايين؟

879
00:39:21,037 --> 00:39:24,040
عقار إم دي إم إيه؟ أو "مولي"
كما يسميها الشباب.

880
00:39:24,173 --> 00:39:26,809
أمي، أنا لا أتعاطى المخدرات، حسنًا؟

881
00:39:26,942 --> 00:39:29,445
أنا لم أراك
هذا الاكتئاب من أي وقت مضى، الفنلندي.

882
00:39:29,577 --> 00:39:32,048
وأنت تنمو شعر العانة
على وجهك.

883
00:39:32,181 --> 00:39:33,449
إنه ليس بو...

884
00:39:33,581 --> 00:39:36,819
يبدو نحيفًا،
وهذا لا يناسبك.

885
00:39:36,952 --> 00:39:39,288
بصراحة، يجب عليك حلقه
قبل الحفلة.

886
00:39:39,522 --> 00:39:40,990
إنه إحراج.

887
00:39:44,093 --> 00:39:46,162
- أهلاً.
- وهذا نيك.

888
00:39:46,295 --> 00:39:47,863
إنه يؤرخ حياتي.

889
00:39:47,997 --> 00:39:49,664
التأريخ؟ هذا كبير بعض الشيء.

890
00:39:49,799 --> 00:39:52,535
نعم، مثل <i>السجلات
نارنيا.</i> نحن...

891
00:39:52,667 --> 00:39:56,072
يمكننا أن نطلق عليه <i>الأسد،
الساحرة وخزانة الملابس.</i>

892
00:39:56,205 --> 00:39:59,108
ليس لأنك ساحرة،
من الواضح.

893
00:39:59,241 --> 00:40:03,045
لقد التقينا في الواقع في موناكو.
لا أعرف إذا كنت تتذكر.

894
00:40:03,179 --> 00:40:04,313
- أهلاً.
- أهلاً.

895
00:40:04,547 --> 00:40:05,981
<i>♪ فقط اتبعه في الخلف ♪</i>

896
00:40:06,115 --> 00:40:08,050
<i>♪ ومتناغم بشكل طبيعي ♪</i>

897
00:40:08,184 --> 00:40:11,854
<i>♪ صعد إلى موضعه
نحن نقوم بمزامنة الأشياء ♪</i>

898
00:40:11,987 --> 00:40:15,724
<i>♪ عش من خارج الحي اليهودي
نحن نعظمها... ♪</i>

899
00:40:15,858 --> 00:40:17,526
مرحبًا. أم...

900
00:40:17,659 --> 00:40:19,495
أنا هنا لأرى
سامانثا ماكريدي.

901
00:40:19,627 --> 00:40:22,765
- نعم بالطبع. تعال على متن الطائرة.
- أوه، شكرا لك.

902
00:40:22,898 --> 00:40:26,535
هذا هو
يخت مذهل حقا.

903
00:40:26,668 --> 00:40:28,137
شكرًا لك.
هذا هو في الواقع طفلي.

904
00:40:28,270 --> 00:40:30,672
لقد صممت كل شيء
عليها بنفسي.

905
00:40:30,806 --> 00:40:32,975
- واو، هذا جميل.
- نعم، الأقمشة، الخشب.

906
00:40:33,109 --> 00:40:36,779
كل شئ. ملعب كرة السلة
في الطابق العلوي. هذا كل ذوقي.

907
00:40:36,912 --> 00:40:39,014
لذلك دعونا فقط، أم،
ابدأ بـ،

908
00:40:39,148 --> 00:40:40,716
متى التقيت بالسير ريتشارد؟

909
00:40:40,850 --> 00:40:43,219
عندما التقيت ريتش لأول مرة،
لقد كان يتغذى على القاع.

910
00:40:43,352 --> 00:40:44,553
التقيت به في الكازينو.

911
00:40:44,687 --> 00:40:46,789
حسنًا. رقم حظي هو 13

912
00:40:46,922 --> 00:40:48,124
ربما سيجلب لي الحظ

913
00:40:48,257 --> 00:40:49,525
لا مزيد من الرهانات.

914
00:40:49,657 --> 00:40:52,361
- رقم 13.
- أوه!

915
00:40:52,595 --> 00:40:54,830
<i>♪ الإخلاص ♪</i>

916
00:40:54,964 --> 00:40:56,932
<i>♪ هيا أعطني... ♪</i>

917
00:40:57,066 --> 00:40:59,001
- ماذا تفعل؟
- أريد أن أراك مرة أخرى.

918
00:40:59,135 --> 00:41:01,137
أنا ألعب بجد للحصول على.

919
00:41:05,207 --> 00:41:07,176
هل يمكنني رؤيتك غدا؟

920
00:41:08,944 --> 00:41:10,613
حسنًا، هل كان ذلك نعم أم لا؟

921
00:41:11,881 --> 00:41:13,382
إنها نعم!

922
00:41:13,616 --> 00:41:15,084
لقد كان يعمل في مجال الموضة
طوال حياته،

923
00:41:15,217 --> 00:41:16,852
لكنه لم يكن لديه
يشعر به.

924
00:41:16,986 --> 00:41:19,822
لم يكن شخصًا يحب
ملابس. هو فقط يحب الصفقات.

925
00:41:19,955 --> 00:41:22,558
لقد كذبت علي، أليس كذلك؟
لقد كذبت عليّ.

926
00:41:22,691 --> 00:41:24,393
أنت مثل الكاهن المراوغ.

927
00:41:24,627 --> 00:41:26,829
الآن لقد تم القبض عليك
كرات عميقة في جوقة.

928
00:41:26,962 --> 00:41:29,664
- ما الذي تتحدث عنه؟
- قلت هذه كانت الجودة.

929
00:41:29,798 --> 00:41:31,800
إنها ليست ذات جودة.

930
00:41:31,934 --> 00:41:34,136
"جينز الفخر." نعم،
إذا كنت فخورًا بارتدائها

931
00:41:34,270 --> 00:41:37,439
وتبدو وكأنها حلمة الثدي. سأعطي
لك 1.2 مليون نقدا

932
00:41:37,672 --> 00:41:39,041
إذا قمت بمسح الدين.

933
00:41:39,175 --> 00:41:41,410
هل هذه مزحة؟

934
00:41:41,644 --> 00:41:44,780
سأعطيك 20 بنسًا في الجنيه
على الديون، ولكن هذا كل شيء.

935
00:41:44,914 --> 00:41:47,850
عندما أغادر مع هذه الحالة
نقداً، الصفقة خارج الطاولة.

936
00:41:47,983 --> 00:41:50,653
سأقول لك شيئا،
لن يعطيك أحد الكثير

937
00:41:50,786 --> 00:41:52,621
لتلك الكومة من القرف الأزرق.

938
00:41:55,257 --> 00:41:57,459
تمام! تمام.

939
00:41:57,693 --> 00:41:59,094
عد.

940
00:42:00,763 --> 00:42:02,231
- إذن كان يتغذى على القاع في ذلك الوقت.
- نعم.

941
00:42:02,364 --> 00:42:03,732
لكن ما الذي تغير؟

942
00:42:03,866 --> 00:42:06,669
حسناً، لقد أحضرته إلى هنا
إلى موناكو.

943
00:42:06,802 --> 00:42:09,038
- هل يمكنك تخمين أي قارب؟
- هل هو الأكبر؟

944
00:42:09,171 --> 00:42:11,774
<i>الجميع ملياردير هنا.
لقد كنا مجرد زريعة صغيرة.</i>

945
00:42:11,907 --> 00:42:13,677
- هل هذا قاربنا؟ هذا؟
- لا.

946
00:42:13,809 --> 00:42:16,979
- <i>كنا مجرد مليونيرات.</i>
- هذا صحيح. أحسنت.

947
00:42:17,112 --> 00:42:18,280
مهلا، لا!

948
00:42:18,414 --> 00:42:22,184
ماذا نفعل في الحياة
أصداء في الأبدية.

949
00:42:22,318 --> 00:42:24,820
لقد علمته ذلك،
من <i>المصارع.</i>

950
00:42:24,954 --> 00:42:26,488
مهلا، انتبه لعينيه.

951
00:42:28,224 --> 00:42:31,327
عليك أن تشاهد
كما أستحم في دمه.

952
00:42:31,460 --> 00:42:34,663
- ثري.
- حسنًا، لم أعلمه ذلك.

953
00:42:34,797 --> 00:42:36,799
لست متأكدا حتى
إنه موجود في الفيلم.

954
00:42:36,932 --> 00:42:39,134
لقد كان قريبًا جدًا من عينه!
ضع سيفك جانباً!

955
00:42:39,268 --> 00:42:41,237
- اه!
- كلاكما، الآن، ضعهما جانبًا!

956
00:42:41,370 --> 00:42:42,972
المال يجعل المال.

957
00:42:43,105 --> 00:42:45,241
وعندما يفكر الناس
لديك المال،

958
00:42:45,374 --> 00:42:46,875
ثم يعطونك المزيد.

959
00:42:47,009 --> 00:42:48,712
ليس لديهم أي فكرة
من خلاصة القول.

960
00:42:48,844 --> 00:42:49,979
لماذا لا تشتري
المجموعة بأكملها؟

961
00:42:50,112 --> 00:42:51,247
هذا ما قلته.

962
00:42:51,380 --> 00:42:53,849
- ليست مشكلة، أليس كذلك، بوب؟
- نحن البنك.

963
00:42:53,983 --> 00:42:55,685
نحن نقرض المال.
هذا ما نفعله.

964
00:42:55,818 --> 00:42:58,654
ومن ثم اشترينا MandJ
مقابل 200 مليون.

965
00:42:58,787 --> 00:43:01,123
هل هذه إضاءات بلاكبول؟

966
00:43:01,257 --> 00:43:02,891
ما هي القوة الكهربائية
من هذه المصابيح؟

967
00:43:03,025 --> 00:43:05,361
- مائة.
- حسنًا، استبدلهم بالستينات.

968
00:43:05,494 --> 00:43:08,998
لا يمكنك وضع لمبات بقدرة 60 واط
هناك. انها قاتمة جدا.

969
00:43:09,131 --> 00:43:13,068
هل تعرف ماذا أقول؟ لا أفعل
"لا أستطيع أن أفعل." أنا فقط أفعل "أستطيع أن أفعل".

970
00:43:16,005 --> 00:43:18,073
شكرا جزيلا على صنع
الوقت لرؤيتي.

971
00:43:18,207 --> 00:43:20,509
أوه، أي فرصة
لخبث السير الجشع.

972
00:43:20,744 --> 00:43:23,713
- أوه، لم تكن من المعجبين، ثم؟
- أوه، كان الفتوة.

973
00:43:23,846 --> 00:43:27,684
وهذا هو أكبر كومة من حماقة
لقد رأيت من أي وقت مضى. تخلص منه.

974
00:43:27,816 --> 00:43:30,687
لا يمكننا التخلص منه.
لقد أمرنا بذلك. انها لنا.

975
00:43:30,819 --> 00:43:32,988
أنت... كم
هل دفعت ثمن هذا؟

976
00:43:33,122 --> 00:43:34,923
النطاق بأكمله
في جميع المحلات...

977
00:43:35,057 --> 00:43:36,325
- خمسة ملايين.
- خمسة ملايين...؟

978
00:43:36,458 --> 00:43:38,394
هل أنت سخيف تمزح؟
قل لي أنه يمزح.

979
00:43:38,527 --> 00:43:40,296
- لا.
- تلك سرقة.

980
00:43:40,429 --> 00:43:41,964
يجب أن أتصل بالشرطة.

981
00:43:42,097 --> 00:43:45,702
لم يكن رجل أعمال.
لقد كان طفيليا. الشريطية.

982
00:43:45,834 --> 00:43:48,170
سأعطيك 3 ملايين مقابل ذلك.

983
00:43:50,105 --> 00:43:51,974
أومئ برأسك وصافح يدي.

984
00:43:52,107 --> 00:43:55,311
هيا، أومئ برأسك
وصافحني.

985
00:43:58,113 --> 00:43:59,281
حسنًا يا مارك. أحسنت.

986
00:43:59,415 --> 00:44:02,351
لقد حصلت على صفقة جيدة.
أنت، تعال معي.

987
00:44:06,121 --> 00:44:08,324
لقد كانت تلك مفاوضات.

988
00:44:08,457 --> 00:44:09,958
أنت مشتري.

989
00:44:10,092 --> 00:44:12,261
من المفترض أنك
للتفاوض سخيف.

990
00:44:12,394 --> 00:44:15,431
لقد كلفتني تقريبًا
2 مليون جنيه هناك.

991
00:44:15,564 --> 00:44:18,300
عليك أن تأخذ وقتا طويلا،
انظر في المرآة بتمعن وقل:

992
00:44:18,434 --> 00:44:21,537
"أنا عاهرة،" لأنك كذلك.

993
00:44:26,842 --> 00:44:28,243
اللعنة عليك.

994
00:44:28,377 --> 00:44:31,046
لقد حصلنا على MandJ
قائمة <i>Sunday Times</i> للأغنياء.

995
00:44:31,180 --> 00:44:33,148
وقدّروها بمليار.

996
00:44:33,282 --> 00:44:35,752
<ط>فجأة، نحن في الداخل
البطولات الكبرى.</i>

997
00:44:35,884 --> 00:44:37,086
هل هذا هو الصحيح؟

998
00:44:37,219 --> 00:44:39,321
انها واحدة اخترت.
أنا أحبه.

999
00:44:41,056 --> 00:44:44,126
أوه، انها سباركلي جدا.
انها جميلة جدا.

1000
00:44:44,259 --> 00:44:45,427
لا، أنت جميلة.

1001
00:44:45,561 --> 00:44:48,832
♪ لأن لدي خطة ♪

1002
00:44:48,964 --> 00:44:54,636
♪ أنت جميلة
أنت جميلة ♪

1003
00:44:54,870 --> 00:44:57,606
♪ أنت جميلة
هذا صحيح ♪

1004
00:44:59,341 --> 00:45:01,610
♪ رأيت وجهك ♪

1005
00:45:01,845 --> 00:45:03,112
حلو جدا.

1006
00:45:03,245 --> 00:45:06,415
♪ في مكان مزدحم ♪

1007
00:45:06,548 --> 00:45:11,788
♪ وأنا لا أعرف ماذا أفعل ♪

1008
00:45:11,920 --> 00:45:16,358
♪ لأنني لن أكون كذلك أبدًا
معك ♪

1009
00:45:19,128 --> 00:45:21,397
في صحتك، جيمس.

1010
00:45:21,530 --> 00:45:23,833
شكرًا لك. لا، أنت جميلة.

1011
00:45:25,300 --> 00:45:28,370
♪ نعم، لقد لفتت انتباهي ♪

1012
00:45:28,504 --> 00:45:31,073
♪ أثناء سيرنا ♪

1013
00:45:31,206 --> 00:45:33,008
♪ يمكنها أن ترى
من وجهي... ♪

1014
00:45:33,142 --> 00:45:34,376
كم كان هو؟

1015
00:45:34,510 --> 00:45:36,378
- خمسة وسبعون ألفاً.
- هذا ليس سيئا.

1016
00:45:36,512 --> 00:45:37,847
لقد كانت أغنية واحدة فقط.

1017
00:45:37,980 --> 00:45:39,448
أوه. لقد قام بأغنية واحدة فقط.

1018
00:45:39,581 --> 00:45:43,853
♪ أراها مرة أخرى
لكننا شاركنا لحظة ♪

1019
00:45:43,986 --> 00:45:46,455
دعونا، اه، نلقي نظرة
بمزيد من التفصيل

1020
00:45:46,588 --> 00:45:49,158
عند استحواذك على MandJ.

1021
00:45:49,291 --> 00:45:53,028
هل يمكنك التوقف عن التحديق بي،
من فضلك؟ إنه أمر مزعج للغاية.

1022
00:45:54,563 --> 00:45:56,231
أثناء ملكيتك لـ MandJ،

1023
00:45:56,365 --> 00:45:58,902
أخذت عائلتك
أكثر من 400 مليون جنيه

1024
00:45:59,034 --> 00:46:00,669
خارج الشركة.

1025
00:46:00,904 --> 00:46:02,971
- هل هذا صحيح؟
- كنا أصحاب.

1026
00:46:03,105 --> 00:46:05,674
- رائع!
- لديك غرفة اجتماعات هناك.

1027
00:46:05,909 --> 00:46:07,142
لديك غرفة عرض،

1028
00:46:07,276 --> 00:46:09,846
- مكتبة للاجتماعات.
- هذا هو المرق.

1029
00:46:09,978 --> 00:46:12,114
بينما ذهب ماندج
من وجود الأصول

1030
00:46:12,247 --> 00:46:13,949
بحوالي 300 مليون جنيه

1031
00:46:14,082 --> 00:46:17,352
إلى ديون أكثر
أكثر من 250 مليون جنيه.

1032
00:46:17,486 --> 00:46:19,955
وبعبارة أخرى، خسرت الشركة
550 مليون جنيه

1033
00:46:20,088 --> 00:46:22,692
بينما اكتسبت عائلتك
400 مليون جنيه.

1034
00:46:22,926 --> 00:46:24,560
وأنا حصلت على هذا بالنسبة لك.

1035
00:46:24,694 --> 00:46:27,396
إنه أسد مصري قديم.

1036
00:46:27,529 --> 00:46:30,165
- كم عمره؟
- حسنًا، إنه جديد.

1037
00:46:30,299 --> 00:46:32,134
إنها نسخة طبق الأصل
من الأصل.

1038
00:46:32,267 --> 00:46:34,203
صحيح، لكنه مزيف.

1039
00:46:34,336 --> 00:46:35,939
- ولكن هذا حقيقي.
- ماذا...؟

1040
00:46:36,071 --> 00:46:38,741
- عظمة طائر عملاقة من عصور ما قبل التاريخ.
- رائع!

1041
00:46:38,974 --> 00:46:40,877
هل تعرف ماذا؟
أنا لا أذهب عادة

1042
00:46:41,009 --> 00:46:45,949
لطيور ما قبل التاريخ الكبيرة،
لكن، اه، هذا مجرد عبقري.

1043
00:46:48,517 --> 00:46:49,551
سالي.

1044
00:46:49,686 --> 00:46:51,286
هذه سالي،
محرر الأزياء لدينا.

1045
00:46:51,420 --> 00:46:52,988
ربما تريد التحدث
لها.

1046
00:46:53,121 --> 00:46:54,490
هذا نيك.
انه يكتب كتابا

1047
00:46:54,623 --> 00:46:56,091
- عن جريدي ماكريدي.
- أوه، مرحبا.

1048
00:46:56,225 --> 00:46:58,327
- أهلاً. هل أنت محرر الموضة؟
- نعم.

1049
00:46:58,460 --> 00:47:01,163
لماذا؟ هل كنت تتوقع مني أن أنظر
أشبه قليلا بالنموذج؟

1050
00:47:02,364 --> 00:47:03,933
لا، لا. بالطبع لا.

1051
00:47:04,066 --> 00:47:05,601
اه، ليس أنك لا تفعل ذلك.

1052
00:47:05,735 --> 00:47:08,905
شكلك جرئ...جدا...
تبدو رائعا.

1053
00:47:09,037 --> 00:47:10,773
اه، هذا
مكتب مدينتنا هنا

1054
00:47:11,006 --> 00:47:12,608
- إذا كنت تريد أن تتبعني.
- سعيد بلقائك.

1055
00:47:12,742 --> 00:47:14,343
- نعم، وأنت. نعم.
- تمام؟

1056
00:47:14,476 --> 00:47:16,545
إنها مستديرة هنا فحسب،
جيم هو، حسنا؟

1057
00:47:16,679 --> 00:47:20,482
أم، لذلك كنت آمل أن تتمكن من ذلك
حاول أن تساعدني على الفهم

1058
00:47:20,616 --> 00:47:22,251
آليات الصفقات. أنا...

1059
00:47:22,384 --> 00:47:25,587
لا أعرف شيئًا عن الأعمال.
أعني أنني لست أحمق،

1060
00:47:25,722 --> 00:47:28,524
لكن اه قد يكون أسهل
إذا كنت تتخيل أنني واحد،

1061
00:47:28,657 --> 00:47:31,126
وبعد ذلك أستطيع أن أقول لك
إذا وجدت أن رعايته.

1062
00:47:33,228 --> 00:47:35,130
أعني أنني أعرف
ما هو حساب التوفير.

1063
00:47:35,264 --> 00:47:37,599
حسنًا، هذا غير ذي صلة
لهذا.

1064
00:47:37,734 --> 00:47:39,368
لا، أعرف. انا...انا...

1065
00:47:39,501 --> 00:47:42,104
أنا فقط أقول،
لا تتردد في التحدث معي.

1066
00:47:42,237 --> 00:47:44,206
معظم الناس ليس لديهم
مشكلة في ذلك.

1067
00:47:44,339 --> 00:47:47,276
لن يكون ذلك ضروريا.
كل شيء بسيط جدا.

1068
00:47:47,409 --> 00:47:50,078
ماكريدي لديه مجموعة كاملة
من الشركات المترابطة،

1069
00:47:50,212 --> 00:47:52,414
ولكن دعونا نأخذ المثال
من الأكبر، موندا.

1070
00:47:52,548 --> 00:47:55,250
<i>الجوهرة في تاجه. موندا
جعلت منه اسمًا مألوفًا.</i>

1071
00:47:55,384 --> 00:47:57,954
<ط>عندما اشترى ماكريدي موندا،
لقد كانت شركة عامة</i>

1072
00:47:58,086 --> 00:48:00,790
<i>مدرجة في البورصة.
يمكن لأي شخص شراء أسهم فيه.</i>

1073
00:48:01,024 --> 00:48:02,992
<ط> الناس يشترون
والبيع طوال الوقت.</i>

1074
00:48:03,125 --> 00:48:05,060
<i>أضف الأسهم، وستحصل على ذلك
قيمة الشركة.</i>

1075
00:48:05,193 --> 00:48:07,663
<ط>في حالة موندا، كان ذلك
نحو 900 مليون جنيه.</i>

1076
00:48:07,797 --> 00:48:09,364
كان ماكريدي
أحد الرواد

1077
00:48:09,498 --> 00:48:11,166
من أخذ
الشركات العامة الخاصة.

1078
00:48:11,300 --> 00:48:13,268
<ط> للقيام بذلك، لديك
لشراء جميع الأسهم،</i>

1079
00:48:13,402 --> 00:48:14,570
<i>بقيمة 900 مليون جنيه</i>

1080
00:48:14,704 --> 00:48:16,438
<ط>لكنه لم يكن لديه
هذا القدر من المال.</i>

1081
00:48:16,572 --> 00:48:18,674
<i>حتى لو فعل ذلك، فهو لم يفعل
يحب استخدام ماله الخاص.</i>

1082
00:48:18,808 --> 00:48:21,176
ماذا تفعل عندما
ليس لديك ما يكفي من المال؟

1083
00:48:21,310 --> 00:48:24,047
عادةً ما أتصل بوالدي،
ويطلبون مني أن أغضب.

1084
00:48:26,049 --> 00:48:28,584
لكني أتخيل
لم يتصل بوالدي.

1085
00:48:28,718 --> 00:48:32,521
اه، أعتقد أنه على الأرجح
اقترضته. هل استعارها؟

1086
00:48:32,654 --> 00:48:36,091
لذلك يدعو جريد عددًا قليلاً من الأصدقاء
وصولاً إلى يخته في موناكو،

1087
00:48:36,224 --> 00:48:39,227
<i>بما في ذلك بوب،
مصرفيه من HBOS.</i>

1088
00:48:39,361 --> 00:48:42,531
<i>يقنع ماكريدي بوب بالإقراض
له 95 بالمائة من المال.</i>

1089
00:48:42,664 --> 00:48:45,167
<i>ثم يتصل بالرئيس التنفيذي لشركة Monda
ويقدم عرضًا.</i>

1090
00:48:45,300 --> 00:48:47,369
ماذا بحق الجحيم؟
إنه منتصف الليل.

1091
00:48:47,502 --> 00:48:50,606
فيه 25 مليون لك
إذا اشتريت موندا.

1092
00:48:50,740 --> 00:48:54,443
♪ المال، المال، المال
يجب أن يكون مضحكا ♪

1093
00:48:54,576 --> 00:48:56,411
♪ في عالم الرجل الغني ♪

1094
00:48:56,545 --> 00:48:59,247
الان 75 مليون
جنيهات إنجليزية لامعة

1095
00:48:59,381 --> 00:49:00,616
اذهب مباشرة إلى الجيوب

1096
00:49:00,750 --> 00:49:02,685
من المديرين
على متن موندا.

1097
00:49:02,819 --> 00:49:04,553
<i>مفاجأة جدًا، مفاجأة،
يوصون</i>

1098
00:49:04,687 --> 00:49:06,188
<i>التي يبيعها الأشخاص إلى ماكريدي.</i>

1099
00:49:06,321 --> 00:49:08,057
كل هؤلاء في صالح، نعم.

1100
00:49:08,190 --> 00:49:09,391
نعم.

1101
00:49:09,524 --> 00:49:11,460
هذا أمر شائن.
هذه رشوة.

1102
00:49:11,593 --> 00:49:15,098
حسنًا، لا، لا، إنها ليست رشوة
لأن الرشوة غير قانونية.

1103
00:49:15,230 --> 00:49:18,433
إنه بالتأكيد حافز،
لكنه قانوني تماما.

1104
00:49:18,567 --> 00:49:20,469
المسيح. كم
من ماله الخاص

1105
00:49:20,602 --> 00:49:23,405
- هل وضع ريتش؟
- عشرة ملايين.

1106
00:49:23,538 --> 00:49:27,409
إذن ماذا،
إذن فهو مدين بـ 890 مليون؟

1107
00:49:27,542 --> 00:49:29,544
لا، ماكريدي لا
مدينون بأي شيء.

1108
00:49:29,679 --> 00:49:33,215
موندا مدينة لشركة HBOS
الأموال المستخدمة لشراء موندا.

1109
00:49:33,348 --> 00:49:38,520
لذلك استخدم أموال موندا
لشراء موندا؟ هل هذا قانوني؟

1110
00:49:38,654 --> 00:49:40,123
انها قانونية تماما.

1111
00:49:40,255 --> 00:49:42,190
كان ماكريدي واحدًا
من رواد هذا

1112
00:49:42,324 --> 00:49:43,558
لكنه يحدث في كل وقت.

1113
00:49:43,693 --> 00:49:46,461
<i>حتى الآن موندا لديها
دين كبير ومكتنز قديم،</i>

1114
00:49:46,595 --> 00:49:48,630
<i>890 مليون جنيه</i>

1115
00:49:48,765 --> 00:49:51,633
<i>لكن موندا تمتلك الكثير من المحلات التجارية
في الكثير من الشوارع الرئيسية.</i>

1116
00:49:51,768 --> 00:49:54,137
<i>تملكهم.
الملكية ذات قيمة.</i>

1117
00:49:54,269 --> 00:49:56,139
<ط> آخر 20 عامًا،
لقد تضاعفت قيمته ثلاث مرات.</i>

1118
00:49:56,271 --> 00:49:58,573
<i>لذا يحصل ماكريدي على موندا
لبيع العقارات</i>

1119
00:49:58,708 --> 00:50:00,342
<i>ثم قم بتأجيرها بدلاً من ذلك.</i>

1120
00:50:00,475 --> 00:50:01,678
<i>لا توجد مكاسب على المدى القصير</i>

1121
00:50:01,811 --> 00:50:03,478
<ط>ولكن متجر واحد وحده
في شارع أكسفورد</i>

1122
00:50:03,612 --> 00:50:05,647
<i>حقق 200 مليون جنيه إسترليني.</i>

1123
00:50:05,782 --> 00:50:07,917
وبالتالي بيع الممتلكات
يسدد الديون

1124
00:50:08,151 --> 00:50:10,753
ويزيد الأرباح
لذلك فهو يبدو وكأنه عبقري.

1125
00:50:10,887 --> 00:50:14,556
عندما يكون حقا موندا فقط
باعت جميع أصولها.

1126
00:50:14,691 --> 00:50:19,394
وهكذا دفع لنفسه،
أو زوجته 1.2 مليار جنيه

1127
00:50:19,528 --> 00:50:22,364
<i>كأرباح
بعد عامين من شراء موندا.</i>

1128
00:50:22,497 --> 00:50:24,599
لذلك كان حقا فقط
800 مليون جنيه

1129
00:50:24,734 --> 00:50:26,736
لكننا انقلبنا
400 من العام السابق

1130
00:50:26,869 --> 00:50:29,504
حتى يتمكن ريتش من تحقيق ذلك
أكبر أرباح على الإطلاق

1131
00:50:29,638 --> 00:50:31,406
لأنه يحب
عنوان كهذا.

1132
00:50:31,540 --> 00:50:33,275
هذا غني.
كل شيء عن الصورة.

1133
00:50:33,408 --> 00:50:35,178
كان يقوم بالخدع السحرية
كطفل.

1134
00:50:35,310 --> 00:50:38,213
إذن المبدأ الأول للسحر
هو تشتيت انتباه جمهورك.

1135
00:50:38,346 --> 00:50:39,682
اجعلهم ينظرون
في يدك اليسرى

1136
00:50:39,816 --> 00:50:41,583
بينما يدك اليمنى
يأخذ الساعة.

1137
00:50:41,718 --> 00:50:43,385
هذه هي الطريقة ماكريدي
يعمل مع أرباحه.

1138
00:50:43,518 --> 00:50:45,387
لذلك دفع 1.2 مليار

1139
00:50:45,520 --> 00:50:47,456
من الأموال التي جناها
بيع المحلات التجارية؟

1140
00:50:47,589 --> 00:50:50,559
رقم موندا اقترضت
1.2 مليار

1141
00:50:50,693 --> 00:50:53,328
<i>من بوب المصرفي
ليدفع لأسرته.</i>

1142
00:50:53,462 --> 00:50:56,631
هذا أمر شائن. إذن موندا إذن
مدين بكل ذلك للبنك.

1143
00:50:56,766 --> 00:50:59,769
إنه نفس الشيء مع MandJ،
مع جميع صفقات جريد التجارية.

1144
00:50:59,902 --> 00:51:01,971
<i>لأن الأرباح
يتم الدفع لسامانثا،</i>

1145
00:51:02,205 --> 00:51:04,606
<i>وهي مقيمة في موناكو
التي لا يوجد بها ضريبة دخل،</i>

1146
00:51:04,741 --> 00:51:07,210
<i>تصدي ماكريدي
300 مليون جنيه ضريبة</i>

1147
00:51:07,342 --> 00:51:08,778
<i>100 مليون تستخدمها</i>

1148
00:51:08,911 --> 00:51:10,412
<ط> للشراء
جولة صغيرة لطيفة.</i>

1149
00:51:10,545 --> 00:51:12,514
<i>إنه إجراء كلاسيكي لتجريد الأصول</i>

1150
00:51:12,647 --> 00:51:15,584
<i>والتهرب الضريبي الكلاسيكي.</i>

1151
00:51:15,718 --> 00:51:17,687
كل هذا فقط
مراوغة عملاقة واحدة، أليس كذلك؟

1152
00:51:17,820 --> 00:51:20,555
هل هذا تحقيق
في شؤوني الضريبية؟

1153
00:51:20,690 --> 00:51:23,525
أنا أدفع ما يجب عليّ وليس أكثر
لأنني لست غبيا.

1154
00:51:23,658 --> 00:51:26,294
إذا كنت تريد مطاردة الناس
التهرب من الضرائب،

1155
00:51:26,428 --> 00:51:28,164
لماذا لا تذهب بعد
الأولاد الكبار؟

1156
00:51:28,296 --> 00:51:30,733
أعني، أنظر إلى شركة أبل،
انظر إلى أمازون وستاربكس.

1157
00:51:30,867 --> 00:51:33,401
- لماذا تطاردني؟
- صحيح، ليسوا هم نحن...

1158
00:51:33,535 --> 00:51:35,504
أقترح عليك جوجل ذلك،
السيد الرئيس.

1159
00:51:35,637 --> 00:51:38,507
تلك شركة أخرى. كم
الضريبة هل تعتقد أن جوجل تدفع؟

1160
00:51:38,640 --> 00:51:41,409
ليس كثيرا. إذا لم تفعل ذلك
صدقني، تحدث إلى بونو.

1161
00:51:41,543 --> 00:51:43,378
لقد تجنب المئات
الملايين في الضرائب

1162
00:51:43,512 --> 00:51:45,715
من خلال الادعاء بأن U2
ومقرها في هولندا.

1163
00:51:45,848 --> 00:51:47,784
لا يمنعه
الذهاب في جميع أنحاء العالم

1164
00:51:47,917 --> 00:51:51,187
في النظارات الشمسية نان الخاص بك
معلن اه

1165
00:51:51,319 --> 00:51:53,321
حول إنهاء الفقر
أو أيا كان.

1166
00:51:53,455 --> 00:51:55,057
هذا هو في <i>ديلي ميل.</i>

1167
00:51:55,290 --> 00:51:59,494
"" سيكون من الغباء عدم المحاولة و
يقول بونو: "قم بخفض فاتورتك الضريبية".

1168
00:51:59,628 --> 00:52:01,230
لا أحد يعيش هنا يدفع الضرائب.

1169
00:52:01,363 --> 00:52:03,365
لا أحد على أي من هذه القوارب
يدفع الضريبة.

1170
00:52:03,498 --> 00:52:05,600
هذه مجرد القواعد.
أنا أتبع القواعد.

1171
00:52:05,735 --> 00:52:07,302
لا حرج في ذلك.

1172
00:52:07,435 --> 00:52:09,872
<i>اليخوت الفاخرة، النماذج،</i>

1173
00:52:10,006 --> 00:52:11,774
<i>الحفلات الساحرة.</i>

1174
00:52:11,908 --> 00:52:13,441
<i>يتم تصوير الغني</i>

1175
00:52:13,575 --> 00:52:16,045
<i>جنبًا إلى جنب مع نعومي أو كيت
أو سيينا، أيًا كان.</i>

1176
00:52:16,279 --> 00:52:17,713
<i>يعد كل ذلك جزءًا من العلامة التجارية.</i>

1177
00:52:17,847 --> 00:52:20,415
<i>يضيف القليل من التألق
إلى فستان حفلة بقيمة 10 دولارات.</i>

1178
00:52:20,549 --> 00:52:23,385
واو، كان ذلك مذهلاً.

1179
00:52:23,518 --> 00:52:26,321
- إذن لماذا تطلقت؟
- الغني يحب الفوز.

1180
00:52:26,454 --> 00:52:28,825
وماذا تحصل
عندما تفوز؟ تحصل على ...

1181
00:52:28,958 --> 00:52:31,294
- ميدالية؟
- الكأس.

1182
00:52:31,426 --> 00:52:33,262
نعومي هي تلك الكأس بالنسبة له.

1183
00:52:33,395 --> 00:52:34,663
أعني أنني لست كذلك
طبيب نسائي,

1184
00:52:34,797 --> 00:52:36,598
ولكنني أعرف مهبل
عندما أرى واحدة.

1185
00:52:44,539 --> 00:52:47,576
- هل تفتقد موناكو؟
- أفتقد القارب.

1186
00:52:47,710 --> 00:52:50,378
ما زلت أعتقد أن هذا هو
أفضل شيء صنعناه على الإطلاق،

1187
00:52:50,512 --> 00:52:53,783
باستثناء أدريان وليلي،
ولكن بما في ذلك الفنلندي.

1188
00:52:55,818 --> 00:52:57,720
هل هناك أي شيء آخر تفتقده؟

1189
00:52:59,822 --> 00:53:02,591
مجرد إحضار الماء لـ (ناعومي).

1190
00:53:02,725 --> 00:53:04,459
يمكنها رؤيتكم يا رفاق،
بالمناسبة.

1191
00:53:04,593 --> 00:53:05,895
شكرا لك، فين.

1192
00:53:06,028 --> 00:53:08,563
هذه الأسود تحرس
معبد أبولو.

1193
00:53:08,698 --> 00:53:09,564
حقًا؟

1194
00:53:09,699 --> 00:53:10,766
لا أعرف

1195
00:53:10,900 --> 00:53:12,567
ماذا يحدث معنا،
فابي.

1196
00:53:12,702 --> 00:53:14,770
أنا آسف.

1197
00:53:14,904 --> 00:53:17,639
أنا أحمق سخيف.

1198
00:53:17,773 --> 00:53:20,142
لكني مازلت أحب روحك.

1199
00:53:20,375 --> 00:53:24,146
أقسمت أنني لن أبكي أبداً
لرجل آخر.

1200
00:53:24,379 --> 00:53:27,683
طفلي، طفلي، لا تبكي.

1201
00:53:30,585 --> 00:53:32,722
- اه نعم. اه ليلي؟
- نعم؟

1202
00:53:32,855 --> 00:53:34,857
نعم، أم، هكذا تقول
في البرنامج النصي

1203
00:53:34,991 --> 00:53:36,625
- أنك تبكي.
- دموع؟

1204
00:53:36,759 --> 00:53:38,393
نعم، إذا استطعنا
لديك بعض الدموع.

1205
00:53:38,526 --> 00:53:40,863
- تمام. أعطني دقيقة.
- نعم. بالتأكيد. لا، حسنا.

1206
00:53:40,997 --> 00:53:43,465
خذ دقيقة واحدة فقط. أعطنا
الصراخ عندما تكون مستعدا.

1207
00:53:43,598 --> 00:53:45,567
- هل تريد مني أن أضربك في العين؟
- اللعنة.

1208
00:53:45,701 --> 00:53:47,837
حسنًا، حسنًا.
إنها مجرد فكرة.

1209
00:53:47,970 --> 00:53:50,605
انظر، أنا أفكر دائما في ديانا
عندما أحتاج إلى البكاء.

1210
00:53:50,740 --> 00:53:53,309
أعتقد
كانت ستحب المكان هنا.

1211
00:53:53,441 --> 00:53:56,478
هذا هو المكان الذي
ولد أبولو وأرتميس.

1212
00:53:56,611 --> 00:53:58,180
لا، هذه كلها أسطورة.

1213
00:53:58,413 --> 00:54:00,349
تم بناء هذا المكان على التجارة.

1214
00:54:00,482 --> 00:54:02,018
بناها رجال مثلي.

1215
00:54:02,151 --> 00:54:04,887
كان هذا مرة واحدة
أكبر مركز تجاري

1216
00:54:05,021 --> 00:54:06,822
في مجمله
البحر الأبيض المتوسط.

1217
00:54:06,956 --> 00:54:08,925
المركز التجاري في العالم.

1218
00:54:09,058 --> 00:54:11,761
وانظر إليها الآن، أطلال.

1219
00:54:11,894 --> 00:54:16,332
"الجبان يموت عدة مرات
قبل وفاته..

1220
00:54:16,464 --> 00:54:21,636
ولكن الشجعان أبدا
طعم الموت إلا مرة واحدة."

1221
00:54:21,771 --> 00:54:23,839
مجرد قراءة
أغلق هاتفك اللعين، ريتش.

1222
00:54:23,973 --> 00:54:26,943
نعم. BrainyQuote.
أنا أحب BrainyQuote.

1223
00:54:27,076 --> 00:54:29,412
لا تقلق يا أبي.
سوف تموت قريبا بما فيه الكفاية.

1224
00:54:29,544 --> 00:54:32,214
- فين.
- أوه، هيا. انها مجرد مزاح.

1225
00:54:32,447 --> 00:54:37,019
لا تقل "مزاح" مثل البعض
مرحا هنري مولع بالخيول.

1226
00:54:37,153 --> 00:54:38,620
عمري 60 عامًا فقط.

1227
00:54:38,754 --> 00:54:41,357
روبرت لا يزال قيد التشغيل
نيوز كورب في الثمانينات من عمره.

1228
00:54:41,489 --> 00:54:42,758
ربما سأتخطى جيلاً،

1229
00:54:42,892 --> 00:54:44,226
ترك كل شيء
لأطفالك.

1230
00:54:44,459 --> 00:54:45,962
إذا وجدت أي شخص
لإنجاب الأطفال مع.

1231
00:54:46,095 --> 00:54:47,930
- أوه، ريكي.
- "لقد عرفت رجلاً قال ذات مرة:

1232
00:54:48,064 --> 00:54:49,398
"الموت يبتسم لنا جميعاً،

1233
00:54:49,531 --> 00:54:51,834
وكل ما يمكن للرجل أن يفعله
عادت الابتسامة.""

1234
00:54:53,069 --> 00:54:55,237
هذا...
هذا غريب بعض الشيء.

1235
00:54:55,470 --> 00:54:57,505
إنه يقتبس <i>المصارع.</i>

1236
00:54:57,639 --> 00:54:58,640
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1237
00:54:58,774 --> 00:55:01,077
أقسمت أنني لن أبكي أبدًا

1238
00:55:01,210 --> 00:55:03,412
- لرجل آخر.
- يا.

1239
00:55:03,545 --> 00:55:04,914
- يقطع!
- ثم لا تبكي.

1240
00:55:05,047 --> 00:55:06,581
- اللعنة.
- هل أنت تمزح؟

1241
00:55:06,716 --> 00:55:08,851
- اخرج من طلقتي، فين!
- هل كنتم تتصرفون يا رفاق؟

1242
00:55:08,985 --> 00:55:10,686
- آسف.
- ابتعد عن الطريق اللعين!

1243
00:55:13,823 --> 00:55:16,092
- أعتقد أنها في الواقع تبكي.
- نعم هي كذلك.

1244
00:55:16,225 --> 00:55:19,028
تريد ذلك؟ حسنًا يا ليلي،
فقط اذهب لذلك. مجرد استخدام ذلك.

1245
00:55:19,161 --> 00:55:21,697
- نعم؟ تمام. ذاهب.
- نعم رائع. أذهب خلفها.

1246
00:55:21,831 --> 00:55:22,765
افتح البوابة.

1247
00:55:26,135 --> 00:55:28,037
كلارنس. فتى جيد.
أنظر إلى ذلك.

1248
00:55:28,170 --> 00:55:29,604
تعال. انظر، انظر، انظر.

1249
00:55:30,973 --> 00:55:32,808
جيد، كلارنس. جيد، جيد.

1250
00:55:32,942 --> 00:55:35,444
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1251
00:55:35,577 --> 00:55:36,746
ها! ها!

1252
00:55:36,879 --> 00:55:38,546
كلارنس، اذهب.

1253
00:55:38,681 --> 00:55:41,583
- ها دا! كلارنس!
- اه! آه!

1254
00:55:43,019 --> 00:55:44,787
هل هو دائما هكذا؟

1255
00:55:44,920 --> 00:55:46,554
أعطه دقيقة.
انه يحتاج الى عملية الاحماء.

1256
00:55:46,689 --> 00:55:48,791
عليه أن يجد دوافعه.
تعال. ها دا!

1257
00:55:48,924 --> 00:55:51,293
كنا نأمل فقط
سيكون لديه المزيد من الطاقة قليلا.

1258
00:55:51,526 --> 00:55:53,496
سوف يفعل. هو فقط...

1259
00:55:53,628 --> 00:55:56,132
لقد حصل على القليل من رهاب المسرح.
مجمدة بعض الشيء.

1260
00:55:56,265 --> 00:55:58,666
ريتش ينتظره
ليكون نجم العرض.

1261
00:55:58,801 --> 00:55:59,667
نعم.

1262
00:55:59,802 --> 00:56:01,971
سيكون. هو فقط، كما تعلم...

1263
00:56:03,671 --> 00:56:05,041
إنه ليس جيدًا جدًا.

1264
00:56:05,174 --> 00:56:06,909
أوي. انظر، أبطأ، أبطأ.

1265
00:56:07,043 --> 00:56:08,844
- ولكن ليس قريبا جدا منه، حسنا؟
- تمام.

1266
00:56:08,978 --> 00:56:11,747
أظهر له اللحم. أنت لست كذلك
تحاول قتله. تعال.

1267
00:56:11,881 --> 00:56:14,050
- ولد جيد. تعال!
- ستكون كارثة.

1268
00:56:16,986 --> 00:56:19,522
هل تعرف أي الحيل
لجعله أكثر مخيفة قليلا؟

1269
00:56:19,654 --> 00:56:22,925
- حسنا، هذه هي الحيل.
- أنا لست خائفا على الإطلاق.

1270
00:56:23,059 --> 00:56:24,760
اعتقدت أنه سيكون مخيفا.

1271
00:56:24,894 --> 00:56:27,096
سيكون. سيكون.

1272
00:56:28,596 --> 00:56:30,299
أوه، اللعنة. لقد عادوا.

1273
00:56:30,533 --> 00:56:31,666
مرحبًا!

1274
00:56:31,801 --> 00:56:32,935
هذا كل ما نحتاجه.

1275
00:56:33,069 --> 00:56:34,737
مرحبًا!

1276
00:56:34,870 --> 00:56:36,305
- أهلاً.
- مرحبًا!

1277
00:56:37,807 --> 00:56:40,342
لقد عاد البدو
على الشاطئ.

1278
00:56:40,575 --> 00:56:42,845
لا يمكننا أن نفعل أي شيء
عنه. إنه شاطئ عام.

1279
00:56:42,978 --> 00:56:44,980
لا أهتم.
لا أريدهم في حفلتي

1280
00:56:45,114 --> 00:56:48,583
لدينا مشكلة أكبر. ال
حصلت <i>Daily Mail</i> على هذا.

1281
00:56:48,717 --> 00:56:50,352
هذا فظيع
لسمعتنا.

1282
00:56:50,585 --> 00:56:51,987
ماذا تقصد،
سمعتك؟

1283
00:56:52,121 --> 00:56:54,690
لا أحد يعرف من أنت.
ما مدى سوء الأمر؟

1284
00:56:54,824 --> 00:56:57,326
لقد كان لدي وكلاء
على الهاتف دون توقف.

1285
00:56:57,560 --> 00:57:01,063
أنجلينا بالتأكيد لا
آت. ريهانا الآن ربما.

1286
00:57:01,197 --> 00:57:04,166
- إنهم في خرق العقد.
- لا تقلق. سأقوم بإجراء مكالمة.

1287
00:57:04,300 --> 00:57:07,203
لا أحد يقرأ <i>The Mail</i> على الإنترنت.
انها Clickbait الانقسام.

1288
00:57:07,336 --> 00:57:09,805
نعم باستثناء
أنا الحلمه هذه المرة.

1289
00:57:15,711 --> 00:57:18,814
- هذا لطيف.
- شكرًا لك.

1290
00:57:20,648 --> 00:57:22,118
كم من الوقت استغرق؟

1291
00:57:22,251 --> 00:57:23,752
يوم ونصف.

1292
00:57:26,222 --> 00:57:29,291
- فقط لهذا القوس واحد؟
- نعم.

1293
00:57:42,171 --> 00:57:43,638
جيه لو لا يزال جيدًا.

1294
00:57:43,772 --> 00:57:45,007
إد شيران، ربما لا.

1295
00:57:45,141 --> 00:57:46,641
- وهاري لا.
- هاري ستايلز؟

1296
00:57:46,775 --> 00:57:48,944
مم مم. الأمير هاري.

1297
00:57:49,078 --> 00:57:52,014
- هل يمكن أن تحصل على الزوجي.
- هذه ليست فكرة سيئة.

1298
00:57:52,148 --> 00:57:55,117
مثل الملوك في ساحة المعركة
باستخدام الأفخاخ.

1299
00:57:55,251 --> 00:57:56,886
- هل فعلوا ذلك؟
- فعلوا في شكسبير.

1300
00:57:57,019 --> 00:57:59,889
يمكننا أن نضعهم في الظلام.
لن يراهم أحد. انها...

1301
00:58:00,022 --> 00:58:01,157
- نعم.
- في الظل.

1302
00:58:01,290 --> 00:58:03,392
عدسة طويلة، بإضاءة خلفية،
داخل وخارج النار.

1303
00:58:03,626 --> 00:58:04,994
هذا عظيم. ميلاني؟

1304
00:58:05,127 --> 00:58:06,195
يمكن أن تعمل. يمكن أن تعمل.

1305
00:58:06,328 --> 00:58:07,263
- شكرا، نيك.
- آسف.

1306
00:58:07,396 --> 00:58:09,265
كان المقصود منها أن تكون مزحة.

1307
00:58:09,398 --> 00:58:11,200
لا أستطيع مساعدته
إذا كانت نكاتي سيئة للغاية،

1308
00:58:11,333 --> 00:58:13,769
لقد أخطأوا
للاقتراحات الجادة.

1309
00:58:15,871 --> 00:58:20,876
أنا أحب ، أم ،
ورق عنب محشو بإحكام.

1310
00:58:22,144 --> 00:58:24,079
يا. أخذته بعض الوقت،

1311
00:58:24,213 --> 00:58:25,781
لكنه يستقر الآن.

1312
00:58:27,783 --> 00:58:29,718
- مخلوقات جميلة.
- نعم.

1313
00:58:29,852 --> 00:58:31,720
- أنا أحب شعرهم.
- نعم.

1314
00:58:31,854 --> 00:58:34,823
البدة متصلة بالفعل
إلى الاختيار الجنسي.

1315
00:58:34,957 --> 00:58:37,593
- هناك يا صديقي، هناك.
- هيه هيه هيه.

1316
00:58:37,726 --> 00:58:39,028
حسنًا يا صديقي، بعد قليل.

1317
00:58:42,831 --> 00:58:45,234
هل تريد القتال؟ أم أنك
مثل الأسد الجبان

1318
00:58:45,367 --> 00:58:46,969
من <i>ساحر أوز؟</i>

1319
00:58:47,102 --> 00:58:50,039
ضعهم. ضعهم.

1320
00:58:58,981 --> 00:59:01,450
كنت أقرأ عن أوديب
على ويكيبيديا.

1321
00:59:01,685 --> 00:59:03,085
بالطريقة التي أرادها سوفوكليس.

1322
00:59:04,987 --> 00:59:07,623
- نكتة.
- وقال أنه كان عليه أن يقتل والده

1323
00:59:07,756 --> 00:59:10,926
لأنه عندما كان شابا، كان لديه
كان ضيف ملك آخر

1324
00:59:11,060 --> 00:59:13,229
وقد انتهكت
قوانين الضيافة

1325
00:59:13,362 --> 00:59:16,065
باختطاف واغتصاب صبي.

1326
00:59:16,198 --> 00:59:19,235
ويقول الناس
<i>EastEnders</i> مظلم.

1327
00:59:22,805 --> 00:59:24,673
أماندا!

1328
00:59:24,807 --> 00:59:27,142
- هنا، تبدو مرهقا.
- أوه، شكرا.

1329
00:59:27,276 --> 00:59:29,645
أنا متوتر.

1330
00:59:29,778 --> 00:59:34,283
كنا نتحدث فقط عن
المأساة اليونانية و... والاشياء.

1331
00:59:34,416 --> 00:59:35,951
كيف قتل أوديب أباه

1332
00:59:36,085 --> 00:59:39,255
كعقاب للجميع
الأشياء الفظيعة التي قام بها.

1333
00:59:39,388 --> 00:59:40,956
الأمر يتعلق أكثر بالمصير.

1334
00:59:41,090 --> 00:59:44,526
مصير لأنه يحتاج
ليُقتل.

1335
00:59:44,760 --> 00:59:48,931
أوه، تلك كانت بشرتي.
لقد طعنت بشرتي للتو.

1336
00:59:49,064 --> 00:59:51,200
أنا أبدو سخيفة.

1337
00:59:51,333 --> 00:59:53,269
- لم تكن.
- تبدو جميلاً.

1338
00:59:53,402 --> 00:59:58,674
نعم، أنت تبدو مثل، اه،
أفروديت، الجدة الأيرلندية.

1339
00:59:58,807 --> 01:00:01,076
كنت دائما
التباهي، ريكي.

1340
01:00:01,210 --> 01:00:03,879
أنا لا أفعل ذلك من أجلي.
أنا أفعل ذلك من أجل الجميع.

1341
01:00:04,013 --> 01:00:06,782
يتعلق الأمر بإظهار لي
ولنا الاحترام.

1342
01:00:06,915 --> 01:00:10,052
ما هو كل هذا؟
المصارعون والأسود و...

1343
01:00:10,185 --> 01:00:11,920
ماذا تقصد؟
الخبز والسيرك.

1344
01:00:12,054 --> 01:00:15,291
- ما يريده الناس. إنهم يحبون ذلك.
- يجب أن يكلف ثروة.

1345
01:00:15,424 --> 01:00:17,860
إنها. هذا هو بيت القصيد.

1346
01:00:17,993 --> 01:00:19,995
لإظهار هؤلاء الأوغاد.

1347
01:00:20,129 --> 01:00:22,298
الآن، في عام 2012، قمت بشراء يخت

1348
01:00:22,431 --> 01:00:24,099
بتكلفة 100 مليون جنيه.
صحيح؟

1349
01:00:24,233 --> 01:00:26,535
اه، أكثر قليلا
بعد أن تم تجهيزها.

1350
01:00:26,770 --> 01:00:30,139
وخطوط الملابس الخاصة بك هي
التي أقرها العديد من المشاهير.

1351
01:00:30,272 --> 01:00:33,142
اه، الأثرياء، والناس الجميلين.

1352
01:00:33,275 --> 01:00:36,979
وبعد العمال في الخاص بك
المصانع، 80 بالمئة منها نساء،

1353
01:00:37,112 --> 01:00:39,581
يتم دفع 5 دولارات مقابل 12 ساعة في اليوم.

1354
01:00:39,815 --> 01:00:41,850
لا أملك أي مصانع

1355
01:00:41,984 --> 01:00:43,986
لقد عقدت صفقة مع المورد.

1356
01:00:44,119 --> 01:00:46,889
الأمر متروك لهم كيف،
اه، تشغيل مصنعهم.

1357
01:00:47,022 --> 01:00:49,925
صحيح، ولكنك سعيد للغاية
لاستخدام مصانعهم.

1358
01:00:50,059 --> 01:00:52,328
إنه السوق، مع الاحترام.

1359
01:00:52,461 --> 01:00:54,296
إنه، اه... كما تعلمون،
نفس المصانع

1360
01:00:54,430 --> 01:00:59,134
يتم توريد زارا،
هاندم، ماركس وسبنسر.

1361
01:00:59,268 --> 01:01:02,838
- "عيد ميلاد سعيد، السير ريتشارد."
- الجميع يبتسم. نعم؟

1362
01:01:02,971 --> 01:01:04,073
تمام. مستعد؟

1363
01:01:04,206 --> 01:01:06,175
وواحد، اثنان، ثلاثة.

1364
01:01:06,308 --> 01:01:08,977
عيد ميلاد سعيد يا السير ريتشارد!

1365
01:01:09,111 --> 01:01:10,879
نعم عظيم. اشتريت ذلك.

1366
01:01:13,048 --> 01:01:15,384
مرحبًا؟ هل تقوم بالتصوير؟

1367
01:01:15,517 --> 01:01:18,587
- حسنًا، أنا أكتب كتابًا.
- أنت تقوم بالتصوير. قصة جيدة.

1368
01:01:18,822 --> 01:01:20,956
- ليس لدي وقت. أنا آسف.
- تعال وانظر.

1369
01:01:21,090 --> 01:01:23,592
تعالوا وانظروا أين نعيش.
تعال وانظر.

1370
01:01:23,827 --> 01:01:27,129
حسنا، شخص ما يلتقطني
في دقيقة ولكن...

1371
01:01:32,301 --> 01:01:34,103
- أنا أعيش هنا.
- أنت تعيش هنا؟

1372
01:01:34,236 --> 01:01:35,371
نعم، نعم، نعم.

1373
01:01:35,504 --> 01:01:38,107
يعيش أكثر من مائة شخص.

1374
01:01:38,240 --> 01:01:40,777
أكثر من مائة شخص
العيش هنا؟ يمين. نعم.

1375
01:01:40,909 --> 01:01:42,177
لا يوجد مياه جارية.

1376
01:01:42,311 --> 01:01:45,782
أنت تستخدم البئر
بدلا من السباكة، أليس كذلك.

1377
01:01:45,914 --> 01:01:47,817
منذ متى وأنت تعيش هنا؟

1378
01:01:52,187 --> 01:01:54,022
- خمسة عشر عاما.
- خمسة عشر عاما.

1379
01:01:54,156 --> 01:01:55,958
وكم ساعة في اليوم
هل تعمل؟

1380
01:01:59,228 --> 01:02:00,462
اثنتي عشرة ساعة.

1381
01:02:00,596 --> 01:02:04,133
كم تدفع لك
لمدة 12 ساعة في اليوم؟

1382
01:02:10,339 --> 01:02:12,374
ثمانمائة روبية.

1383
01:02:12,508 --> 01:02:13,843
- ثمانمائة؟
- نعم.

1384
01:02:13,976 --> 01:02:16,445
وهذا أقل من
4 جنيهات في اليوم على ما أعتقد.

1385
01:02:16,578 --> 01:02:18,447
- نعم.
- نعم.

1386
01:02:33,262 --> 01:02:34,963
<i>بيليسيمو.</i>

1387
01:02:37,666 --> 01:02:39,368
اه...

1388
01:02:39,501 --> 01:02:42,137
أنظر إلى ذلك.
لا يمكنك شراء منظر كهذا.

1389
01:02:42,271 --> 01:02:43,939
أوه، انتظر، لا، لقد فعلت.

1390
01:02:45,674 --> 01:02:48,243
ماذا لديك
عليهم أن يغنوا عنه؟

1391
01:02:48,377 --> 01:02:51,413
يمين. المتشابهون.

1392
01:02:53,282 --> 01:02:55,417
لا أستطيع...لا أستطيع...
لا أستطيع رؤية هذا.

1393
01:02:55,551 --> 01:02:56,920
- الجو مشمس جدًا.
- أوه، انتظر.

1394
01:02:57,052 --> 01:02:59,421
لقد حصلت على بعض المطبوعات. هنا.

1395
01:02:59,555 --> 01:03:01,056
جورج كلوني.

1396
01:03:02,124 --> 01:03:03,158
إنه يضحك.

1397
01:03:03,292 --> 01:03:05,227
إنه مجرد رجل
مع الشعر الرمادي.

1398
01:03:05,360 --> 01:03:08,130
صامويل إل جاكسون. هذا فقط
رجل أسود في شعر مستعار مجعد.

1399
01:03:08,263 --> 01:03:10,466
هذه عنصرية على الحدود.

1400
01:03:10,599 --> 01:03:15,404
أديل. نعم تبدو
مثل أديل. جوني ديب.

1401
01:03:15,537 --> 01:03:18,273
إنه مجرد رجل
في زي القراصنة اللعين.

1402
01:03:18,407 --> 01:03:20,275
سوف نحضر
فنانين مكياج خاصين في.

1403
01:03:20,409 --> 01:03:22,244
سوف تحتاج
جراح التجميل اللعين.

1404
01:03:22,377 --> 01:03:24,881
هيه، ربما ينبغي أن يكون
كرة ملثمة.

1405
01:03:25,013 --> 01:03:26,749
نعم؟ من الذي سألك بحق الجحيم؟

1406
01:03:26,982 --> 01:03:28,550
رقم آسف.
أنت على حق تماما.

1407
01:03:28,685 --> 01:03:31,520
نحن بحاجة للذهاب إلى المطبخ.
الشيف جاهز لهذا التذوق.

1408
01:03:31,653 --> 01:03:34,924
يا إلهي.
ماذا تفعل هنا؟

1409
01:03:35,057 --> 01:03:37,727
لقد توقف العمال.
لقد فعلوا سبعة أيام على التوالي.

1410
01:03:37,961 --> 01:03:39,194
وهذا هو الحد الأقصى المسموح به.

1411
01:03:39,328 --> 01:03:42,397
الاتحاد الأوروبي سخيف
الصحة والسلامة سخيف.

1412
01:03:42,531 --> 01:03:44,433
ينبغي أن يكونوا ممتنين
إنهم يعملون،

1413
01:03:44,566 --> 01:03:46,936
الحالة التي تعيشها هذه البلاد.
بببت!

1414
01:03:47,069 --> 01:03:49,505
يمين. أعطني بعض الروماني
الأزياء وحزمة من البطاقات.

1415
01:03:49,638 --> 01:03:52,775
هل يجب علي أن أفعل
كل شيء بنفسي؟

1416
01:03:58,647 --> 01:04:00,582
هل تريد كوباً من الشاي؟

1417
01:04:00,717 --> 01:04:03,418
- أوه نعم. أنا أحب كوب من الشاي.
- اجلس.

1418
01:04:03,552 --> 01:04:06,154
- ماذا لديك؟ الفاكهة؟
- نعم.

1419
01:04:06,288 --> 01:04:08,190
تحاول أن تبقى منتظمة.

1420
01:04:09,258 --> 01:04:11,326
مواجهة الفيتا اللعينة.

1421
01:04:13,061 --> 01:04:14,998
- مرحبًا.
- مرحبًا. من المسؤول؟

1422
01:04:15,130 --> 01:04:16,532
- إنه هذا الرجل. هذا.
- من؟

1423
01:04:16,665 --> 01:04:18,667
- أنت المسؤول؟
- يمكنك التحدث معي.

1424
01:04:18,801 --> 01:04:22,005
حسنًا، صحيح، أريد
لأطرح عليك سؤالا. اه...

1425
01:04:22,137 --> 01:04:23,806
هل أنت...؟

1426
01:04:24,039 --> 01:04:25,942
هل أنت رجل القمار؟
هل تحب الرهان؟

1427
01:04:26,074 --> 01:04:29,177
لقد جئنا في قارب صغير جداً.
هذه مخاطرة كبيرة.

1428
01:04:29,311 --> 01:04:32,782
نعم. حسنا، هذه نقطة جيدة.
اه، لدي اقتراح لك.

1429
01:04:33,016 --> 01:04:34,449
كل ما عليك فعله
ألعب لعبتي.

1430
01:04:34,583 --> 01:04:36,019
وإذا فزت، سأعطيك...

1431
01:04:36,151 --> 01:04:38,086
يمكنك البقاء هنا،
افعل ما تريد اللعنة.

1432
01:04:38,220 --> 01:04:40,088
سأعطيك 100.000 دولار نقدًا.

1433
01:04:40,222 --> 01:04:42,558
أنفقه على نفسك أو على نفسك
الناس. أياً كان ما تريد.

1434
01:04:42,692 --> 01:04:44,192
- وإذا خسرت؟
- يمين.

1435
01:04:44,326 --> 01:04:47,162
إذا خسرت، عليك أن تمسح
قبالة الشاطئ،

1436
01:04:47,296 --> 01:04:49,531
وبعد ذلك عليك أن تأتي للعمل
بالنسبة لي، الرسم.

1437
01:04:49,665 --> 01:04:51,466
واه الجميع هنا
لديه لباس

1438
01:04:51,600 --> 01:04:54,136
بهذه الملابس في حفلتي

1439
01:04:54,269 --> 01:04:57,974
- ما هي لعبتك؟
- يطلق عليه البحث عن السيدة.

1440
01:04:58,106 --> 01:05:00,342
- يمين؟ يأتي. تعال الى هنا.
- ابحث عن السيدة.

1441
01:05:02,144 --> 01:05:04,313
تعال الى هنا.
هيا نلعب لعبة البحث عن السيدة.

1442
01:05:06,816 --> 01:05:10,687
يمين. كل ما عليك فعله
هو إبقاء عينك على الملكة.

1443
01:05:10,820 --> 01:05:13,690
حسنا، هل تريد أن تفعل
تجربة تجريبية مع ميلاني؟

1444
01:05:13,823 --> 01:05:15,424
- تجربة تجريبية...
- لا، شكرا لك.

1445
01:05:15,557 --> 01:05:18,061
- يمكننا أن نفعل ذلك مع شيرين.
- حسنًا يا عزيزتي.

1446
01:05:18,193 --> 01:05:21,330
اه، كل ما عليك فعله هو الإحتفاظ به
عينك على الملكة. يمين؟

1447
01:05:22,732 --> 01:05:24,566
حسناً، إنها تتحرك
انها الحز،

1448
01:05:24,701 --> 01:05:26,635
إنها تتحرك، إنها تتألم،
انها تتحرك.

1449
01:05:26,769 --> 01:05:28,537
هل يمكنك العثور على السيدة؟

1450
01:05:33,141 --> 01:05:34,343
آه، لقد فعلت ذلك! حسنًا.

1451
01:05:36,779 --> 01:05:38,848
- أحسنت.
- ربما نحن أكثر ذكاء.

1452
01:05:39,082 --> 01:05:42,384
نعم ربما. حسنا، دورك.
هناك ملكة.

1453
01:05:44,821 --> 01:05:47,456
إنها تتحرك، إنها تتألم،
إنها تتحرك، إنها تتألم،

1454
01:05:47,589 --> 01:05:49,424
إنها تتحرك، إنها تتألم.

1455
01:05:49,558 --> 01:05:51,326
تمام. ابحث عن السيدة.

1456
01:05:55,732 --> 01:05:58,333
- اللي على اليمين .
- متأكد أنك لا تقصد الوسط؟

1457
01:05:58,467 --> 01:06:00,202
لا، قلت لك،
الذي على اليمين.

1458
01:06:00,335 --> 01:06:02,137
حسنًا. حسنًا.

1459
01:06:06,809 --> 01:06:10,113
أوه، وكان الوسط
أيضا. حاولت مساعدتك.

1460
01:06:10,245 --> 01:06:12,381
لا تهتم. هذه هي الطريقة
ملف تعريف الارتباط ينهار.

1461
01:06:12,514 --> 01:06:14,684
حسناً، اذهب للقيام بالرسم.
اذهب مع ميلاني.

1462
01:06:14,817 --> 01:06:16,451
تنظيف كل هذا هراء
قبالة الشاطئ.

1463
01:06:16,585 --> 01:06:18,553
- واو، لقد خدعتنا، يا رجل.
- لا لا لا ياصاحبي.

1464
01:06:18,688 --> 01:06:22,224
إنه رهان.
البعض تربح، والبعض الآخر تخسر.

1465
01:06:22,357 --> 01:06:24,127
ثم كم تدفع لنا؟

1466
01:06:24,259 --> 01:06:25,728
لم أذكر أي شيء
عن المال.

1467
01:06:25,862 --> 01:06:27,096
إنه العمل يا رجل.

1468
01:06:27,229 --> 01:06:28,664
ما هو الحد الأدنى للأجور
في اليونان؟

1469
01:06:28,798 --> 01:06:31,400
- خمسة يورو.
- خمسة يورو في الساعة. ليس سيئًا.

1470
01:06:31,533 --> 01:06:34,569
- ونحن نرتدي هذا الزي؟
- نعم، ضيوفنا يصلون.

1471
01:06:34,704 --> 01:06:37,439
- عليك أن تبدو مثلهم.
- لماذا نحتاج إلى لبسه؟

1472
01:06:37,572 --> 01:06:39,942
علينا جميعا أن نرتديها.
جميع العمال.

1473
01:07:21,951 --> 01:07:27,322
- مهلا، أماندا. كيف الحال؟
- أنا عبد. ماذا تعتقد؟

1474
01:07:27,456 --> 01:07:30,459
يمين. حسنًا، يمكن للعبيد ذلك
دائما التمرد.

1475
01:07:30,592 --> 01:07:32,527
إذا تعلمنا
لا شيء آخر من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي،

1476
01:07:32,661 --> 01:07:34,197
وأنا أزعم أننا لم نفعل ذلك،

1477
01:07:34,329 --> 01:07:36,565
هذا هو الصوت
من الطبقة الدنيا غير الراضية

1478
01:07:36,699 --> 01:07:38,300
لا يزال بإمكانه أن يجعل نفسه مسموعًا.

1479
01:07:38,433 --> 01:07:40,703
اصمت، نيك.

1480
01:07:40,837 --> 01:07:44,306
لا، نعم، تعليق عادل.

1481
01:07:45,808 --> 01:07:48,543
- هل أنت بخير؟
- لا.

1482
01:07:48,678 --> 01:07:52,314
الحق، انظر. ينظر. هل تريد
تعال هنا دقيقة؟ فقط...

1483
01:07:52,447 --> 01:07:57,552
- شكرا.
- ح-ح-اجلس. أم...

1484
01:07:57,687 --> 01:08:02,257
وانظر، افعل... هل
أريد أن أقول لي ما هو الخطأ؟

1485
01:08:02,390 --> 01:08:06,461
أو أنه بخير
إذا كنت لا تريد ذلك.

1486
01:08:06,595 --> 01:08:08,463
أنت تعرف أنني قلت لك
عن عمتي العمل

1487
01:08:08,597 --> 01:08:10,733
- في ذلك المصنع في كولومبو؟
- نعم.

1488
01:08:10,867 --> 01:08:13,335
حسناً، أمي عملت
معها أيضا.

1489
01:08:13,468 --> 01:08:17,572
<ط> لقد صنعوا الملابس للقرعة
من ماركات مختلفة،</i>

1490
01:08:17,707 --> 01:08:19,842
<i>بما في ذلك ماكريدي.</i>

1491
01:08:19,976 --> 01:08:23,813
<i>أنت تعرف ما هو عليه.
إنه يقود صفقة صعبة.</i>

1492
01:08:23,946 --> 01:08:25,782
<i>الجميع يفعل ذلك.</i>

1493
01:08:27,516 --> 01:08:29,484
- كم ثمن هذا؟
- سعرها 10 دولارات.

1494
01:08:29,618 --> 01:08:30,820
اللعنة قبالة.

1495
01:08:30,953 --> 01:08:33,655
- هل لدي مقبض على رأسي؟
- ماذا؟

1496
01:08:33,790 --> 01:08:37,026
هل لدي مقبض
على جانب رأسي؟

1497
01:08:37,260 --> 01:08:38,360
ماذا؟

1498
01:08:38,493 --> 01:08:40,062
أنا أسألك
بطريقة ذكية جداً

1499
01:08:40,295 --> 01:08:43,632
إذا أبدو مثل القدح سخيف.

1500
01:08:43,766 --> 01:08:47,837
<i>في كل عام، سيكون هناك
الضغط لخفض الأسعار.</i>

1501
01:08:47,970 --> 01:08:49,437
<i>إذا انخفض السعر،</i>

1502
01:08:49,571 --> 01:08:51,841
<ط>المصنع لا يزال
عليه أن يكسب المال.</i>

1503
01:08:53,943 --> 01:08:55,912
- كل شيء على ما يرام يا سيدي؟
- ممتاز، شكرا لك.

1504
01:08:56,045 --> 01:08:57,713
ربما أعطيك نصيحة.

1505
01:08:57,847 --> 01:09:00,216
<i>إذن، ماذا يحدث؟</i>

1506
01:09:02,651 --> 01:09:05,054
<i>العمال لديهم
للعمل بشكل أسرع.</i>

1507
01:09:10,592 --> 01:09:13,796
<i>لم تكن أمي سريعة بما فيه الكفاية
للأهداف الجديدة.</i>

1508
01:09:13,930 --> 01:09:17,233
<ط> لذلك عندما مرضت، أخذوا
فرصتهم وأقالتها.</i>

1509
01:09:42,624 --> 01:09:45,328
<i>حسنًا، لقد حصلت على وظيفة
في مكان آخر،</i>

1510
01:09:45,460 --> 01:09:46,729
<i>لكنه كان تفريغًا صحيحًا.</i>

1511
01:09:47,830 --> 01:09:51,399
كانت مكتظة وصاخبة.

1512
01:09:57,155 --> 01:09:58,115
نار!

1513
01:09:58,198 --> 01:09:59,608
نار!

1514
01:11:14,917 --> 01:11:16,852
اختنقت أمي.

1515
01:11:17,920 --> 01:11:19,055
يا إلهي.

1516
01:11:20,122 --> 01:11:22,590
ولهذا السبب أتيت إلى إنجلترا.

1517
01:11:22,725 --> 01:11:24,860
والآن انظر إلي.

1518
01:11:24,994 --> 01:11:27,396
أنا عبد جريدي ماكريدي،

1519
01:11:27,529 --> 01:11:30,565
العمل في
هذه الحفلة السخيفة.

1520
01:11:32,500 --> 01:11:35,905
أنت ترتدي فقط
كعبد له. أنت...

1521
01:11:36,038 --> 01:11:38,207
أنت لست في الواقع عبدا.

1522
01:11:38,441 --> 01:11:40,409
عندما اشتريت موندا،

1523
01:11:40,542 --> 01:11:43,412
كان جزءًا من
مبادرة التجارة الأخلاقية.

1524
01:11:43,545 --> 01:11:45,982
- لقد أخرجته.
- مضيعة للوقت.

1525
01:11:46,115 --> 01:11:47,750
هل تهتم
للتوسع في ذلك؟

1526
01:11:47,883 --> 01:11:51,053
إنها مضيعة هائلة للوقت.

1527
01:11:54,489 --> 01:11:55,691
اعذرني.

1528
01:11:55,825 --> 01:11:57,426
هل هذا جزء من
الأدلة الجنائية؟

1529
01:11:57,559 --> 01:11:59,594
- لا يا سيدي.
- إذن لماذا اللعنة النتنة

1530
01:11:59,729 --> 01:12:01,430
هل هو مغطى ببصمات الأصابع؟

1531
01:12:01,563 --> 01:12:03,966
سخيف تنظيف هذا، أو أنها سوف
تصبح الأدلة الجنائية

1532
01:12:04,100 --> 01:12:05,633
في التحقيق في جريمة القتل الخاصة بك.

1533
01:12:05,768 --> 01:12:06,902
لا مزيد من العلامات على النظارات،

1534
01:12:07,036 --> 01:12:08,738
أو سوف يشق لهم
حتى مؤخرتك.

1535
01:12:08,871 --> 01:12:10,439
كيث ريتشاردز متأخر.

1536
01:12:10,572 --> 01:12:12,274
من الأفضل أن تقصد متأخراً
كما في "ميت".

1537
01:12:12,507 --> 01:12:14,609
إنه في طريقه.
لقد تأخر للتو في أثينا.

1538
01:12:14,744 --> 01:12:17,880
أنا لا أدفع
ذلك العفريت المتحجر

1539
01:12:18,014 --> 01:12:19,715
800000 دولار لتتأخر بشكل عصري.

1540
01:12:19,849 --> 01:12:21,484
أنا أدفع له دولارا
تجعد

1541
01:12:21,616 --> 01:12:24,920
لإظهار أن كيس الصفن الفيل
يدعو وجها في حفلتي.

1542
01:12:25,054 --> 01:12:26,956
- لقد كسرت هذا. أنظر إلى ذلك.
- أوه ماذا؟

1543
01:12:27,089 --> 01:12:28,891
السيقان مصنوعة من القرف.

1544
01:12:29,025 --> 01:12:32,461
هل يمكننا حل هذا الأمر، من فضلك؟
انزع ذلك. شكرًا.

1545
01:12:32,594 --> 01:12:34,529
- ما هو عذره؟
- لا أعرف.

1546
01:12:34,662 --> 01:12:36,664
إنها وظيفتك أن تعرف.

1547
01:12:36,799 --> 01:12:39,702
إنها وظيفة المعرفة. لا تقل
هذا هو التحرش الجنسي

1548
01:12:39,835 --> 01:12:41,303
لأنه القوافي
مع "ضربة وظيفة".

1549
01:12:41,536 --> 01:12:43,538
اتصل بمعالجي كيث ريتشاردز
وأخبرهم

1550
01:12:43,671 --> 01:12:44,840
أريده هنا خلال ساعة واحدة

1551
01:12:44,974 --> 01:12:46,574
يبتسم مثل متشرد
من فاز باليانصيب,

1552
01:12:46,709 --> 01:12:48,010
وهو في الأساس ما هو عليه.

1553
01:12:48,144 --> 01:12:51,080
يا رفاق، اذهبوا الآن.
عليك أن تذهب. من هنا.

1554
01:12:58,521 --> 01:13:00,089
ماذا يحدث هنا؟
أوي، ماذا يحدث؟

1555
01:13:00,222 --> 01:13:02,691
إنهم اللاجئين.
إنهم يبطئون كل شيء.

1556
01:13:02,825 --> 01:13:06,128
أخبرهم أن يخرجوا.
انها ليست حزبهم.

1557
01:13:06,262 --> 01:13:08,898
انتهى مطبخ الحساء!
العودة إلى العمل!

1558
01:13:10,933 --> 01:13:12,968
مهلا، انظر. فقط اهدأ.

1559
01:13:13,102 --> 01:13:15,104
فقط اهدأ.
سأتعامل معها.

1560
01:13:15,237 --> 01:13:17,073
- ديميتريوس، توقف عن الصراخ.
- أخبرهم أن يذهبوا!

1561
01:13:17,206 --> 01:13:19,641
أخبرهم أن يتركوا الطعام
واذهب من فضلك!

1562
01:13:19,775 --> 01:13:22,144
- أماندا. أماندا.
- تعال. هيا، أنت.

1563
01:13:22,278 --> 01:13:24,046
- هل أنت مستعد للخروج والعمل؟
- أماندا.

1564
01:13:24,180 --> 01:13:25,915
- هل كان ذلك لذيذا؟
- أخرجوهم من هنا!

1565
01:13:26,048 --> 01:13:29,185
هناك حوالي خمسة أو ستة
منهم. سأقدم لك الآن.

1566
01:13:29,318 --> 01:13:31,020
تأكد
لا يتحدثون مع أحد.

1567
01:13:31,153 --> 01:13:32,855
كان لي مرة واحدة
شبيه غاري جليتر

1568
01:13:32,988 --> 01:13:34,757
الذين استمروا في إزعاج الناس.

1569
01:13:34,890 --> 01:13:36,826
لا يمكن القبض عليه الآن.

1570
01:13:36,959 --> 01:13:38,994
ليس شيئا كان
مشكلة لغاري.

1571
01:13:39,128 --> 01:13:41,497
مهلا، الجميع. السير ريتشارد.

1572
01:13:41,629 --> 01:13:42,565
- مرحبًا.
- أهلاً.

1573
01:13:42,698 --> 01:13:43,833
- مرحبًا.
- مرحباً، سيد ريتشارد.

1574
01:13:43,966 --> 01:13:45,901
نعم، سيمون كويل. انه جيد.

1575
01:13:46,035 --> 01:13:47,870
- نعم، سيمون كويل هناك.
- من أنت؟

1576
01:13:48,003 --> 01:13:50,005
- أديل.
- بالطبع أنت. نعم.

1577
01:13:50,139 --> 01:13:53,542
- من هو الرجل مع باندانا؟
- إنه رود ستيوارت.

1578
01:13:53,676 --> 01:13:57,146
يبدو مثل رود ستيوارت
الأخ الأكبر المر.

1579
01:13:58,280 --> 01:14:00,082
ومن هي؟

1580
01:14:00,216 --> 01:14:03,853
- كايلي.
- كايلي مينوغ.

1581
01:14:03,986 --> 01:14:07,323
بدفعة. سيكون لديها
لارتداء شارة الاسم.

1582
01:14:09,024 --> 01:14:11,760
- هل هذا جورج مايكل؟
- إنه مذهل.

1583
01:14:11,894 --> 01:14:14,163
ويبدو أنه يستطيع الغناء أيضًا.

1584
01:14:14,296 --> 01:14:16,599
جورج مايكل ميت.

1585
01:14:16,732 --> 01:14:19,101
أعتقد أن الوكالة أرسلت أي شخص
كان لديهم في كتبهم.

1586
01:14:19,235 --> 01:14:21,103
حسنا، ضع الشبح
لجورج مايكل

1587
01:14:21,237 --> 01:14:22,872
مرة أخرى على متن الطائرة
إلى نادي تروبيكانا.

1588
01:14:23,005 --> 01:14:24,240
المشروبات ليست مجانية بالنسبة له.

1589
01:14:24,373 --> 01:14:27,009
لقد تعبت من هذه
يونانيون صفيقون.

1590
01:14:37,319 --> 01:14:38,954
عظيم.

1591
01:14:39,088 --> 01:14:42,725
أوه، وأريد مجموعة مكيف الهواء
عند 68 درجة في كل غرفة.

1592
01:14:42,858 --> 01:14:44,593
لقد كنت في حفلة غاريث.
لقد فشلت

1593
01:14:44,727 --> 01:14:46,661
والوسادة الشوكولاتة
ذاب.

1594
01:14:46,795 --> 01:14:49,298
بدا وكأنه جنية الأسنان
كان لديه احتجاج قذر.

1595
01:14:59,408 --> 01:15:04,013
- حبيبتي كيف أبدو؟
- تبدو رائعا.

1596
01:15:13,222 --> 01:15:16,258
"اسمي
مكسيموس ديسيموس ميريديوس,

1597
01:15:16,392 --> 01:15:19,161
قائد
جيوش الشمال."

1598
01:15:19,295 --> 01:15:21,163
نعم؟ استمر.

1599
01:15:21,297 --> 01:15:23,933
"جنرال فيلق فيليكس،

1600
01:15:24,066 --> 01:15:26,869
خادم مخلص
إلى الإمبراطور الحقيقي"

1601
01:15:27,002 --> 01:15:28,904
ريكوس جريدوس.

1602
01:15:29,038 --> 01:15:34,678
"أب لابنه المقتول،
الزوج لزوجته المقتولة."

1603
01:15:34,810 --> 01:15:36,680
اذهب جنوبًا إلى قواتي.

1604
01:15:38,847 --> 01:15:39,848
ماذا؟!

1605
01:15:41,183 --> 01:15:42,985
إنه فين. أنا...

1606
01:15:43,118 --> 01:15:45,120
- لقد حصلت لك هدية.
- اذهب بعيدا!

1607
01:15:52,228 --> 01:15:54,096
- هيا. استمر.
- حسنا. أم...

1608
01:15:54,230 --> 01:15:56,799
"اسمي
مكسيموس ديسيموس ميريديوس,

1609
01:15:56,932 --> 01:15:59,868
- قائد الجيوش..."
- انتظر. آسف. لقد أصبحت ناعمة.

1610
01:16:00,002 --> 01:16:01,203
لقد أصبحت ناعمة.

1611
01:16:01,337 --> 01:16:02,972
- أوه، فين.
- لقد دمر ذلك.

1612
01:16:03,105 --> 01:16:04,306
- آسف.
- أوه، بخير.

1613
01:16:21,957 --> 01:16:23,292
أنت تبدو وكأنها آلهة
أفروديت

1614
01:16:23,425 --> 01:16:24,893
يرتفع من الزبد،

1615
01:16:25,027 --> 01:16:27,663
فقط الكثير، أجمل بكثير.

1616
01:16:27,796 --> 01:16:29,498
هل ارتدت النساء الرومانيات الخناجر؟

1617
01:16:29,733 --> 01:16:31,367
لذلك أنت متحمس
بخصوص الحفلة، نعم؟

1618
01:16:31,500 --> 01:16:34,136
- أنا متحمس لحفلة أبي.
- عظيم. عظيم.

1619
01:16:42,244 --> 01:16:43,946
هتافات.

1620
01:16:44,079 --> 01:16:46,750
يا. ها أنت ذا.
أوه، أنت هنا، أخيرا.

1621
01:16:46,882 --> 01:16:48,951
أدريان. الجحيم اللعين، يا صديقي.

1622
01:16:49,084 --> 01:16:50,552
- تبدو رائعا.
- تبدو رائعا.

1623
01:16:50,786 --> 01:16:52,756
تبدو مثل
مصارع بالفعل.

1624
01:16:52,888 --> 01:16:55,391
تبدو مثل
صبي الرقيق تحطيم.

1625
01:16:55,524 --> 01:16:59,261
السيدات والسادة، على ما أعتقد
نحن جميعا نعرف لماذا نحن هنا.

1626
01:16:59,395 --> 01:17:01,563
نحن هنا
للاحتفال بعيد ميلاد

1627
01:17:01,797 --> 01:17:05,200
من رجل عصامي
الذي يعبد خالقه.

1628
01:17:05,334 --> 01:17:08,971
في الواقع، مرة واحدة أصغر
ملياردير عصامي

1629
01:17:09,104 --> 01:17:11,240
في التاريخ البريطاني، هو الآن

1630
01:17:11,373 --> 01:17:13,208
عمليا أكبر رجل في بريطانيا.

1631
01:17:13,342 --> 01:17:14,744
على الرغم من الحقيقة
أننا هنا

1632
01:17:14,877 --> 01:17:16,211
للاحتفال بعيد ميلاده الستين،

1633
01:17:16,345 --> 01:17:18,180
السير ريتشارد لا يزال لديه
الوركين الخاصة به،

1634
01:17:18,314 --> 01:17:20,784
أسنانه الخاصة.
على الأقل أعتقد أنهم أسنان.

1635
01:17:20,916 --> 01:17:23,152
إنهم شيء غامض
تشبه الأسنان بأي حال من الأحوال.

1636
01:17:23,285 --> 01:17:26,155
والحمد لله طبعا
لديه الرخام الخاص به.

1637
01:17:26,288 --> 01:17:27,923
اه، الذي
بطريقة بريطانية حقيقية،

1638
01:17:28,057 --> 01:17:29,558
سرق من البارثينون.

1639
01:17:29,793 --> 01:17:31,795
جديلة VT.

1640
01:17:31,927 --> 01:17:33,329
جديلة VT.

1641
01:17:33,462 --> 01:17:36,432
اضغط على الفيديو. اضغط على...
تشغيل الفيديو.

1642
01:17:36,565 --> 01:17:39,935
<i>♪ انظر إلى النجوم
انظر كيف يتألقون من أجلك ♪</i>

1643
01:17:40,069 --> 01:17:42,938
<i>♪ وكل الأشياء
ربما تكون قد فعلت أو لم تفعل ♪</i>

1644
01:17:43,072 --> 01:17:45,274
<i>ريتش، أنا كريس.
عيد ميلاد سعيد.</i>

1645
01:17:45,407 --> 01:17:47,009
<i>مرحبًا، ريتش. كيف الحال يا رجل؟</i>

1646
01:17:47,142 --> 01:17:48,911
<ط> أنا آسف
لا أستطيع أن أحدد عيد ميلادك.</i>

1647
01:17:49,044 --> 01:17:50,814
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪</i>

1648
01:17:50,946 --> 01:17:54,049
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك
عيد ميلاد سعيد يا عزيزي ريتش ♪</i>

1649
01:17:54,183 --> 01:17:58,387
<i>مرحبًا، ريتش. حزن القلب لا
تكون قادرة على تحقيق ذلك. 60 سعيدًا.</i>

1650
01:17:58,520 --> 01:18:01,590
<i>مرحبًا، السير ريتشارد.
عيد ميلاد سعيد. هل عمرك 60 عامًا فقط؟</i>

1651
01:18:01,825 --> 01:18:04,360
<ط> عيد ميلاد سعيد، ريتش. آسف جدا
لا أستطيع أن أقيم حفلتك،</i>

1652
01:18:04,493 --> 01:18:07,029
<i>لكنني أرسل الكثير من الحب.</i>

1653
01:18:07,162 --> 01:18:08,464
لنا.

1654
01:18:10,366 --> 01:18:12,836
<i>♪ لو كانوا أنا
لو كانوا أنا ♪</i>

1655
01:18:12,968 --> 01:18:15,471
<i>♪ وكنت أنت
وكنت أنت ♪</i>

1656
01:18:15,604 --> 01:18:18,374
<i>♪ لو كانوا أنا
لو كانوا أنا ♪</i>

1657
01:18:18,507 --> 01:18:21,977
<i>♪ وكنت أنت
وكنت أنت ♪</i>

1658
01:18:22,111 --> 01:18:24,814
<i>♪ لو كانوا أنا
وكنت أنت... ♪</i>

1659
01:18:24,947 --> 01:18:27,015
الجحيم اللعين.

1660
01:18:28,417 --> 01:18:30,185
كلارنس؟

1661
01:18:30,319 --> 01:18:32,921
كل شيء على ما يرام. اهدأ.
اهدأ يا صديقي.

1662
01:18:33,055 --> 01:18:36,258
هذا كل شيء. سهل، سهل.

1663
01:18:36,392 --> 01:18:37,426
- قبّلني.
- لا، لا.

1664
01:18:37,559 --> 01:18:38,862
كاثي تريد منا أن نقبل.

1665
01:18:38,994 --> 01:18:40,996
لا، كاثي تريدني
لأخبرك أنني مثلي الجنس.

1666
01:18:42,598 --> 01:18:46,502
أنا مثلي الجنس. أنا أحب الرجال.

1667
01:18:46,635 --> 01:18:49,037
<i>♪ رؤيتهم
في خزانتي المظلمة... ♪</i>

1668
01:18:49,171 --> 01:18:52,107
قبلة، قبلة! قبلها!

1669
01:18:52,241 --> 01:18:53,375
قبلة! اللعنة!

1670
01:18:54,878 --> 01:18:56,645
من أجل اللعنة سخيف!

1671
01:18:56,880 --> 01:18:58,882
لقد ركضت للتو
من خلال اللقطة يا عزيزي

1672
01:18:59,014 --> 01:19:01,917
نحن نحاول التصوير
مشهد رومانسي.

1673
01:19:02,050 --> 01:19:04,520
أشعر وكأنني كذلك
في <i>حلم ليلة منتصف الصيف.</i>

1674
01:19:04,653 --> 01:19:07,857
نعم، ونحن الميكانيكيون.

1675
01:19:07,990 --> 01:19:10,592
- تدور أحداثه في اليونان.
- هل هو؟

1676
01:19:19,034 --> 01:19:20,703
الآن. الآن.

1677
01:19:20,936 --> 01:19:23,305
قبلة! قبلة!

1678
01:19:26,475 --> 01:19:27,976
يا!

1679
01:19:29,044 --> 01:19:30,245
♪ أوه لا لا ♪

1680
01:19:32,014 --> 01:19:36,051
♪ لا تتركني
مع ندبة على شكل قلب ♪

1681
01:19:36,185 --> 01:19:38,554
♪ عندما يكون كل ما أحتاج إليه
الخاص بك أوه لا لا ♪

1682
01:19:38,688 --> 01:19:40,422
♪ أنا أبكي، أوه لا لا ♪

1683
01:19:40,556 --> 01:19:42,424
♪ أنا أموت، أوه لا لا... ♪

1684
01:19:44,526 --> 01:19:46,995
♪ أنا أبكي، أوه لا لا ♪

1685
01:19:47,129 --> 01:19:49,498
♪ أنا أموت، أوه لا لا... ♪

1686
01:19:49,631 --> 01:19:51,099
مرحبًا.

1687
01:19:51,233 --> 01:19:53,903
- مرحبا فين.
- يتوهم الاصطدام بك هنا.

1688
01:20:16,024 --> 01:20:17,526
ليلة سعيدة يا سيد ستيفن.

1689
01:20:17,659 --> 01:20:20,295
إنه ستيفن فقط.
أنا لست فارسا.

1690
01:20:20,429 --> 01:20:23,365
أليس كذلك؟ ابني هو.

1691
01:20:23,499 --> 01:20:26,201
نعم. نعم هو كذلك.

1692
01:20:30,272 --> 01:20:32,140
أريد أن أرى ما يوجد في الحقيبة.

1693
01:20:32,274 --> 01:20:33,910
هذه هي الأشياء لدينا.
أعطني الحقيبة.

1694
01:20:34,042 --> 01:20:35,310
- يا!
- هيا أعطني!

1695
01:20:35,444 --> 01:20:37,012
- ماذا يحدث هنا؟
- اتصل بالشرطة.

1696
01:20:37,145 --> 01:20:38,547
هؤلاء الأوغاد
لقد تم سرقة!

1697
01:20:38,681 --> 01:20:40,282
- إنهم مجرد أطفال.
- يذهب!

1698
01:20:41,517 --> 01:20:43,619
قف! اتصل بالشرطة.

1699
01:20:43,753 --> 01:20:46,923
- أنا لا أتصل بالشرطة.
- قف! توقف! عد!

1700
01:20:47,055 --> 01:20:48,758
- قف!
- القرف. يا!

1701
01:20:55,297 --> 01:20:56,799
عد!

1702
01:21:00,269 --> 01:21:01,971
- يجري!
- قف! قف! توقف!

1703
01:21:09,111 --> 01:21:10,579
مهلا مهلا. أوي.
ضع الكاميرا جانباً.

1704
01:21:10,713 --> 01:21:13,615
ضع الكاميرا جانباً،
أنت متستر قليلا العاهرة.

1705
01:21:15,785 --> 01:21:17,586
- قف!
- يا!

1706
01:21:17,720 --> 01:21:19,354
قف!

1707
01:21:19,488 --> 01:21:21,557
قف! قف!

1708
01:21:24,359 --> 01:21:25,828
قف! توقف، توقف!

1709
01:21:27,764 --> 01:21:31,099
لقد سرقوا أدوات المائدة لدينا.

1710
01:21:31,233 --> 01:21:33,101
- مهلا، توقف!
- اهدأ، توقف.

1711
01:21:33,235 --> 01:21:35,370
- إنهم بحاجة إلى إعادته.
- لا تقلق، لا تقلق.

1712
01:21:35,504 --> 01:21:37,573
عليهم أن يعطوا...إنها لنا...

1713
01:21:43,412 --> 01:21:46,248
قلت لك توقف! قف!

1714
01:21:48,216 --> 01:21:53,255
توقف! توقف! قف! توقف!

1715
01:21:53,388 --> 01:21:56,458
- هل استدعيت الشرطة؟
- لا، لم أفعل. إنهم مجرد أطفال.

1716
01:21:56,592 --> 01:21:59,161
نحن سخيف البشر.
لا نحتاج ذلك مرة أخرى.

1717
01:21:59,294 --> 01:22:00,529
لا، أعرف. أنا أعرف.

1718
01:22:02,765 --> 01:22:04,701
كريم. كريم، استمع من فضلك.

1719
01:22:04,834 --> 01:22:08,270
لسنا بحاجة للاستماع.
لسنا بحاجة للاستماع.

1720
01:22:08,403 --> 01:22:10,572
إنها الأخيرة.
لسنا بحاجة للحديث بعد الآن.

1721
01:22:10,707 --> 01:22:14,576
لقد انتهى ذلك.
نحن ذاهبون للعودة إلى المنزل الآن.

1722
01:22:17,379 --> 01:22:19,214
من الجميل أن يكونوا أصدقاء.

1723
01:22:19,348 --> 01:22:21,084
يعني هما نفس العمر
بعد كل شيء.

1724
01:22:21,216 --> 01:22:22,384
نعم، حسنا.

1725
01:22:29,324 --> 01:22:30,359
حسنًا. نفذ الوقت.

1726
01:22:36,632 --> 01:22:38,868
حسناً، أشعة الشمس،
الوقت المناسب لك للذهاب إلى السرير.

1727
01:22:39,102 --> 01:22:40,469
اللعنة يا أبي.

1728
01:22:40,602 --> 01:22:41,838
اذهب إلى الفراش.

1729
01:22:43,106 --> 01:22:44,406
يحصل!

1730
01:22:47,643 --> 01:22:48,678
الفنلندي.

1731
01:22:52,247 --> 01:22:53,582
أهلاً!

1732
01:23:03,325 --> 01:23:06,428
كريم، أنا فقط...
أريد المساعدة. أنا على الجانب الخاص بك.

1733
01:23:06,561 --> 01:23:08,430
ما الذي يساعدك في الحديث عنه
طوال الوقت؟

1734
01:23:08,563 --> 01:23:11,400
القتال ليس كذلك
ستعمل على حل أي شيء.

1735
01:23:13,435 --> 01:23:15,071
أنظر يا كريم.

1736
01:23:17,472 --> 01:23:20,275
- ستأتي الشرطة بالتأكيد.
- حقًا؟ نحن لسنا لصوص.

1737
01:23:20,409 --> 01:23:22,779
أعلم، لكن الأطفال
لقد حصلوا على أدوات المائدة.

1738
01:23:22,912 --> 01:23:24,312
أليس كذلك؟

1739
01:23:24,446 --> 01:23:26,281
هل تريد القبض عليهم؟

1740
01:23:26,415 --> 01:23:28,151
هل تريد أن تضعهم في السجن؟

1741
01:23:28,283 --> 01:23:31,253
حتى أنهم خسروا
والدهم وأمهم؟

1742
01:23:31,386 --> 01:23:33,588
بتعرفي أم شيرين
هي أختي في سوريا.

1743
01:23:33,723 --> 01:23:35,692
لقد وعدتها
أنني سوف أعتني بها.

1744
01:23:35,825 --> 01:23:39,361
- أنظر إلينا الآن، نحن عبيد.
- أنا أعرف. أعرف يا كريم.

1745
01:23:39,494 --> 01:23:42,230
إذا احتفظوا بالفضة،
سوف يقعون في مشكلة

1746
01:23:42,364 --> 01:23:44,701
وهذا لن يساعدهم.

1747
01:23:48,904 --> 01:23:51,573
سأطرح عليك سؤالاً.
أجب بصدق.

1748
01:23:51,657 --> 01:23:54,660
هل لديك أدوات المائدة؟

1749
01:23:56,578 --> 01:23:57,746
كن صادقا، هل لديك؟

1750
01:23:58,997 --> 01:24:00,499
أعطها لي.

1751
01:24:07,089 --> 01:24:09,883
أستطيع أن أسامحك.

1752
01:24:13,863 --> 01:24:16,298
- وهنا الفضة الخاصة بك.
- شكرا كريم.

1753
01:24:35,985 --> 01:24:37,419
كلارنس.

1754
01:24:38,487 --> 01:24:41,356
كلارنس! تعال الى هنا.

1755
01:24:44,559 --> 01:24:46,495
صه! هل تريد تجربة بعض من هذا؟

1756
01:24:46,628 --> 01:24:48,296
أوي! ماذا تفعل؟

1757
01:24:50,398 --> 01:24:51,333
عربي سخيف!

1758
01:24:51,466 --> 01:24:53,770
اللعنة قبالة!

1759
01:24:53,903 --> 01:24:54,837
هل أنت بخير يا فتى؟

1760
01:24:57,339 --> 01:25:00,275
أوه، الآن تريد أن تأكل. عادي.

1761
01:25:01,610 --> 01:25:02,779
العرب الدموية.

1762
01:25:02,912 --> 01:25:04,312
يا.

1763
01:25:04,446 --> 01:25:05,848
- يا رفاق تريد بعض الشمبانيا؟
- يا.

1764
01:25:05,982 --> 01:25:07,549
- لا، شكرا لك.
- نعم، لماذا لا؟

1765
01:25:07,683 --> 01:25:09,351
- تعال.
- نراكم في جناحنا.

1766
01:25:09,484 --> 01:25:11,386
أريد الاستحمام والانتعاش.

1767
01:25:13,022 --> 01:25:14,422
- لا تكون طويلة جدا.
- يمين.

1768
01:25:14,556 --> 01:25:18,560
- ليلة سعيدة، نعومي.
- ليلة سعيدة، سامانثا.

1769
01:25:18,694 --> 01:25:22,732
إذن ما هو
شيء صغير جدًا مثلك

1770
01:25:22,865 --> 01:25:24,700
القيام بكل شيء بمفرده
في ليلة كهذه؟

1771
01:25:26,501 --> 01:25:29,437
- ذهب فرانسوا إلى السرير.
- هل فعل ذلك؟

1772
01:25:30,740 --> 01:25:32,641
كان يفكر
من الذهاب للنزهة.

1773
01:25:32,775 --> 01:25:34,877
لماذا لا تضع علامة على طول؟

1774
01:25:35,011 --> 01:25:36,746
أنا متعبة جداً، سأنام

1775
01:25:36,879 --> 01:25:38,881
- حتى <i>عمري</i> الستين.
- تعال.

1776
01:25:40,515 --> 01:25:42,517
والذي، كما تعلمون،
هو 40 عاما بعيدا.

1777
01:25:43,820 --> 01:25:45,688
- تمام. طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

1778
01:25:45,822 --> 01:25:46,756
طاب مساؤك.

1779
01:25:58,301 --> 01:25:59,434
تصرف بنضج.

1780
01:25:59,568 --> 01:26:02,772
- سأكون معك خلال دقيقة.
- لا، لن تفعل ذلك.

1781
01:26:02,905 --> 01:26:04,406
نعم.

1782
01:26:10,913 --> 01:26:12,949
يا. كل شيء على ما يرام.

1783
01:26:15,318 --> 01:26:16,618
صه، صه، صه.

1784
01:26:19,055 --> 01:26:20,790
هل أنت بخير يا صديقي؟

1785
01:26:32,534 --> 01:26:37,539
"كنت أعرف رجلاً قال ذات يوم:
"الموت يبتسم لنا جميعاً.

1786
01:26:38,808 --> 01:26:41,543
كل ما يمكن للرجل أن يفعله
عادت الابتسامة.""

1787
01:26:43,045 --> 01:26:45,380
هل رأيت <i>المصارع؟</i>

1788
01:26:45,513 --> 01:26:46,682
"إذا رأى الإنسان نهايته...

1789
01:26:48,450 --> 01:26:51,854
…إنه يعلم أنه يجب أن يكون هناك
بعض الأسباب لحياته

1790
01:26:51,988 --> 01:26:54,957
كيف سينطق العالم باسمي؟
في السنوات القادمة؟

1791
01:26:56,959 --> 01:27:00,629
هل سيتم معرفتي
كفيلسوف،

1792
01:27:00,763 --> 01:27:02,497
محارب,

1793
01:27:02,631 --> 01:27:04,532
أو طاغية؟"

1794
01:27:09,005 --> 01:27:10,438
ما الأمر يا كلارنس؟

1795
01:27:12,041 --> 01:27:14,343
الجحيم اللعين. حسنًا يا صديقي،
أنا على الجانب الخاص بك.

1796
01:27:31,160 --> 01:27:33,763
أنا لست خائفا.
لم أكن خائفا أبدا.

1797
01:27:38,667 --> 01:27:40,669
يمكنك شم ذلك، أليس كذلك؟

1798
01:27:40,803 --> 01:27:43,538
يمكنك أن تشم رائحة أنني شجاع.

1799
01:27:43,672 --> 01:27:45,440
أنا مثلك.

1800
01:27:46,842 --> 01:27:49,679
أنا أسد. ملك اسد.

1801
01:27:52,148 --> 01:27:53,215
قلب الأسد.

1802
01:27:54,516 --> 01:27:57,720
ريتشارد قلب الأسد اللعين.

1803
01:27:58,854 --> 01:28:00,089
حسنًا. مجرد رحلة.

1804
01:28:01,424 --> 01:28:03,192
انظر إليَّ. أنا هنا.

1805
01:28:03,426 --> 01:28:04,559
أنا لا أحاول الهروب.

1806
01:28:06,195 --> 01:28:08,197
أحبك.

1807
01:28:08,431 --> 01:28:10,532
أنا أحترمك.

1808
01:28:10,665 --> 01:28:12,868
لكنني لا أخافك.

1809
01:28:13,002 --> 01:28:16,839
أنا... لا أخاف شيئًا.

1810
01:28:56,145 --> 01:28:57,512
كلارنس!

1811
01:29:06,989 --> 01:29:10,525
الجحيم الدموي. الجحيم الدموي.

1812
01:29:10,658 --> 01:29:14,063
الجحيم الدموي حرفيا!

1813
01:29:16,732 --> 01:29:18,666
ماذا ستفعل؟

1814
01:29:19,769 --> 01:29:21,037
لا أعرف.

1815
01:29:21,170 --> 01:29:22,938
أنا... لم أشهد قط

1816
01:29:23,072 --> 01:29:25,708
القتل غير العمد لقطط كبيرة من قبل،
هل لدي؟

1817
01:29:25,841 --> 01:29:28,044
يجب أن أذهب.

1818
01:29:34,984 --> 01:29:36,285
كلارنس!

1819
01:29:50,966 --> 01:29:53,002
يا للقرف.

1820
01:29:58,908 --> 01:30:01,911
سيارة إسعاف. نحن بحاجة...
نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف.

1821
01:30:03,611 --> 01:30:07,683
إلى المدرج.
سيارة إسعاف الآن!

1822
01:30:07,817 --> 01:30:10,585
- آسف. لا بد أنني قد استغرقت في النوم.
- اللعنة، كيث!

1823
01:30:10,719 --> 01:30:12,221
هل فاتني شيء؟

1824
01:30:43,886 --> 01:30:46,388
<ط> الشرطة في
ميكونوس يحقق في الوفاة</i>

1825
01:30:46,621 --> 01:30:48,724
<ط>من قطب الموضة
السير ريتشارد ماكريدي</i>

1826
01:30:48,858 --> 01:30:50,392
<i>صدق الموت
كان عرضيًا.</i>

1827
01:30:50,625 --> 01:30:52,795
<i>مات السير ريتشارد
من الإصابات التي لحقت به</i>

1828
01:30:52,928 --> 01:30:55,731
<i>عندما هرب أسد من
سوره وهجم عليه.</i>

1829
01:30:55,865 --> 01:30:57,733
<ط> في بيان،
قالت عائلة ماكريدي</i>

1830
01:30:57,867 --> 01:30:59,602
<i>وقع الحادث
كالاحتفالات</i>

1831
01:30:59,735 --> 01:31:01,971
<i>للسير ريتشارد
بدأ عيد الميلاد الستين.</i>

1832
01:31:02,104 --> 01:31:04,406
<ط> يقال إن الأسد دعا
كلارنس، تم إخماده.</i>

1833
01:31:06,008 --> 01:31:07,843
<i>كان السير ريتشارد مؤخرًا
واجه انتقادات</i>

1834
01:31:07,977 --> 01:31:09,845
<ط> التالية
انهيار ماندج...</i>

1835
01:31:12,281 --> 01:31:14,649
- نيك، أنا تشارلز هنا.
- مرحبا تشارلز.

1836
01:31:14,783 --> 01:31:17,920
<i>تهانينا على العلاقات.
لقد فزنا بالجائزة الكبرى.</i>

1837
01:31:18,053 --> 01:31:19,788
- هل نحن؟
- <i>لدينا حرب مزايدة</i>

1838
01:31:19,922 --> 01:31:21,724
للحصول على حقوق التسلسل.

1839
01:31:21,857 --> 01:31:23,392
<i>Sunday Times</i> و<i>Mail.</i>

1840
01:31:23,626 --> 01:31:26,362
مم، أنا لست معجبًا كبيرًا
من <i>البريد.</i>

1841
01:31:26,629 --> 01:31:30,966
- حسنًا، هل أنت من كبار المعجبين بـ 100 ألف؟
- نعم.

1842
01:31:31,100 --> 01:31:33,402
<i>لا تقلق.</i>
صنداي تايمز <i>عرضت 200.</i>

1843
01:31:33,636 --> 01:31:35,271
<i>هذا يكفي لإبقائك
في نفث السكر</i>

1844
01:31:35,404 --> 01:31:36,671
<i>لمدة ستة أشهر أخرى.</i>

1845
01:31:36,805 --> 01:31:38,908
إنها رايس كريسبيس، في الواقع.

1846
01:31:39,041 --> 01:31:40,743
نعم، حسنا، هذا هو
المن من السماء.

1847
01:31:40,876 --> 01:31:43,078
- وماذا عن العائلة؟
- <i>لقد تحدثت مع العائلة.</i>

1848
01:31:43,212 --> 01:31:44,847
<i>يريدون منك أن تكتبه</i>

1849
01:31:44,980 --> 01:31:47,082
<i>قبل أي شخص آخر
يمكن القيام بمهمة الأحقاد عليها.</i>

1850
01:31:47,216 --> 01:31:50,619
ثلاثة، اثنان، واحد. جديلة.

1851
01:31:50,753 --> 01:31:53,088
<i>حسنًا، لمناقشة هذا،
لقد انضم إلينا نيك موريس،</i>

1852
01:31:53,222 --> 01:31:54,857
<i>السير ريتشارد
السيرة الذاتية الرسمية.</i>

1853
01:31:54,990 --> 01:31:56,825
<i>نيك، مرحبًا بك.
شكرا لانضمامك إلينا.</i>

1854
01:31:56,959 --> 01:31:58,794
<i>يجب أن تعرفه
بشكل جيد.</i>

1855
01:31:58,928 --> 01:32:01,096
<i>أفترض أنني تعرفت عليه
حسنًا في النهاية.</i>

1856
01:32:01,230 --> 01:32:03,766
- طرح واحد المقبل.
- <i>ماذا سيكون إرثه؟</i>

1857
01:32:03,899 --> 01:32:06,869
<i>حسنًا، لقد كان مشهورًا بالطبع،
كملك الشارع الرئيسي،</i>

1858
01:32:07,002 --> 01:32:08,871
<i>لكنه كان كذلك
وأشياء أخرى كثيرة.</i>

1859
01:32:09,004 --> 01:32:10,706
<i>كيف كان شكله كرجل؟</i>

1860
01:32:10,839 --> 01:32:13,742
<i>كان فخورًا جدًا
من جذوره المهاجرة.</i>

1861
01:32:13,876 --> 01:32:16,445
<ط> لقد كان مجتهدًا بشكل لا يصدق.
مباشر جدًا.</i>

1862
01:32:16,680 --> 01:32:18,881
<i>لم أعاني من الحمقى بكل سرور.</i>

1863
01:32:19,014 --> 01:32:20,916
<ط> ما رأيك جعله
ناجحة جدا؟</i>

1864
01:32:21,050 --> 01:32:22,985
<i>أراد الفوز.</i>

1865
01:32:23,118 --> 01:32:25,321
<ط> لقد آمن
وكان الفوز هو كل شيء.</i>

1866
01:32:25,454 --> 01:32:27,022
- الثلاثة التالية.
- <i>وكان راغبًا</i>

1867
01:32:27,156 --> 01:32:29,124
<ط>لفعل أي شيء
من أجل الفوز.</i>

1868
01:32:29,258 --> 01:32:30,993
- وثلاثة.
- <i>هل تمادى كثيرًا</i>

1869
01:32:31,126 --> 01:32:33,963
- <i>في رغبته في الفوز؟</i>
- <i>أعتقد أنه شعر</i>

1870
01:32:34,096 --> 01:32:36,298
<i>إذا كنت تريد الفوز،
عليك أن تكون قاسياً.</i>

1871
01:32:48,310 --> 01:32:50,479
نحن في الصورة عن قرب.
كيف يبدو ذلك؟

1872
01:32:50,714 --> 01:32:53,182
حبيبتي احتفظي بها معاً

1873
01:32:56,452 --> 01:32:58,754
زنبق. أنت بخير؟

1874
01:32:58,887 --> 01:33:02,057
- اللعنة!
- حقاً، اخرس.

1875
01:33:02,191 --> 01:33:05,094
<i>♪ أنت قذر، يا حلو
وأنت فتاتي ♪</i>

1876
01:33:07,396 --> 01:33:12,501
<i>♪ احصل عليه، دق الجرس
احصل عليه ♪</i>

1877
01:33:15,271 --> 01:33:19,875
<i>♪ احصل عليه، دق الجرس
احصل عليه ♪</i>

1878
01:33:28,884 --> 01:33:30,119
صباح.

1879
01:33:30,252 --> 01:33:34,223
- أم، أنا هنا لرؤية أماندا.
- أنا أعرف.

1880
01:33:34,356 --> 01:33:36,925
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

1881
01:33:37,059 --> 01:33:40,329
إنها فتاة جيدة.
أريدك أن تعرف ذلك.

1882
01:33:40,462 --> 01:33:43,165
أنا أعرف. لهذا السبب جئت.

1883
01:33:43,299 --> 01:33:44,800
لقد عاشت مع
أنا منذ أن كان عمرها 7 سنوات.

1884
01:33:44,933 --> 01:33:46,268
شكرا.

1885
01:33:47,936 --> 01:33:50,072
- مرحبًا.
- مرحبًا.

1886
01:33:50,205 --> 01:33:54,143
أنا، اه، يجب أن، اه،
اصعد إلى الطابق العلوي، افعل شيئًا.

1887
01:33:54,276 --> 01:33:57,212
- سعيد بلقائك.
- وأنت. نعم.

1888
01:33:57,346 --> 01:34:00,149
انظر، أنا آسف لأنني تأخرت.
اه، لقد تأخر قطاري.

1889
01:34:00,282 --> 01:34:02,051
- رأيتك على شاشة التلفاز.
- يمين.

1890
01:34:02,184 --> 01:34:04,019
تأبيني.

1891
01:34:04,153 --> 01:34:07,323
لقد كنت جيدًا. مقنعة جداً.

1892
01:34:07,456 --> 01:34:09,291
- آسف.
- لماذا آسف؟

1893
01:34:09,425 --> 01:34:12,762
وأنا أكتب كتابا عنه،
كسب المال منه.

1894
01:34:12,895 --> 01:34:16,165
حسنًا، لن يكون الأمر كذلك
الحقيقة غير المتجسدة، أليس كذلك؟

1895
01:34:16,298 --> 01:34:20,936
انظر، يجب أن أذهب. لقد فلدي
العمل. يجب أن أدفع الفواتير.

1896
01:34:21,070 --> 01:34:24,907
- عادي لو أمشي معك؟
- بالتأكيد.

1897
01:34:25,040 --> 01:34:26,442
انها قاب قوسين أو أدنى.

1898
01:34:26,575 --> 01:34:28,911
كنت أعمل هناك
في العطلات.

1899
01:34:29,044 --> 01:34:31,847
- إلى الأغنياء.
- إلى الأغنياء.

1900
01:34:37,052 --> 01:34:39,021
أنا فقط سأقول بضع كلمات.

1901
01:34:41,290 --> 01:34:44,059
هذا أنا.
هذا هو المكان الذي أعمل فيه.

1902
01:34:44,193 --> 01:34:47,797
حسنا، وداعا، ثم.

1903
01:34:47,930 --> 01:34:50,899
كما تعلمون، الشيء المضحك هو،
عندما ضغطت على ذلك الزر،

1904
01:34:51,033 --> 01:34:53,135
لم أشعر أنه كان لي.

1905
01:34:53,268 --> 01:34:55,170
لم أكن مسؤولا.

1906
01:34:55,304 --> 01:34:58,107
لقد كان القدر يعمل
من خلالك.

1907
01:34:59,274 --> 01:35:00,476
ربما.

1908
01:35:00,609 --> 01:35:03,612
تحركت يدي.
ثم تحركت البوابة.

1909
01:35:03,847 --> 01:35:06,415
ثم تحرك الأسد.
ثم انتقل ماكريدي.

1910
01:35:06,548 --> 01:35:08,217
لقد كانت أحداثًا منفصلة.

1911
01:35:08,350 --> 01:35:11,987
كان ريتش يعلم ذلك، اه...
وكان هذا الإرث مهما.

1912
01:35:12,121 --> 01:35:15,457
أنه كان من المهم المغادرة
عملك في أيد أمينة.

1913
01:35:15,591 --> 01:35:17,827
في اليدين
من الجيل القادم.

1914
01:35:17,960 --> 01:35:20,129
الآن، أنا وريتش كنا كذلك
الرواد،

1915
01:35:20,262 --> 01:35:25,367
لكن أنت، ليلي، أدريان، فين،

1916
01:35:25,501 --> 01:35:29,972
سوف توجه موندا
إلى عصر ذهبي جديد.

1917
01:35:34,176 --> 01:35:36,512
فقط سأقول بضع كلمات.
فقط بضع كلمات.

1918
01:35:36,645 --> 01:35:38,647
مهم. مرحبًا.

1919
01:35:38,882 --> 01:35:40,516
لقد كان الأمر يشبه إلى حد ما ماكريدي
دفع أقل

1920
01:35:40,649 --> 01:35:44,286
لقطعة من الملابس
لذلك يتعين على الناس العمل بشكل أسرع.

1921
01:35:44,420 --> 01:35:46,288
لذلك يفقد بعضهم وظائفهم.

1922
01:35:46,422 --> 01:35:48,924
لذلك لا يستطيعون إطعامهم
أطفالهم.

1923
01:35:49,057 --> 01:35:52,361
ولم يشعر أنه كان خطأه.
لقد عرض عليهم السعر فقط.

1924
01:35:54,129 --> 01:35:55,130
نعم.

1925
01:35:57,966 --> 01:35:59,268
من الأفضل أن أذهب.

1926
01:36:03,405 --> 01:36:04,440
وداعا، ثم.

1927
01:36:06,341 --> 01:36:07,609
الوداع.

1928
01:36:19,188 --> 01:36:20,924
<i>كان لدى والدي حذاء كبير ليملأه.</i>

1929
01:36:21,056 --> 01:36:22,391
أعني حرفيا. هيه.

1930
01:36:22,524 --> 01:36:24,694
كما كان يشير في كثير من الأحيان،

1931
01:36:24,928 --> 01:36:26,696
كانت قدميه بحجمين
أكبر مني.

1932
01:36:28,297 --> 01:36:29,866
كان لديه أقدام كبيرة. حتى الأسد

1933
01:36:29,998 --> 01:36:31,099
لا يمكن الانتهاء منها.

1934
01:36:34,704 --> 01:36:38,708
أعتقد أننا ذاهبون
لبناء إمبراطورية

1935
01:36:38,942 --> 01:36:41,276
مقاسين أكبر

1936
01:36:41,410 --> 01:36:44,446
من أي عالم
أزياء التجزئة قد شهدت من قبل.

1937
01:36:44,580 --> 01:36:47,015
تحرك يا هاند إم.

1938
01:36:47,149 --> 01:36:48,217
انتبهي يا زارا

1939
01:36:48,350 --> 01:36:50,552
سنكون أكثر سخونة،

1940
01:36:50,687 --> 01:36:54,456
أكثر برودة وأسرع وأرخص.

1941
01:36:55,959 --> 01:36:58,093
سنقوم بذبحهم
هناك.

1942
01:37:09,671 --> 01:37:11,473
<i>♪ أنا أعمل طوال الليل
أنا أعمل طوال اليوم ♪</i>

1943
01:37:11,607 --> 01:37:14,777
<i>♪ لدفع الفواتير
لا بد لي من الدفع ♪</i>

1944
01:37:15,010 --> 01:37:17,446
<i>♪ أليس هذا حزينا؟ ♪</i>

1945
01:37:17,579 --> 01:37:19,414
<i>♪ ولا يزال هناك أبدًا
يبدو أن ♪</i>

1946
01:37:19,548 --> 01:37:22,584
<i>♪ بقي لي فلس واحد ♪</i>

1947
01:37:22,719 --> 01:37:25,621
<i>♪ هذا سيء للغاية ♪</i>

1948
01:37:25,755 --> 01:37:30,292
<i>♪ في أحلامي، لدي خطة ♪</i>

1949
01:37:30,425 --> 01:37:33,362
<i>♪ إذا حصلت لي على رجل ثري ♪</i>

1950
01:37:33,495 --> 01:37:35,397
<i>♪ لم أكن لأفعل ذلك
للعمل على الإطلاق ♪</i>

1951
01:37:35,531 --> 01:37:38,801
<i>♪ سأخدع
واحصل على كرة ♪</i>

1952
01:37:44,439 --> 01:37:46,608
<i>♪ المال، المال، المال ♪</i>

1953
01:37:46,743 --> 01:37:48,811
<i>♪ يجب أن يكون مضحكًا ♪</i>

1954
01:37:49,044 --> 01:37:52,214
<i>♪ في عالم الرجل الغني ♪</i>

1955
01:37:52,347 --> 01:37:54,583
<i>♪ المال، المال، المال ♪</i>

1956
01:37:54,717 --> 01:37:56,618
<i>♪ مشمس دائمًا ♪</i>

1957
01:37:56,753 --> 01:37:59,655
<i>♪ في عالم الرجل الغني ♪</i>

1958
01:37:59,789 --> 01:38:02,591
<i>♪ آها... ♪</i>

1959
01:38:04,593 --> 01:38:07,162
<i>♪ كل الأشياء التي يمكنني فعلها ♪</i>

1960
01:38:07,296 --> 01:38:10,532
<i>♪ لو كان لدي القليل من المال ♪</i>

1961
01:38:10,666 --> 01:38:13,068
<i>♪ إنه عالم الرجل الغني ♪</i>

1962
01:38:16,706 --> 01:38:19,608
<i>♪ إنه عالم الرجل الغني ♪</i>

1963
01:38:21,811 --> 01:38:23,680
<i>♪ رجل من هذا القبيل
من الصعب العثور عليه ♪</i>

1964
01:38:23,813 --> 01:38:27,115
<i>♪ ولكن لا أستطيع الحصول عليه
خارج ذهني ♪</i>

1965
01:38:27,249 --> 01:38:29,686
<i>♪ أليس هذا حزينا؟ ♪</i>

1966
01:38:29,819 --> 01:38:31,821
<i>♪ وإذا حدث
أن تكون حراً ♪</i>

1967
01:38:32,055 --> 01:38:35,123
<i>♪ أراهن أنه لن يحبني ♪</i>

1968
01:38:35,257 --> 01:38:37,559
<i>♪ هذا سيء للغاية ♪</i>

1969
01:38:37,694 --> 01:38:39,494
<i>♪ لذا يجب أن أغادر ♪</i>

1970
01:38:39,628 --> 01:38:42,264
<i>♪ يجب أن أذهب ♪</i>

1971
01:38:42,397 --> 01:38:45,667
<i>♪ إلى لاس فيجاس أو موناكو ♪</i>

1972
01:38:45,802 --> 01:38:47,669
<i>♪ واربح ثروة في لعبة ♪</i>

1973
01:38:47,804 --> 01:38:51,206
<i>♪ حياتي لن تفعل ذلك أبدًا
كن هو نفسه ♪</i>

1974
01:38:54,176 --> 01:38:56,345
<i>♪ المال، المال، المال ♪</i>

1975
01:38:56,478 --> 01:38:58,413
<i>♪ يجب أن يكون مضحكًا ♪</i>

1976
01:38:58,547 --> 01:39:01,884
<i>♪ في عالم الرجل الغني ♪</i>

1977
01:39:02,117 --> 01:39:04,386
<i>♪ المال، المال، المال ♪</i>

1978
01:39:04,519 --> 01:39:06,421
<i>♪ مشمس دائمًا ♪</i>

1979
01:39:06,555 --> 01:39:09,391
<i>♪ في عالم الرجل الغني ♪</i>

1980
01:39:09,524 --> 01:39:11,694
<i>♪ آها... ♪</i>

1981
01:39:14,496 --> 01:39:16,866
<i>♪ كل الأشياء التي يمكنني فعلها ♪</i>

1982
01:39:17,100 --> 01:39:20,335
<i>♪ لو كان لدي القليل من المال ♪</i>

1983
01:39:20,469 --> 01:39:22,839
<i>♪ إنه عالم الرجل الغني ♪</i>

1984
01:39:26,441 --> 01:39:28,911
<i>♪ إنه عالم الرجل الغني ♪</i>